Page 58 - Issue 56

‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻚ اﻷﻣﺎﻣﻲ ذي اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﺘﻮاﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ أزﻳــﺮا اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة اﻟـﺠـﻴـﻞ اﻟـﺴـﺎدس ﻣـﻦ ﻫـﺬا‬ ‫■■‬
‫اﻟﻤﺘﺮاﺗﺒﺔ واﻟ ُﻤﺴﻤﻰ »ﻛﺎﺳﻜﻴﺪﻳﻨﻎ ﻏﺮﻳﻞ« )اﻟﺸﺒﻚ‬ ‫اﻟﻄﺮاز‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺴﻤﻰ »ﻏﺮاﻧﺪور« ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻜﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺤﺴﻦ‬
‫ﻣـﺘـﻮاﻟـﻲ اﻻﻧــﺤــﺪار(‪ ،‬اﻟــﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ أﺣــﺪث ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫وذﻟﻚ ﻣﻨﺬ إﻃﻼﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1986‬ﻛﺴﻴﺎرة أﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﻳﻔﺮض ﺣﻀﻮر ًا واﺛﻘ ًﺎ‬
‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓـﻲ ﻫﻴﻮﻧﺪاي وﻳـﻔـﺮض ﺣـﻀـﻮراً ﺟﺪﻳﺪاً‬ ‫راﻗـﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻋـﻼﻣـﺔ ﻫـﻴـﻮﻧـﺪاي‪ ،‬وﻗــﺪم ﻛـﻞ ﺟﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻳﻄﻮر ﻟﻐﺔ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﻣﺪى اﻷﻋﻮام اﻟﺜﻼﺛﻴﻦ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫واﺛﻘﺎً ﻟﻌﻼﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮاﺣﺔ واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‪ ،‬وﻣﺴﺎﺣﺎت داﺧﻠﻴﺔ رﺣﺒﺔ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
‫وﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺮاﻗﻲ ﻷزﻳﺮا ﻛﺜﻴﺮاً ﻗﺒﻞ‬ ‫■■‬
‫أن ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﻹﺷﺎدة وﻳﻨﺎل اﻟﺠﻮاﺋﺰ؛ إذ ﻓﺎزت أزﻳﺮا‬ ‫واﻟﺮﻛﺎب‪ ،‬وﻫﻨﺪﺳﺔ ﻇﻠﺖ ﺗﺰداد ﺗﻘﺪﻣﺎً وﺗﻄﻮراً‪.‬‬
‫ﻣـﺆﺧـﺮاً ﺑﺠﺎﺋﺰة »رﻳـﺪ دوت« ﻟﻘﺎء ﺟـﻮدة اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫وﺣﻘﻖ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻦ أزﻳـﺮا ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻜﺮم ﺟﻮاﺋﺰ »رﻳﺪ دوت« اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ اﻟﺘﻤﻴﺰ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻤﺜﻞ أﺣﺪث إﺻﺪار ﻣﻦ ﻫﺬا‬
‫ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺿﻤﻦ ﻓﺌﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﺗﺘﻨﺎول‬ ‫اﻟـﻄـﺮاز ﺧﻄﻮة ﺟﺮﻳﺌﺔ ﻓـﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﺗـﻄـﻮره‪ ،‬وﻳﺒﺪو‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻓﺌﺔ »ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫إﻟﺘﺰام ﻫﻴﻮﻧﺪاي اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪ ﺗﺠﺎه اﻷﺧﺬ ﺑﺰﻣﺎم اﻟﺮﻳﺎدة‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ«‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻓﺎز ﻓﻴﻬﺎ ﻃﺮاز آﺧﺮ ﻣﻦ ﻫﻴﻮﻧﺪاي‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻣﻦ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬واﺿﺤﺎً‬

‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻗﺎل ﻣﺎﻳﻚ ﺳﻮﻧﻎ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﻫـﻴـﻮﻧـﺪاي ﻓـﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ‪ ،‬ﺧﻼل‬
‫اﻻﺳـﺘـﻌـﺪادات ﻹﻃـﻼق اﻟـﻄـﺮاز إﻗﻠﻴﻤﻴﺎً‪ ،‬إن أزﻳـﺮا‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﺮﺳﻢ ﻣﺴﺎرﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮاً إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺟﺎءت ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﺴﻦ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮازن اﻟﺸﺪﻳﺪ‪ ،‬وأﺿـﺎف‪ُ » :‬ﺗﺤﺪث‬
‫اﻟﺨﻄﻮط اﻻﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ ﺣﻀﻮراً ﻗﻮﻳﺎً وﻻﻓﺘﺎً‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ أﻳـﻀـﺎ ﺟــﺰءاً ﻣـﻦ ﻟﻐﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺘﻄﻮرة‬
‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻫﻴﻮﻧﺪاي‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ُﻳﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻹﺣﺴﺎس‬
‫ﺑﺈﻧﺴﺠﺎم أزﻳـﺮا ﻣﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺘﻨﺎ ﻣﻦ ﻃـﺮز اﻟﺴﻴﺎرات‬
‫اﻷﺧﺮى‪ ،‬وﻫﻮ ﻃﺮاز ﻣﺒﺘﻜﺮ ورا ٍق‪ُ ،‬ﺑﻨﻲ ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد ﻋﻠﻰ‬
‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻲ ﻓﻬﻢ إﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬

‫ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ«‪.‬‬
‫وﻳﺘﻤﻴﺰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻴﺎرة اﻟﺴﻴﺪان اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺨﻄﻮط‬
‫إﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ ﻣﺘﺪﻓﻘﺔ‪ ،‬وأﺷـﻜـﺎل ﺟﺬاﺑﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺗﻤﺜﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎً ﺷﺎﻣﻼً ﻟﻠﻤﺤﺎور اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺒﺪﻋﻬﺎ ﻫـﻴـﻮﻧـﺪاي‪ ،‬وﺗﺤﻤﻞ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎرة أﻛﺒﺮ‬

‫■ ‪■õíčŔē‬‬ ‫‪56‬‬