Page 7 - Issue 77

ةردانلا نترام نوتسأ ةرايس ىنتقا

تارايسلل ضايرلا ضرعم يف رتشم لوأ وهنيدلانور
ٍ

لوأ وهنيدلانور قباسلا ةيليزاربلا ةركلا مجن حبصَأ
هحتتفا يذلاو ،تارايسلل ضايرلا ضرعم يف ٍرتشم
ةماعلا ةئيهلا ةرادإ سلجم سيئر يلاعم ًارــخؤــم
نب يكرت ذاــتــسلأا ضاــيرــلا مسوم سيئر هيفرتلل
نم ةدحاو ةرايس تفطخو .خيشلا لآ نسحملادبع
نترام نوتسأ عون نم ملاعلا يف ةرايس 200 لصأ
،وهنيدلانور يليزاربلا بلق )AMR ديبر( زارــط
لوأ نوكيل ،اهئارشب ماقو اهعم ةرشابم لعافت يذلا
OUTLETCITY METZINGENUTLETCITY METZINGEN
O ،تارايسلل ضايرلا ضرعم تاعيبم حتتفي صخش
Sigikid
Sigikid
ةيكيسلاك ةرايس 1200 نم رثكأ ىلع يوتحي يذلاو
outletcity.com
outletcity.com
.ملاعلا يف ةردانو
DISCOVER THE CITY OF FASHION
Petit Bateau
Petit Bateau DISCOVER THE CITY OF FASHION
F
Four million visitors make their way here from more than 185 different our million visitors make their way here from more than 185 different
coun
countries and yet they all speak the language of fashion. Internationally tries and yet they all speak the language of fashion. Internationally
r renowned brands such as Dolce & Gabbana, Etro, and Gucci have enowned brands such as Dolce & Gabbana, Etro, and Gucci have ضرعم يف يلاعلا ءادلأا ضرعتست يادنويه
r recently been joined by world-famous brands such as Armani, Fendi, Prada, ecently been joined by world-famous brands such as Armani, Fendi, Prada,
Tory Burch and many more. The outstanding product selection is offered ory Burch and many more. The outstanding product selection is offered
Hackettckett T
Ha
* *
at prices that are reduced by up to 70 % all year round. Enjoy an unforgettable
at prices that are reduced by up to 70 % all year round. Enjoy an unforgettable 2019 تارايسلل سولجنأ سول
day out at OUTLETCITY METZINGEN – shop ’til you drop, indulge in delicious
day out at OUTLETCITY METZINGEN – shop ’til you drop, indulge in delicious
food and drink, check out our incredible events and take advantage of our
food and drink, check out our incredible events and take advantage of our
personalised services.
personalised services.
تازارط ةثلاث قلاطإب يادنويه ةكرش تماق
If you are visiting from a country outside the European Union, you qualify
If you are visiting from a country outside the European Union, you qualify
for tax-free shopping with additional savings of up to 14.5 %. Benefit from an
for tax-free shopping with additional savings of up to 14.5 %. Benefit from an سوــل ضرــعــم يــف ةرـــم لولأ ةدــــحاو ةــعــفد
immediate VAT refund on the spot at our OUTLETCITY Service Center! اهللاخ نم تعس ،2019 تارايسلل سولجنأ
immediate VAT refund on the spot at our OUTLETCITY Service Center!
ميمصتلا ةغل لبقتسم ىلع ءوضلا ءاقلإ ىلإ
يف اــهــتازاــجــنإ ىــلإ ةــفاــضإ ،ةــكرــشــلا ىدــل
،اهلبقتسمو ءادلأا ةيلاع تاكرحملا لاجم
مادتسملا لقنتلا ىلع زيكرتلا لفغت نأ نود
ةكرش تماقو .ةئيبلل ةقيدصلا تابكرملاو
زارــطــلا نــع اهفشك للاـــخ نــم يادــنوــيــه
نمض عباسلا وهو »يت نيجيف« يرابتخلاا
اهمدقي يتلا ةيرابتخلاا تازارــطــلا ةلسلس
Missoni ربعيل يادنويه ةكرشل عباتلا ميمصتلا زكرم
Missoni
ًاقلاطنا ةكرشلا ىدل ميمصتلا ةغل روطت نع
دوقولل رشابملا نقحلا ةينقتب لمعي يذــلا اهتكراشم للاــخ يادــنوــيــه تــمدــق ،ءادلأا عتمتتو .»يــضاــيرــلا ساــســحلإا« أدــبــم نــم
Tumiumi ةرايسلل نكميو .ناصح 390 براقت ةوــق ةطسوتملا ةيضايرلا ةرايسلا ضرعملا يف ميمصتب SUV ـلا ةئف نم ةيرابتخلاا ةرايسلا
T
ىلإ تابثلا نم قلطنت نأRM19 ةيضايرلا ةيراجتلا ةملاعلا سسأ ىلع ةينبملا RM19 يهو ،نكادلا رضخلأا نوللاب ديرف يجراخ
نم لقأ يف ةعاس/رتم وليك 96.6 ةعرس متو ،يادنويه نم ءادلأا ةيلاع تارايسلل N يئابرهك كرــحــمو نيجه كرــحــمــب ةدوزـــم
Escadascada
E Ermenegildo Zegnarmenegildo Zegna يادنويه ةكراشم تدهش امك .يناوث عــبرأ رابتعلاا نيعب ذــخلأا عم زارــطــلا اذــه ءانب يذلا ةئيبلل قيدصلا ةايحلا طمن ىلع زكرتل
E
،2019 تارايسلل سولجنأ سول ضرعم يف ،ةدايقلا ةعتمو ءادلأا ةوق نيب لثملأا نزاوتلا نزاوتلا للاخ نم يادنويه ةكرش هل جورــت
Bally Etrotro
Bally
E
كينويأ زارــطــلا نــم ةثدحم ةخسن قلاــطإ 2 ةعسب يوــق كرحمب اــهدــيوزــت مــت ثيح ةعتمو ةمادتسلاا نيب ةبكرملا همدقت يذلا
.ةئيبلل قيدصلا كرحملا دــلوــيو ،وبريت نحاشب دوزـــم رتل ةيلاع تاكرحملا صخي اميف اــمأ .ةدايقلا
*Off the former recommended retail price set by the manufacturer, where applicable. the former recommended retail price set by the manufacturer, where applicable. ■ راــبخأ ■ 4
*Off