Page 66 - Issue 78

نم عــساو فيط Fairmont Vier Jahreszeiten نم عــساو فيط Fairmont Vier Jahreszeiten
ةيكيسلاكلا قابطلأاو يديلقتلا يسنرفلا خبطملا تلاوكأم ةيكيسلاكلا قابطلأاو يديلقتلا يسنرفلا خبطملا تلاوكأم
،معطملا اذهل مدقتملا فينصتلا ىلإ ةفاضلإابو .ةفورعملا ،معطملا اذهل مدقتملا فينصتلا ىلإ ةفاضلإابو .ةفورعملا
لضفأ ةزئاج ىلع ًارخؤم رفور فوتسيرك فيشلا لصح لضفأ ةزئاج ىلع ًارخؤم رفور فوتسيرك فيشلا لصح
معاطملا ليلد« لبق نم حنمُت يتلاو 2020 ماعل فيش معاطملا ليلد« لبق نم حنمُت يتلاو 2020 ماعل فيش
.«2020 ايناملأ يف ةرثؤملا قدانفلاو .«2020 ايناملأ يف ةرثؤملا قدانفلاو
ةلماش ديدجت ةيلمعل ًارخؤم رفور فيشلا خبطم عضخ ةلماش ديدجت ةيلمعل ًارخؤم رفور فيشلا خبطم عضخ
تانجعملا نييزت مت ثيح ،ةيرصعلا ميماصتلا ثدحأ قفو تانجعملا نييزت مت ثيح ،ةيرصعلا ميماصتلا ثدحأ قفو
ءاوشلل صصخملا ناكملا نأ امك ،ليبجنزلا زبخ هبشي امب ءاوشلل صصخملا ناكملا نأ امك ،ليبجنزلا زبخ هبشي امب
يهطلا ةلواط اــمأ .ةرحاسلا ايناملأ تاباغب هبشأ تاــب يهطلا ةلواط اــمأ .ةرحاسلا ايناملأ تاباغب هبشأ تاــب
حاتي يك يجاجز ٍحوــل فلخ تعضوف فيشلاب ةصاخلا حاتي يك يجاجز ٍحوــل فلخ تعضوف فيشلاب ةصاخلا
.ءاشعلا ماعط دعي وهو فيشلا ةدهاشم فويضلل.ءاشعلا ماعط دعي وهو فيشلا ةدهاشم فويضلل
ُُ
https://hvj.de/de/restaurant-haerlin.https://hvj.de/de/restaurant-haerlin.
htmlhtml

The table »ةلواطلا« لبيت اذ معطمThe table »ةلواطلا« لبيت اذ معطم
ايناملأ لامش يف ديحولا معطملا لبيت اذ معطم دعي ايناملأ لامش يف ديحولا معطملا لبيت اذ معطم دعي
عقي .موجن ثلاثلا ةئف نم نلاشيم فينصت ىلع لصاحلا عقي .موجن ثلاثلا ةئف نم نلاشيم فينصت ىلع لصاحلا
،HafenCity يتيس نفاه ةقطنم يف يقارلا معطملا اذه ،HafenCity يتيس نفاه ةقطنم يف يقارلا معطملا اذه
ةعئارلا تلاوــكأــمــلا نــم ًايلاثم ًاجيزم هفويضل مدــقــيو ةعئارلا تلاوــكأــمــلا نــم ًايلاثم ًاجيزم هفويضل مدــقــيو ■ ■■ ■
فلتخم يضرت ةيرصع ٍ ءاوجأ نمض ةيكيسلاكلا قابطلأاو فلتخم يضرت ةيرصع ٍ ءاوجأ نمض ةيكيسلاكلا قابطلأاو
يتلا ةعساولا تاحاسملاب معطملا زيمتي امك ،قاوذلأا يتلا ةعساولا تاحاسملاب معطملا زيمتي امك ،قاوذلأا غروبماه ءانيم دعتسي غروبماه ءانيم دعتسي
https://thetable- .ةحارلا نم ًاديزم نئابزلا حنمتhttps://thetable- .ةحارلا نم ًاديزم نئابزلا حنمت زيمتي يذلا قيرعلا زيمتي يذلا قيرعلا
/hamburg.de/hamburg.de ةراثلإ ،رحاسلا هعباطب ةراثلإ ،رحاسلا هعباطب
يف اددجم هراوز فغش يف اددجم هراوز فغش
ًً
