Page 123 - Issue 116
P. 123
تارتفل ةماقلإا مهليضفت وه برعلا نيرفاسملا زيمي امو تكردأ دقو ،برعلا نيرفاسملل ةيساسلأا تايرورضلا تلائاعلل ةيلاثم ةهجو لامجلا فاشكتسا راوزلل حيتت يتلا ،ةقوشملا ةيجراخلا
ّ
يموي قافنإ لدعمبف .ةيقار براجتب عاتمتسلااو لوطأ نم ديدعلا رفوت ،اذــل .ديازتملا بلطلا اذه نكلارتنإ ةعومجم رفوت ثيح ،تلائاعلل ةعئار ةهجو نكلارتنإ دعُت .ىسنُت لا ةيسامح ةقيرطب ةيرسيوسلا بللأا لابجل ركبلا
نيب نم برعلا فويضلا ّ دعي ،ًايرسيوس ًاكنرف 420 غلبي ةقطان تامدخ ةحايسلا تاكرشو معاطملاو قدانفلا نم راوزلا عاتملإ ةممصملا ةطشنلأاو ملاعملا نم ةعساو قوف ًايلاع قيلحتلا :نكلارتنإ قوف يعارشلا ناريطلا -
ُ
طسوتم عمو .نكلارتنإ يف ةميق ةيحايسلا تائفلا رثكأ امم ،ةيبرعلاب ةبوتكم ةــيداــشرإ داوــمو ةيبرعلا ةغللاب .رامعلأا عيمج تاريحبلاو لابجلل ةلهذم ةيماروناب ةيؤر حنمي ةنيدملا
نكامأ رايتخا ىلع نوصرحي ، ٍ لايل ثلاث نم برتقي ةماقإ ..ةمات ةحارب ةقطنملا فاشكتسا راوزلا ىلع لهسي ماظنلا اذه لّكشي :ةضماغلا سوتيب سيدقلا فوهك - ةراثلإا يبحمل اهنع ىنغ لا ةبرجت اهلعجي امم ،نايدولاو
ُ
،ةدوجلا ةيلاع تامدخو ،ةيرصح براجتو ،ةحيرم ةماقإ ةلسارملا تاقيبطتو يعامتجلاا لصاوتلا لئاسو بعلت ةيرخص تانيوكتو تلالاش مضي يذلا ،لهذملا يفهكلا .تارماغملاو
■ ■ .ةعتملاو ةيهافرلاب ةئيلم ىسنُت لا ةلحر نامضل طيطخت يــف ًايروحم ًارود ،»باــســتاو« لثم ،ةــيروــفــلا .ءاوس دح ىلع رابكلاو لافطلأل ةقوش ُ م ةبرجت ،ةشهدم نوت يتريحب ىلع ةبلاخ رظانم تاذ ةيرحب تلاحر - ■ ■
ّ
اهل ليثم لا ةهجو - نكلارتنإ نم نيمداقلا نيرفاسملل ةبسنلاب اميس لا ،تلاحرلا تلائاعلل نكمي :ةيبللأا ةيربلا ةايحلا عم تارماغم - ةيزوريفلا هايملا ىلع براوقلاب ةئداه ةلوج رفوت :زنيربو
راوزلا ناك ءاوس وأ ،ءاخرتسلاا وأ ،ةماخفلا نع نوثحبي راوزلا ناك ءاوس ةعانص تّنبت ،كـــلذ عــم ًاــماــجــســناو .جيلخلا ةقطنم ةدهاشمل ةيعيبطلا تاهزنتملاو ةيلحملا عرازملا ةرايز نيثحابلا جاوزلأاو تلائاعلل ةيلاثم ةبرجت تاريحبلا هذهل ةهجو نكلارتنإ دعُت
،ةماخفلا نع نوثحبي .ةيئانثتسا ةيحايس ةبرجت مدقت نكلارتنإ نإف ،ةرماغملا نامضل ةــيــمــقرــلا لوــلــحــلا نــكلارــتــنإ يـــف ةــحاــيــســلا حنمي امم ،برق نع طومرملا ناويحو مانغلأاو راقبلأا .ةعيبطلا ةنيكسب عاتمتسلاا نع ثيح ،تلائاعلل ةعئار
ّ
