Page 33 - Issue 62
P. 33
ôŔĈœčîøĿí ôňœĊńĿí Ģēō àîŔăã
،“ﺲﻴﻟﻮﺑوﺮﻛﻷا ﻦﻣ ﻲﻗﺮﺸﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﻳو” ﺔﻨﻳﺪﻤﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ،“ﺎﻛﻼﺑ ﻲﺣ” ﺮﺒﺘﻌﻳ
عراﻮﺸﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺴﻟا ﺪﻨﻋ ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﺬﻨﻣ عﺎﻄﻘﻧإ نود نﺎﻜﺴﻟﺎﺑ لﻮﻫﺄﻣ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ
ةﺮﺘﻔﻟاو ﻲﻛﺮﺘﻟا لﻼﺘﺣﻹا ﻦﻣز ﺬﻨﻣ ﻚــﻟذو ﺎﻬﺑ رﻮﺼﻘﻟاو لزﺎﻨﻤﻟا ﻒﻄﺼﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻴﻀﻟا
ﻊﻣ ﺮﻔﺴﻟا لﻮﺣ عﺎﺒﻄﻧإ ﻚﻳﺪﻟ نﻮﻜﺘﻴﺳ ،“ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ” ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا
،ﺲﻴﺗاﺮﻜﺴﻳﻻ يرﺎﻛﺬﺘﻟا ﺐﺼﻨﻟا ﻞﺜﻣ ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﻳؤر فدﺎﺼﺗ فﻮﺳو ،“ﻦﻣﺰﻟا ﺔﻟآ”
“حﺎﻳﺮﻟا جﺮﺑ“ـﺑ ةرﻮﻬﺸﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ارﻮﻏأو ،ﺔﻴﺣﺮﺴﻤﻟا ضوﺮﻌﻟا ﻦﻣ ءﺎﻳﺮﺛﻷا ﻪﻣﺎﻗأ يﺬﻟا
ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺲﺋﺎﻨﻜﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟاو ،“ًﺎﻳدﻼﻴﻣ 132” نﺎﻳدرﺎﻫ ﺔﺒﺘﻜﻣو ،(دﻼﻴﻤﻟا ﻞﺒﻗ لوﻷا نﺮﻘﻟا)
ﺪﺠﺴﻣ” ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﺎﻳﺎﻘﺑ ًﺎﻀﻳأو ،ﺔﻴﻄﻧﺰﻴﺒﻟا ةرﺎﻤﻌﻟاو ﻦﻔﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻊﺋاورو ،ةﺮﻴﺒﻜﻟاو
،ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟا ﺔﺳرﺪﻣو ،حﺎﻳﺮﻟا جاﺮﺑ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻲﻛﺮﺘﻟا مﺎﻤﺤﻟاو ،ﻲﻛارﺎﺘﺴﻳﺰﺗ ﺪﺠﺴﻣ ،ﻲﺤﺘﻴﻓ
.“ىﺮﺧأ ﻦﻛﺎﻣأو
ةﺮﻴﺜﻤﻟا ﻒﺣﺎﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ًﺎﻀﻳأ كﺎﻨﻫو
ﻲﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﻦﻔﻟا ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا نﻮﻨﻔﻟا” مﺎﻤﺘﻫﻺﻟ
ضﺮﻌﻣ ،ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ تﻻآ ،لﺎﻔﻃﻸﻟ
تﺎﻧﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟاو ،“ﺦﻟإ ،نﻮﻨﻔﻠﻟ اﺮﻳﺰﻳﺮﻓ
ﻚــﻟﺬــﻛو ،تارﺎـــﺒـــﻟاو ،ﻲــﻫﺎــﻘــﻤــﻟاو ،ﺔــﻌــﺋاﺮــﻟا
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو ،ﺔﻳرﺎﻛﺬﺘﻟا ﺎﻳاﺪﻬﻟا ﻊﻴﺑ تﻼﺤﻣ
.ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا
ﻲﻫو ،ﻲﻛاﺮﻴﺘﺳﺎﻧﻮﻣ ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﺳ ﺎﻛﻼﺑ ﻲﺣ ﻦﻣ
ﺎﻫﺰﻴﻤﺗ ﻊﻣ ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺎﻨﻴﺛأ ﻲﻓ ةﺰﻴﻤﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
،ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻲﻧﺎﺒﻤﻟاو ﺔﻔﻴﻀﻟا عراﻮﺸﻟا دﻮﺟﻮﺑ
STIAN REKDAL
ﻲﻓ “مورﻮﺳﻮﻳ” يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا رازﺎﺒﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﺚﻴﺣ
،اﺮﻴﺴﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻨﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑو .ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا
ةﺮﺨﺻ ﻦــﻣ ﻂــﻘــﻓ ﺮــﺘــﻣ 300 ﺪــﻌــﺑ ﻰــﻠــﻋو
