Page 32 - Issue 78
P. 32
فشكت تارايسلل ليمج فيطللا دبع
2020 اتويوت تلايدوم ثدحأ نع
ةديدجلا تابكرملا ددعل ًارظن ةنسلا هذه صاخ معط حانجلا اذه يف يف اتويوت تابكرمل دمتعملا عزوملا ،تارايسلل ليمج فيطللادبع تلجس
بناج ىلإ كلذو ،ةكلمملا يف انفويض لوانتم يف اهعضن يتلا ةركتبملاو نوعبرلأاو ةدحاولا ةرودلا يف ةعساو ةكراشمو ًافرشم ًاروضح ،ةكلمملا
ةيكذلا تاينقتلاو تلايدوملا ثدحأ نم ددع تاراــيــســلــل يـــلودـــلا يدوــعــســلا ضرــعــمــلــل
ضرعملا للاخ انفشك .ىرخلأا تابكرملا يف نم ددع نع هللاخ تفشك ثيح ،2019
ناتديدجلا CHR و ردنلاياه ةرايس نع ماعل ةيكذلا اهتاينقتو اتويوت تلايدوم ثدحأ
قوــســلا يــف يــف امهحرط متيس ناــتــلــلاو .2020
تلايدوم ثدحأ بناج ىلإ ،ًابيرق يدوعسلا يذيفنتلا رــيدــمــلا ،ليمج نزاـــم ذاــتــسلأا
دنلاو ،ياريم ،RAV4 ،لاوروك ،اربوس GR ،تارايسلل ليمج فيطللادبع يف قيوستلل
يلارب ةزئافلا Toyota Auto Body رزورك ثدحلا اذه يف دجاوتلاب هتداعس نع ربع
.»يلاوتلا ىلع تارم تسل 2019 راكاد عيمجل ةمهلم ةبرجت قلخل نوسمحتم« :ًلائاق اهتازارط قلطت ناجناش يعودجملا اهتازارط قلطت ناجناش يعودجملا
تارايسلل ليمج فيطللادبع ةكراشم تحاتأو تارايسلل ليمج فيطللادبع حانج فويض
ضارعتسلا ةيتاوم ةــصرــف ضرعملا يــف تارايسلل يلودلا يدوعسلا ضرعملا يف
ززعي ام ،ةكلمملا يف اتويوت تلايدوم ثدحأ ًادهج ماعلا اذه انقيرف لذب دقل .2019
ىلع ةيدوعسلا قوسلا يف ةيدايرلا اهتناكم يف ةيراجتلا ةملاعلا خيسرت لجأ نم ًاريبك 2020 ماعل ةديدجلا2020 ماعل ةديدجلا
ةطشنلأا نم ريبك ددعب حانجلا زيهجت مت دقو .دوقع ةتس نم رثكأ ىدم فيطللادبعب مهتقث زيزعتو مهعم لصاوتلل ةدع لئاسو ركتباو ،نيرئازلا نهذ
،فويضلا ةبرجت ءارثلإ ًاصيصخ اهميمصت مت يتلاو ةيلعافتلا ةيعادبلإا .»ملاعلا لوح اتويوت تارايس يعزوم ربكأ دحأ نم اهنوك تارايسلل ليمج
.راغصلاب ةصاخلا ةطشنلأا نم ديدعلا بناج ىلإ كلذ انتكراشمل تناك ،ةكلمملا يف اتويوت قاشع اندوع امك« :ليمج فاضأو لولأا ليجلا نيشدت ذنم ًاريبك ًلابقإ تققح لولأا ليجلا نيشدت ذنم ًاريبك ًلابقإ تققح تاينقتلا نم ةيلاعلا تايوتسملا ًامامت باكرلا تاينقتلا نم ةيلاعلا تايوتسملا ًامامت باكرلا تارايسلل يعودجملا ةكرش ةصنم تدهش تارايسلل يعودجملا ةكرش ةصنم تدهش
امك ،ةيباجيإ تافصاوم نم هب عتمتت امل اهنم امك ،ةيباجيإ تافصاوم نم هب عتمتت امل اهنم . اهرفوت يتلا ةيلاعلا ةحارلاو ةمدقتملا. اهرفوت يتلا ةيلاعلا ةحارلاو ةمدقتملا ةكلمملا يف ناجناش ةملاعل دمتعملا ليكولا ةكلمملا يف ناجناش ةملاعل دمتعملا ليكولا
يس هيا يج ةصنمو هيلورفشو يس مإ يج ةصنم للاخ نم انمق يتلا انتاجتنم عيمج نأــب نوروخف اننأ انمق يتلا انتاجتنم عيمج نأــب نوروخف اننأ ميمصتلا وذ CS35 Plus زارــــط زــهــجو ميمصتلا وذ CS35 Plus زارــــط زــهــجو زارطل يمسرلا قلاـــطلإا ةيدوعسلا ةيبرعلا زارطل يمسرلا قلاـــطلإا ةيدوعسلا ةيبرعلا
