Page 52 - Issue 56
P. 52
ﺗﺒﻘﻰ 911ﺳﻴﺎرة ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ و ُﻣﺒﺘﻜﺮة ﺗﻘﻨﻴﺎً .ﻛﻤﺎ وﻳﻘﻮل اﻟﺪﻛﺘﻮر ُوﻟﻔﻐﺎﻧﻎ ﺑﻮرﺷﻪ ،رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ■■
اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﺗﻮﺳﻴﻊ رﻗﻌﺔ ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ ﺑﻨﺠﺎح ﻣﻨﻘﻄﻊ اﻟﻨﻈﻴﺮ ﻋﺒﺮ ﻟﺪى ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻮرﺷﻪ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ،واﻟﺬي ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻋﺮاﻗﺔ ﻫﺬه
ﻛﺎن وﻣﺎ زال ﺟـﺰءاً ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ 911ﻣﻨﺬ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﻴﺎرة ،اﻟ ُﻤﺼﻤﻤﺔ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﺴﺦ أﺧﺮى“. اﻷول” :ﻗﺒﻞ 54ﻋﺎﻣﺎً ،ﻗﻤﺖ ﺑﺮﺣﻠﺘﻲ اﻷوﻟﻰ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻗﺎت ﻟﻠﻄﺮﻗﺎت واﻟﺤﻠﺒﺎت
أﺣـــﺪ اﻟــﻌــﻮاﻣــﻞ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻟـﻬـﺬا اﻟـﻨـﺠـﺎح ﻳـﻜـﻤـﻦ ﻓﻲ ”ﻏﺮوﺳﻐﻠﻮﻛﻨﺮ“ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣﻊ واﻟـﺪي ،اﻟﺸﻌﻮر
ﻣﻮﻗﻊ اﻹﻧـﺘـﺎج اﻟﻜﺎﺋﻦ ﻓـﻲ ﻣﻘﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﺬي ﻳﻄﻐﻰ ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎدة 911ﻣﺎزال ﻣﻤﺘﻌﺎً اﻟﻴﻮم ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء،
”ﺗﺰوﻓﻨﻬﺎوﺳﻦ“ ،ﺣﻴﺚ ُﺗﺼﻨﻊ ﺳﻴﺎرات 911ﻛﺎﻓﺔ .اﻟﻴﻮم، ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻛﺎن ﺣﻴﻨﺬاك ،وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ وراء ذﻟﻚ إﻟﻰ دور ﺑﻨﺠﺎﺣﺎت ﻻ ُﺗﻌﺪ وﻻ
ﺗﺼﻨﻊ ﺑﻮرﺷﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﻃﺮازاﺗﻬﺎ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻷﺑـﻮاب – 911 911اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ ﺿﻤﺎن أن ﺗﻜﻮن اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺜﺎﻗﺒﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ُﺗﺤﺼﻰ ﻓﻲ رﻳﺎﺿﺔ
و“ 718ﺑﻮﻛﺴﺘﺮ“ Boxster 718و“ 718ﻛﺎﻳﻤﻦ“ ﻟﻘﻴﻢ ﻋﻼﻣﺘﻨﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﻌﻬﻮدة
– Cayman 718وﻧﺴﺨﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﺴﻴﺎرات
إﻧﺘﺎج واﺣـﺪ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻘﺎرﺑﺔ إﻧﺘﺎج ﻣﻌ ّﻘﺪة .أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ أول ﺑﻮرﺷﻪ 356/1ﻣﻦ اﻟﻌﺎم .“1948 ■■
إﻟﻰ ﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ،ﻓﻬﻢ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺳـﺖ ﺑﻮرﺷﻪ 911ﻓﺌﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺎ زاﻟـﺖ ﺗﺘﺮﺑﻊ ﻋﻠﻰ
200ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .وﻫـﻢ ﻳﻀﻤﻨﻮن ،ﺑﻔﻀﻞ ﺷﻐﻔﻬﻢ ﻋـﺮش ﻓﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة ،ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎم
وﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ،ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻛـﻞ ﺳـﻴـﺎرة ﺑـﻮرﺷـﻪ ﺗـﺨـﺮج ﻣـﻦ ﺑﻴﻦ 2016وﺣـﺪه ،ﺳﻠﻤﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ 32,365ﺳﻴﺎرة ﻣﻨﻬﺎ
أﻳﺪﻳﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻮدة ﻋﻴﻨﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻋﻮدﺗﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ .ﻓﻲ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ .ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،ﺣﺎﻓﻈﺖ 911ﻋﻠﻰ
ﻃﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺤﺼﺮي ﻋﺒﺮ اﻟﻌﻘﻮد وﺑﺎﺗﺖ ﻋﻨﺼﺮاً ﻫﺎﻣﺎً ﻓﻲ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻫـﻮاة اﻗﺘﻨﺎء اﻟـﺴـﻴـﺎرات ،وﻧـﻈـﺮاً ﻟﺠﻮدﺗﻬﺎ
اﻷﺳﻄﻮرﻳﺔ ،ﻣﺎ زاﻟﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 70ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ ﺳﻴﺎرات
911ﻗﺎﻃﺒﺔ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻴﻮم .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ،
ﻓﻬﻲ ﺗﺘﺼﺪر ﺗﺼﻨﻴﻔﺎت دراﺳﺎت اﻟﺠﻮدة ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ،ﻣﺜﻞ
”دراﺳﺔ اﻟﺠﻮدة اﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ“ Initial Quality Study
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻌﻬﺪ أﺑﺤﺎث اﻟﺴﻮق اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ”ﺟــﺎي.دي.
ﺑﺎور“ .J.D. Power
ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻋﺮاﻗﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ،اﻟ ُﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﻄﺮﻗﺎت
واﻟﺤﻠﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء ،ﺑﻨﺠﺎﺣﺎت ﻻ ُﺗﻌﺪ وﻻ ُﺗﺤﺼﻰ
ﻓﻲ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات .ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ،ﻻ ﺗﺤﻔﻞ ﺳﻴﺎرة
رﻳـﺎﺿـﻴـﺔ أﺧــﺮى ﺑﻮﺻﻔﺔ ﻧـﺠـﺎح ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟـﻄـﺮاز .911
ﻓﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻧﺼﻒ إﻧﺘﺼﺎرات ﺑﻮرﺷﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎﻗﺎت
ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎرة اﻷﺳﻄﻮرﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ُﺗﺸﻌﻞ ﺣﻤﺎس
اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎﻗﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺿﻤﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ
اﻟﺒﻄﻮﻻت.
ﻟﻢ ﺗﺤﺪ ﺑﻮرﺷﻪ ﻳﻮﻣﺎً ﻋﻦ ﻣﻔﻬﻮم 911اﻷﺻﻠﻴﺔ” .ﻟﻜﻨﻨﺎ
واﺻﻠﻨﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ،911وﺗﺎﺑﻌﻨﺎ اﻹرﺗﻘﺎء ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ وإﺗﻘﺎﻧﻬﺎ“ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ أوﻟﻴﻔﺮ ﺑﻠﻮﻣﻪ،
رﺋـﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟـﺪى ﺷـﺮﻛـﺔ ﺑﻮرﺷﻪ
اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ،وﻳﻀﻴﻒ” :ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ،
■ ■õíčîŔē 50