ﻒﺤﺘﻣ ﺪــﺟﻮــﻳ ،ﺔــﺳﺪــﻘــﻤــﻟا ﺲــﻴــﻟﻮــﺑوﺮــﻛﻷا
ُ
ﻢﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﻮﻫو ،ﺮﻬﺒﻤﻟا ﺲﻴﻟﻮﺑوﺮﻛﻷا
ﺪﻳﺪﺤﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﺼﻤﻟاو ،ﺎﻨﻴﺛأ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻤﻌﻤﻟا
فﺎﺸﺘﻛإ فﻻآ 4 ﻢﻀﻳو ،ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻟاو جﺎﺟﺰﻟاو
ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﺴﻴﻟﻮﺑوﺮﻛﻷا رﺎﺛﻵا ﻦﻣ ﻦﻤﺜﺑ رﺪﻘﻳ ﻻ
مﺎﻫ ﻲﻨﻳد ﺰﻛﺮﻤﻛ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇوو ﺎﻬﺨﻳرﺎﺗ ﻞﺜﻤﺗ
.ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺎﻨﻴﺛﻷ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﺳ ﺲﻴﻟﻮﺑوﺮﻛﻷا ﻦﻣ لوﺰــﻨــﻟا ﺪﻌﺑ
ﻲﻓ نﻮــﻧﺎــﻗ ﺔﻤﻜﺤﻣ مﺪــﻗأ ،سﻮــﻏﺎــﺑ سﻮـــﻳرآ
،ﻞﻴﻫ ﻮﺑﺎﺑﻮﻠﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓو .ﻢﻟﺎﻌﻟا
ﺔﻓﻮﺻﺮﻤﻟا ﺔﻠﻴﻤﺠﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا قﺮــﻄــﻟا ﻊــﻣ
ﻞﻤﺤﻳ يﺬﻟا ﻲﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺐﺼﻨﻟا ﻊﻣ ﻰﺼﺤﻟﺎﺑ
Y. SKOULAS
ﺪﻌﺑ بﺮﺘﻘﺘﺳ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﺘﻤﻗ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﻹا ﺲﻔﻧ
ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﺔﺳرﺎﻤﻣو ﻊﻤﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺎﻨﻴﺛأ ﻦﻣ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا دﺎﺘﻋا ﺚﻴﺣ ،ﺲﻜﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﻚﻟذ
.ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا
ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ارﻮﻏأ ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﺳ ةﺎﺸﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺪﻌﺑأ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻲﺸﻤﻟا
ﻚﻴﻄﻌﺘﺳ يﺮﺛﻷا ﻊﻗﻮﻤﻟا اﺬﻫ ﻰﻟإ ةرﺎﻳﺰﻓ .ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺎﻨﻴﺛﻷ ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو يرﺎﺠﺘﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا
.ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺔﻴﻨﻴﺛﻷا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا لﺎﻤﻋﻷا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺻﺮﻓ
،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺒﻘﻣ ﺮﺒﻛأ ،سﻮﻜﻴﻣاﺮﻴﻛ ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﺳ ،ﻮﻣرإ عرﺎﺷ ﺮﺒﻋو ،كﺎﻨﻫ ﻦﻣ
ﺮﻤﻳ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ سﺪﻘﻤﻟا سﻮﻧاﺪﻳرإ ﺮﻬﻧ ﺎﻣأ .ةﺮﻬﺒﻣ ﺔﻳﺮﺒﻗ تﺎﺗﻮﺤﻨﻣ ﻢﻀﺗ ﻲﺘﻟاو
هﺬﻫ ﺔﻳؤر ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻ ةﺮﺣﺎﺴﻟا ﺎﻨﻴﺛأ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻟﻮﺟ نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻊﻣو .يﺮﺛﻷا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺮﺒﻋ
.ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺮﻔﻟا ﺔﻳﺮﺛﻷا ﻊﻗاﻮﻤﻟا
Y. SKOULAS Y. SKOULAS
31 30