تائمل تعضخ دق جيلخلا ةقطنم يف اهقلاطإب تائمل تعضخ دق جيلخلا ةقطنم يف اهقلاطإب
وبريت 1.4 ةعس كرحمب زيمتملا يرصعلا وبريت 1.4 ةعس كرحمب زيمتملا يرصعلا
ةددعتم ةيضايرلا تابكرملا ةئف »CS95« ةددعتم ةيضايرلا تابكرملا ةئف »CS95«
هذهل ةجيتنو ،ةيدامتعلإاو ةناتملا تارابتخا نم هذهل ةجيتنو ،ةيدامتعلإاو ةناتملا تارابتخا نم نتوين 260 نارود مزعو ناصح 156 ءادأب نتوين 260 نارود مزعو ناصح 156 ءادأب ًاضيأ ةصنملا تدــهــش امك ،تاــمادــخــتــسلإا ًاضيأ ةصنملا تدــهــش امك ،تاــمادــخــتــسلإا
ةديدجلا اهتارايس نع فشكت تارايسلل حيمجلا مويلا دهاشن نأ اندعسي ةفثكملا تارابتخلاا مويلا دهاشن نأ اندعسي ةفثكملا تارابتخلاا 7 نم يكيتاموتوأ ةكرح لقانب ًلاصتم رتم – 7 نم يكيتاموتوأ ةكرح لقانب ًلاصتم رتم – CS35« زارطل ديدجلا ليجلا نع فشكلا CS35« زارطل ديدجلا ليجلا نع فشكلا
لثمي يذــلا رــفوأ سورــك ةئف جمدملا »Plus لثمي يذــلا رــفوأ سورــك ةئف جمدملا »Plus
ناجناش تارايس ىلع ريبك لكشب بلطلا عافترا ناجناش تارايس ىلع ريبك لكشب بلطلا عافترا
تاينقت ثدحأب زارطلا اذه زهج امك تاعرس تاينقت ثدحأب زارطلا اذه زهج امك تاعرس
فقوتت نلو مل كلذل ،ملاعلا ءاحنأ ىتش يف فقوتت نلو مل كلذل ،ملاعلا ءاحنأ ىتش يف
.ةملاسلا.ةملاسلا
ديدجلا ليجلا كلذك ةجمدملا تامادختسلإا ديدجلا ليجلا كلذك ةجمدملا تامادختسلإا
.»اهئلامع ءاضرإ نع ًادبأ ناجناش.»اهئلامع ءاضرإ نع ًادبأ ناجناش كرحمب عتمتيف »AlSVIN« نفسلا زارط امأ كرحمب عتمتيف »AlSVIN« نفسلا زارط امأ ةددــعــتــم تاراــيــســلا ةــئــفــل ًازــيــمــم ًاــقارــتــخإ ةددــعــتــم تاراــيــســلا ةــئــفــل ًازــيــمــم ًاــقارــتــخإ
مسلاا ،تارايسلل حيمجلا ةكرش تفشك
ضرعم يف ناجناش يعودجملا ةكراشم يتأتو ضرعم يف ناجناش يعودجملا ةكراشم يتأتو ،ناصح 105 ءادأ ةوق يطعي امم 1.5 ةعس ،ناصح 105 ءادأ ةوق يطعي امم 1.5 ةعس هيلع أرــط يذــلا »AlSVIN« نفسلا زارطل هيلع أرــط يذــلا »AlSVIN« نفسلا زارطل
ةكلمملا يــف تاراــيــســلا ملاع يــف دــئارــلا
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف زربلأا تارايسلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف زربلأا تارايسلا ةكرح لــقاــنــب زارـــطـــلا اذـــه زيهجت مــت اــمــك ةكرح لــقاــنــب زارـــطـــلا اذـــه زيهجت مــت اــمــك روضحب ،ضرعملا يف كلذو ةنسحم تلايدعت روضحب ،ضرعملا يف كلذو ةنسحم تلايدعت
ةعساو ةليكشت نــع ،ةــيدوــعــســلا ةيبرعلا
يف دــجاوــتــلا ىــلــع اــهــصرــح نـــم ًاــقلاــطــنا يف دــجاوــتــلا ىــلــع اــهــصرــح نـــم ًاــقلاــطــنا ،تاعرس 5 نم قيشعتلا يئانث يكيتاموتوأ ،تاعرس 5 نم قيشعتلا يئانث يكيتاموتوأ ناجناش ةكرشل ةيلودلا تايلمعلل ماعلا ريدملا ناجناش ةكرشل ةيلودلا تايلمعلل ماعلا ريدملا