وأ ،ءاخرتسلاا وأ عيفر ةفايضلا مركو ،ةبلاخلا ةيعيبطلا اهرظانم لضفب ءارجإ ةيناكمإو ،ةثدحم تامولعم ىلع راوزــلا لوصح .ةليصأ ةيرسيوس ةبرجت لافطلأا ديدح ةكس ربع رفسلا ّ دعي :ابوروأ ةمق ،خويارفغنوي - ةعساو ةعومجم رفوت
ُ
نكلارتنإ نإف ،ةرماغملا ةنيدملا هذــه ّ دــعــُت ،ةيرصحلا تاــمدــخــلاو ،ىوتسملا تاونق ربع معدلا تامدخ نم ةدافتسلااو ،تازوجحلا هزتنم مدقي :ةيفيصلا جلزتلا تاقابسو يهلاملا ندم - ابوروأ يف تاراطق ةطحم ىلعأ ىلإ ةريهشلا وارفغنوي ةطشنلأاو ملاعملا نم
ةيحايس ةبرجت مدقت نور ّ دــقــي نــيذــلا برــعــلا نيرفاسملل ةيلاثملا ةهجولا .مهيدل ةلضفملا لصاوتلا يف ةيفيصلا جــلزــتــلا تاردــحــنــمو نــكلارــتــنإ وارفغنوي يدبلأا ديلجلا فاشكتسا راوزلل نكمي .ةرحاس ةبرجت راوزلا عاتملإ ةممصملا
. ةيئانثتسا .ىسنُت لا يتلا تاظحللاو ةحارلاو ةدوجلا ةيحايسلا تآشنملا نم ديدعلا م ّ دقُت ،كلذ ىلإ ًةفاضإ نع ةثحابلا تلائاعلل ةراثلإاب ةئيلم براجت جيتسغنيف عاتمتسلااو ،ديلجلا رصق ةرايزو ،يديلجلا شتيلأ رهنل . رامعلأا عيمج نم
ىلإ ةيلئاعلا تازاـــــجلإاو ةــيــســناــمورــلا تلاــحرــلا نــم ،برعلا فويضلل ًاصيصخ ةممصم تامدخ نكلارتنإ يف .ةرماغملاو حرملا .ةبلاخلا ةيجلثلا دهاشملاب
■ ■ عيمج تاعلطت نكلارتنإ يبلت ،ةراثلإاب ةئيلم تارماغم ىلإ ًلاوصو ،قدانفلا لخاد ةلاصلل قفارم ريفوت نم ًاءدب تاجايتحا يبلت نــكلارــتــنإ قداــنــف نــم ديدعلا نأ امك رثكأ ةرماغم نع نوثحبي نمل :ةيرصحو ةصاخ براجت ■ ■
ةفايضلا ءفد هيف يقتلي يذلا ناكملا اهنإ .نيرفاسملا .ةيبرعلا ةفاقثلاو ديلاقتلا يعارت ةيرصح رفس جمارب تامدخو ،ةعساو ةحنجأ رّفوت ثيح ،ًاصيصخ تلائاعلا ،رتبوكيلهلا تارئاطب ةصاخ تلاوج بيترت نكمي ،ًادرفت
رئاز لك رعشيل ،طــسولأا قرشلا ةماخفب ةيرسيوسلا نكلارتنإ يف نوزيمم ٌفويض ..برعلا نورفاسملا نمضي امم ،راغصلل ةبسانم قفارمو ،لاــفــطلأا ةياعر ةيحايس تلاوجو ،توخيلا ىلع ةرخاف ةيرحب تلاحرو
.هلزنم يف هنأكو ًازراب ًارود طــسولأا قرشلا نم نومداقلا راوزــلا يدؤي .رتوتلا نم ةيلاخو ةحيرم ةماقإ لافطلأاو ءابلآل ىصقأ براجتلا هذــه نمضت .ءارــبــخ ءلادأ عم ةزيمم
ً
لابج بلق يف يناثلا مكنطوم - نكلارتنإ يف مكب ابحرم وحن ليجست متي ثيح ،نكلارتنإ يف ةحايسلا عاطق يف يبرعلا ةفايضلا مركو يمقرلا يعامتجلاا لصاوتلا نيثحابلا نيرفاسملا تاجايتحا يبلتو ةحارلا تاجرد
.!ةيرسيوسلا بللأا .ًايونس ةدحاو ةليلل ةيقدنف ةماقإ 70.000 نم يــمــقرــلا لوـــصوـــلاو لــصاوــتــلا ةــلوــهــس تــحــبــصأ .ةيهافرلاو ةمدخلا تايوتسم ىلعأ نع
121 ■ ةـحايس ■ 120