Miniatur »ةرــغــصــمــلا بــئاــجــعــلا« ةــنــيدــم Miniatur »ةرــغــصــمــلا بــئاــجــعــلا« ةــنــيدــم يف لبقملا ويام رهش يف لبقملا ويام رهش
WunderlandWunderland ـلا ةيونسلا ىركذلا ـلا ةيونسلا ىركذلا
ةيبعش نييضايرلا رثكأو رهشأ ةكراشمب رهتشيو ،غروبماه يف ةعباتملاو ريدقتلا نم ريبك ٍ ردقب ةيسورفلا قابس عتمتي تلاافتحلااو تاجرهملا نم عساو فيط تلاافتحلااو تاجرهملا نم عساو فيط
Miniatur( «ةرــغــصــمــلا بــئاــجــعــلا« ةــنــيدــم رــبــتــعــت Miniatur( «ةرــغــصــمــلا بــئاــجــعــلا« ةــنــيدــم رــبــتــعــت هسيسأتل 831هسيسأتل 831
.ةبعللا هذه يف نيلك كراب يبريد« قابس بذجي ثيح ،ملاعلا ءاحنأ فلتخم نم ةعومجم محدزملا غروبماه تايلاعف لودــج مضي نم ةعومجم محدزملا غروبماه تايلاعف لودــج مضي
ةيديدح ةكسل جذومن ربكأ مضت يتلا )Wunderland ةيديدح ةكسل جذومن ربكأ مضت يتلا )Wunderland
نيبوهوملا ناسرفلا زربأ غروبماه يف يونسلا »كيبتولف ةيديلقتلا ةيرحبلا ةهجولا تاناجرهمو ةيونسلا تايلاعفلا ةيديلقتلا ةيرحبلا ةهجولا تاناجرهمو ةيونسلا تايلاعفلا
ةماقلإا ناكمو غروبماه ىلإ لوصولا ليلد .ةيسورفلا ةضاير قاشعو ةديرفلا ثادــحلأا ضعب نع ًلاضف ،ةفورعملا ةيفاقثلاو ةديرفلا ثادــحلأا ضعب نع ًلاضف ،ةفورعملا ةيفاقثلاو ،غروبماه يف ىــلولأا يحايسلا بذجلا ةطقن ملاعلا يف ،غروبماه يف ىــلولأا يحايسلا بذجلا ةطقن ملاعلا يف ■ ■■ ■
ءاحنأ فلتخم نم رئاز نويلم 19 نم رثكأ تلبقتسا ثيح ءاحنأ فلتخم نم رئاز نويلم 19 نم رثكأ تلبقتسا ثيح
غروبماه ةنيدم طبرت ةرشابم ةيموي تلاــحر رفوتت هذه يف لاإ اهدجي نأ رئازلل نكمي لا يتلا ةرهبملاو هذه يف لاإ اهدجي نأ رئازلل نكمي لا يتلا ةرهبملاو
ةنيدملا مضت امك ،يجيلخلا نواــعــتــلا سلجم لودــب IDEE Derby( يبريدو 151 ـلا ينامللأا يبريدلا .ةرسلآا ةيزناهلا ةنيدملا .ةرسلآا ةيزناهلا ةنيدملا يتلا ةرغصملا ةفحتلا هذه ضرعتست .نلآا ىتح ملاعلا يتلا ةرغصملا ةفحتلا هذه ضرعتست .نلآا ىتح ملاعلا
موجن سمخلا ةئف نــم ةرخافلا قدانفلا نــم ديدعلا 2020 ويلوي -5وينوي Meeting( ، 25 تاينقتلا نم ًاددــع ًاعبرم ًارتم 1،499 اهتحاسم غلبت تاينقتلا نم ًاددــع ًاعبرم ًارتم 1،499 اهتحاسم غلبت
■ ■ ،جيلخلا ةقطنم نم نيمداقلا نيرفاسملا رظتنت يتلاو يونس عمجت )IDEE Derby Meeting( يبريد دعي 10-8 ،غروبماه ءانيمل 831 ـلا ةيونسلا ىركذلا 10-8 ،غروبماه ءانيمل 831 ـلا ةيونسلا ىركذلا ثيح ،مامتهلال ةريثملا ليصافتلا نم ةعومجمو ةروطتملا ثيح ،مامتهلال ةريثملا ليصافتلا نم ةعومجمو ةروطتملا
9،250 ،مسجم 265،000 نم رثكأ ةكرح ميظنت متي 9،250 ،مسجم 265،000 نم رثكأ ةكرح ميظنت متي