للاخ نــم كــلذو ،ةثيدحلا اهتارايس نــم
فيرعتلل ةيلحملا ةماعلا تابسانملاو لفاحملا فيرعتلل ةيلحملا ةماعلا تابسانملاو لفاحملا ةركتبملا تايجولونكتلا ثدـحأب ًاضيأ دوزو ةركتبملا تايجولونكتلا ثدـحأب ًاضيأ دوزو .ةفاحصلاو ملاعلإا يلثمم نم ًاددعو.ةفاحصلاو ملاعلإا يلثمم نم ًاددعو
يـــلودـــلا ةدــــج ضرـــعـــم يـــف اــهــتــكراــشــم
ام برــقأ نوكت ىتحو ،اهتاجتنمو اهتامدخب ام برــقأ نوكت ىتحو ،اهتاجتنمو اهتامدخب . ةزيمتملا ناجناش تارايس ةدوج سكعتل. ةزيمتملا ناجناش تارايس ةدوج سكعتل ةــيــماــملأا ةــتــهــجاوــب ”CS95“ زارـــط زيمتي ةــيــماــملأا ةــتــهــجاوــب ”CS95“ زارـــط زيمتي
تقوب ضرعملا راوز يظحو ،تارايسلل
ماعلا راطلاا نمض كلذو ،اهئلامع نم نكمي ماعلا راطلاا نمض كلذو ،اهئلامع نم نكمي ماع ريدم جنوف واشت ديسلا اهاقلأ ةملك يفو ماع ريدم جنوف واشت ديسلا اهاقلأ ةملك يفو يطعت يتلاو ةشارف حانج لكش ىلع ةديدجلا يطعت يتلاو ةشارف حانج لكش ىلع ةديدجلا
نم ةدــيدــجو ةــعــساو ةليكشت ةدــهاــشــمــل
ريفوت ىلع ةمئاقلا ةيقيوستلا اهتيجيتارتسلإ ريفوت ىلع ةمئاقلا ةيقيوستلا اهتيجيتارتسلإ نع فشكلا دعب ةيلودلا تايلمعلل ناجناش نع فشكلا دعب ةيلودلا تايلمعلل ناجناش ىلإ ةفاضإ ةثيدحلا ةراضحلاب ةيوق ةلاسر ىلإ ةفاضإ ةثيدحلا ةراضحلاب ةيوق ةلاسر
يس مإ يــج ةصنم للاــخ نــم تاراــيــســلا
.دحاو ناكم يف اهئلامعل ةلماكتم تامدخ .دحاو ناكم يف اهئلامعل ةلماكتم تامدخ انتقلاعب رختفن نحن« :لاق ةديدجلا تازارطلا انتقلاعب رختفن نحن« :لاق ةديدجلا تازارطلا كرحمب عتمتي امك ،ةيلخادلا هتروصقم ةباحر كرحمب عتمتي امك ،ةيلخادلا هتروصقم ةباحر
يج ةصنمو ،زروتوم لارنج نم ةيلورفشو
تانحاشلا ةئف ىلإ لوخدلل ةديدج ةوطخ يفو تانحاشلا ةئف ىلإ لوخدلل ةديدج ةوطخ يفو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يــف انليكو عــم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يــف انليكو عــم لقانو ناصح 233 ءادأب وبريت 2.0 ةعس يوق لقانو ناصح 233 ءادأب وبريت 2.0 ةعس يوق
قيرف نأــب حيمجلا ديلو خيشلا فاـــضأو هللادبعلا ديلو خيشلا دكأ ،ةبسانملا هذهبو امهلثمت يــتــلاو ،ةينيصلا روــتوــم يــس هــيا ناجناش »بآ كيب« زارــط ضرع مت ةفيفخلا ناجناش »بآ كيب« زارــط ضرع مت ةفيفخلا ريبك لكشب ردــقــنو ،تاراــيــســلــل يعودجملا ريبك لكشب ردــقــنو ،تاراــيــســلــل يعودجملا زيهجت متو ،تاعرس 6 نم يكيتاموتوأ ةكرح زيهجت متو ،تاعرس 6 نم يكيتاموتوأ ةكرح
ءادعس اوناك ضرعملا يف ةكرشلا لمع ليغشتلا تايلمعل يذيفنتلا ريدملا حيمجلا .ةكلمملا يف تارايسلل حيمجلا ةكرش ثاحبلأا زكرم تارابتخا يف ًاضيأ كراش يذلا ثاحبلأا زكرم تارابتخا يف ًاضيأ كراش يذلا ًاعم انتكارش ةيادب ذنم اهب اوماق يتلا دوهجلا ًاعم انتكارش ةيادب ذنم اهب اوماق يتلا دوهجلا ىلع ةرداــق اهلعجي ةيمامأ اريماكب ةرايسلا ىلع ةرداــق اهلعجي ةيمامأ اريماكب ةرايسلا
