Page 9 - Issue 122
P. 9
يمسر كيتوب لوأ حاتتفا ةيدوعسلا قوس لخدت »وتوأ ادوكش«
ةدج يف »Grand Seiko« ـل قوسلل وتوأ ادوكش ةكرش لوخد نع ارخؤم نلاعلإا مت
ً
لاقو ،تارايسلل وكاماس ةكرش عم ةكارشلاب يدوعسلا
:قيوستلاو تاعيبملل ةرادلإا سلجم وضع ،ناــي نترام
،طسولأا قرشلا يف ربكلأا ،ةيدوعسلا قوسلا اهلوخدب«
ًارخؤم رامثتسلال ىيحيلاو ينيصحلا ةعومجم تحتتفا اهروضح عيسوتب خــسارــلا اهمازتلا وــتوأ ادوكش دّكؤت
ةكلمملا يف Grand Seiko تاعاسل يمسر كيتوب لوأ اذه هدهشي يذــلا عراستملا ومنلا ّلــظ يــفو .يملاعلا
ّ
ةيلحتلا – لوم ناــشور يف ًاديدحتو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةيونسلا تاعيبملا غلبت نأ عّقوتملا نم ،يويحلا قوسلا
.ةدج ةنيدمب .»2030 ماع لولحب ةبكرم نويلم تارايسلل
ةحاسملا قلاــطإــب ًاــيــمــسر ءاــفــتــحا ةــيــســملأا تدــهــشو ىدل يذيفنتلا ريدملا ،كازــنوــه شاكول لاــق ،هرودـــبو
ً
،ةينابايلا ةقدلا رهوج سكعتل تممُص يتلا ،ةديدجلا
يدوعسلا قوسلا انلوخد لّكشي« :طسولأا قرشلا ادوكش
اهب رهتشت يتلا ةعيفرلا ةيوديلا ةيفرحلا نونفو ،مغانتلاو قرشلا ادوكش ةكرش ومن ةيجيتارتسا يف ةيروحم ةطحم
ةماه ةطحم ديدجلا كيتوبلا اذه دعيو .Grand Seiko ّ
ُ
يف ةرخافلا تاعاسلا قاشعل ةديرف قوست ةبرجت ميدقتل ًايويح ًاقوس ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ّ دعت ثيح .طسولأا
.»ةريبك تاناكمإب عّتمتي
.ةقطنملا
وكاماس ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا ،هفر يماس دمحم اّمأ
اذه نأ رامثتسلال ىيحيلاو ينيصحلا ةعومجم تدكأو
ّ
يف راكتبلااو ةقانلأا نم ةديدج ةلحرم حتتفي ثدحلا ةظحل ادوكش مامضنا لّكشي« :ًلائاق حرصف ،تارايسلل
THE« موهفم ميدقت مت ثيح ،ةرخافلا تاعاسلا قوس .»تارايسلل وكاماس ةكرشل ريبك رخف ردصمو ةيلصفم
صاخلا »نــمزــلا ةعيبط« »NATURE OF TIME
دهش دقو .يدوعسلا روهمجلل Grand Seiko ةملاعب
ةفسلف دسجت يتلا ةينوقيلأا تاعومجملل ًاضرع روضحلا
ةعيبطلا نم ىحوتسملا لامجلا نيب عمجت يتلا ةملاعلا
.ةنقتملا ةينقتلاو
عجتنمل اـماع اًريدم يلريج روغزوأ
ً
ةيدوعسلا يف تاكرحملا ةضاير قابس لعشـت دروف رحبلا باب سوسكير
ُ
تارايسلا ةضاير خيرات يف ةقراف ةملاع دعُت ةوطخ يف يذلا رخافلا يلئاعلا عجتنملا ،رحبلا باب سوسكير نلعأ
- تارايسلل يغان فسوي دمحم ةكرش تنلعأ ،ةكلمملاب ناجرملا ةريزج ىلع ًايلك ةلماشلا ةماقلإا موهفم مدقي
،تايلارلل ملاعلا ةلوطب يف ةيمسرلا اهتكراشم نع دروف يف يلريج روــغزوأ نييعت نع ،ارخؤم ةميخلا سأر يف
ً
رود ززعت ةوطخ يف كلذو ،عجتنملل ماعلا ريدملا بصنم
»تايلارلل يملاعلا دروف تروبس مإ« قيرف دعتسي ثيح
مضنيو .ومنلل ةديدج ةلحرم ةيادب عم يذيفنتلا قيرفلا
ةدج اهتفاضتسا يتلا ةلوطبلا نم ةيئاهنلا ةلوجلا ضوخل
يف ماعلا ريدملا بصنم هيلوت دعب قدنفلا ىلإ يلريج
.ارخؤم ةرم لولأ ةيلمع داق ثيح ،ايكرت يف KeyUrla »لاروأ يك« قدنف
ً
دمحم ةكرشل يذيفنتلا ريدملا ،نيلب نوسياج لاــقو
.حاجنب هحاتتفا
يف دروف روضح لثمي« :دروف - تارايسلل يغان فسوي
يف تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلا ،يدريفنوأ كنج لاــقو
ةمهم ةطحم تايلارلل ملاعلا ةلوطب نم ةيدوعسلا ةلوجلا اندعسي« :»نشكلوك فيسولكنإ لوأ« ةعومجمو سوسكير
تارايسلا ةضاير ريوطتو معدب رمتسملا انمازتلا سكعت .سوسكير ةلئاع ىــلإ يلريج روـــغزوأ ةدوــعــب بيحرتلا
دروف تروبس مإ« قيرف ةفاضتسا زربي امك .ةكلمملا يف بناج ىلإ ،ةقومرم قدانف ةدايق يف لفاحلا هلجس لضفبو
حنميو ،ةيملاعلا دروف عم انتكارش قمع »تايلارلل يملاعلا نأب ةقثلا انحنمي هنإف ،ةفايضلا عاطقبو سانلاب هفغش
تاردق فاشتكلا ةديرف ةصرف ةيدوعسلا يف انروهمج هتدايق تحت مدقتلا لصاويس رحبلا باب سوسكير قدنف
».ةيقيقح قابس ةئيب يف دروف تارايس .»ةدئارلا هتناكم خيسرتو
7 ■ راــبخأ ■ 6