ةــباــجلإاو ةكرشلا ةصنم راوز لابقتساب ةكرشلا نأ تارايسلل حيمجلا ةكرش يف تارايسلل حيمجلا ةكرش ةكراشم فقت ملو يدحت تارابتخإ يف ناجناش ىدل ريوطتلاو يدحت تارابتخإ يف ناجناش ىدل ريوطتلاو دحاو وه يدوعسلا قوسلا ،ةظحللا هذه ىتح دحاو وه يدوعسلا قوسلا ،ةظحللا هذه ىتح دنع قئاسلا ريذحتو راسملا طوطخ ديدحت دنع قئاسلا ريذحتو راسملا طوطخ ديدحت
لابقتسا ًاضيأو ،مهتاراسفتسا ةفاك نع نع لولأا فشكلا نوكي نأ ىلع تصرح كانه ناك لب ،دحلا اذه دنع ضرعملا يف .يضاملا فيصلا ىوصقلا ةرارحلا.يضاملا فيصلا ىوصقلا ةرارحلا لمعلا للاخ نمو ،انل ةبسنلاب قاوسلأا مهأ نم لمعلا للاخ نمو ،انل ةبسنلاب قاوسلأا مهأ نم ةروطخ نم للقي امم ،هراسم نع فارحنلإا ةروطخ نم للقي امم ،هراسم نع فارحنلإا
تارايس ديدج ةدايق ةبرجت يف نيبغارلا للاخ نم اهتارايس نم ةديدجلا تلايدوملا ةفاضلإاب .راوزلل ةيهيفرتلا ةطشنلأا ضعب ةكرش نــم ًاريدقت ،تازارــطــلا ضرــع يــتأــيو ةكرش نــم ًاريدقت ،تازارــطــلا ضرــع يــتأــيو نومزتلم نحن ،تارايسلل يعودجملا ةكرش عم نومزتلم نحن ،تارايسلل يعودجملا ةكرش عم ةعرس ديدحت ”CS95”ـل نكمي امك ،ثداوحلا ةعرس ديدحت ”CS95”ـل نكمي امك ،ثداوحلا
مت يتلا براجتلا ةقطنم يف يس هيا يج ةزيمملا ةناكملا ريظن يلودلا ةدج ضرعم نم ةــعوــمــجــم ىــلــع ةداــيــق براــجــت ىـــلإ اهصرحو ةكلمملا يــف اهئلامعل ناــجــناــش اهصرحو ةكلمملا يــف اهئلامعل ناــجــناــش ،ةيلاعلا ةينقتلا تاذ تاجتنملا ثدحأ ميدقتب ،ةيلاعلا ةينقتلا تاذ تاجتنملا ثدحأ ميدقتب .ةعرسلا ديدحت تاحول ةءارقب قيرطلا.ةعرسلا ديدحت تاحول ةءارقب قيرطلا
ةدايق ةبرجت نيكراشملا حنمل اهزيهجت ةعانص يبحم ةفاك مامتهاو ،ضرعملا اذهل براجتلا ناديم يف يس هيا يج تارايس يه ةكلمملا قاوـــسأ نوكت نأ ىلع ديدشلا يه ةكلمملا قاوـــسأ نوكت نأ ىلع ديدشلا .»عيبلا دعب ام تامدخ لضفأ كلذك.»عيبلا دعب ام تامدخ لضفأ كلذك ةرماغم اهضوخ للاخ ”CS95” تقلأت دقو ةرماغم اهضوخ للاخ ”CS95” تقلأت دقو
.انتارايسل ةعتمم .هتماقإ ءانثأ مدقي امب ةكلمملا يف تارايسلا .ضرعملل ةيجراخلا ةحاسلا يف تازارط ىلع فرعتت يتلا قاوــسلأا لئاوأ نم تازارط ىلع فرعتت يتلا قاوــسلأا لئاوأ نم انتازارط نع فشكلاب ءادعس نحن« :فاضأو انتازارط نع فشكلاب ءادعس نحن« :فاضأو تاقرطلا ىلع ءاوس ىوصقلا ةرارحلا يدحت تاقرطلا ىلع ءاوس ىوصقلا ةرارحلا يدحت
.ةفلتخملا ناجناش.ةفلتخملا ناجناش يتلاو ةيدوعسلا يف انه ةزيمملاو ةديدجلا يتلاو ةيدوعسلا يف انه ةزيمملاو ةديدجلا ردق ثيح ،ةليوطلا تلاحرلا يف وأ ةرعولا ردق ثيح ،ةليوطلا تلاحرلا يف وأ ةرعولا
31 ■ ريرقت ■■ ريرقت ■ 3030