ةديرف براجتبو ةيقارلا اهتامدخب قدانفلا كلت زيمتتو ليخلا تاقابس يبحمو ةيسورفلا قاشع هيلإ بذجي مخض 2020 ويام2020 ويام
ةنيدم ربتعت ءودهلا ىلع ةثعاب ةيلاثم ءاوــجأ عــم ماعطلا لوانتل دعتو .ءاوس دح ىلع نييلودلا راوزلاو غروبماه ناكس نم ،رحاسلا هعباطب زيمتي يذلا قيرعلا غروبماه ءانيم دعتسي ،رحاسلا هعباطب زيمتي يذلا قيرعلا غروبماه ءانيم دعتسي وهو ىنبم 4،110و ةرئاط 42 ،راطق 1،040 ،ةرايس وهو ىنبم 4،110و ةرئاط 42 ،راطق 1،040 ،ةرايس
»ةرغصملا بئاجعلا« .ءاخرتسلااو ثدحلا موي لك ًاقابس 12 ىلإ لصت يتلا لويخلا تاقابس ىركذلا يف لبقملا ويام رهش يف ًاددجم هراوز فغش ةراثلإ ىركذلا يف لبقملا ويام رهش يف ًاددجم هراوز فغش ةراثلإ ًاديرف ًارغصم ًاملاع ةلهذملا ةنيدملا هذه نم لعجي ام ًاديرف ًارغصم ًاملاع ةلهذملا ةنيدملا هذه نم لعجي ام
Miniatur( اهميدقتب زيمتتف يلاعلا فينصتلا تاذ ةيلاتلا قدانفلا امأ غروبماه« رامضم ىلإ ةفاضلإاب ،ىقتلملا اذه يف زربلأا يف ئناوملل ناجرهم ربكأ يفف .هسيسأتل 831 ـلا ةيونسلا يف ئناوملل ناجرهم ربكأ يفف .هسيسأتل 831 ـلا ةيونسلا .ملاعلا يف رخآ ٍ ناكم يأ يف هتدهاشم نكمي لا هعون نم .ملاعلا يف رخآ ٍ ناكم يأ يف هتدهاشم نكمي لا هعون نم
يتلا )Wunderland سلجم لود نم نيمداقلا نيرفاسملا ىلإ تامدخلا فلتخم يبحمو تلائاعلل ىقتلم لكشي هنوك يروطسلأا »نروــه غروبماه ءانيم يف صخش نويلم نم رثكأ فطصيس ،ملاعلا غروبماه ءانيم يف صخش نويلم نم رثكأ فطصيس ،ملاعلا تايلاولا لثم لودــل ةرغصم جذامن ءانب لامكتسا عــمو تايلاولا لثم لودــل ةرغصم جذامن ءانب لامكتسا عــمو
ةكسل جذومن ربكأ مضت ديلاقتلاو تاداعلا عم بسانتت يتلاو يجيلخلا نواعتلا IDEE 151th( يبريد فنصي امك .ةيسورفلا ةضاير رهن لوط ىلع دتمي يذلا «ليام روبراه« مساب فرعي امك وأ رهن لوط ىلع دتمي يذلا «ليام روبراه« مساب فرعي امك وأ غروبماه لثم ندمو اسمنلاو ةيفاندنكسلاا لودلاو ةدحتملا غروبماه لثم ندمو اسمنلاو ةيفاندنكسلاا لودلاو ةدحتملا
ملاعلا يف ةيديدح :مهب ةصاخلا يديلقت رامضم ىلع ماقي يذلا )Deutsches Derby مويزويم( ةيحاضو يتيس نفاه ةقطنم نيب )Elbe( هبليإ مويزويم( ةيحاضو يتيس نفاه ةقطنم نيب )Elbe( هبليإ ةبلحل رغصملا عورشملا نع ًلاضف ،امورو ساجيف سلاو ةبلحل رغصملا عورشملا نع ًلاضف ،امورو ساجيف سلاو
،نلآا ءاشنلإا ديق وه يذلا 1لاومروفلا تاقابسل وكانوم ،نلآا ءاشنلإا ديق وه يذلا 1لاومروفلا تاقابسل وكانوم
ىلإ هزئاوج عومجم لصي ثيح ،زرــبلأا قابسلا هنأ ىلع Museumshafen Oevelgonne )هنوغليفوأ نفاش Museumshafen Oevelgonne )هنوغليفوأ نفاش
■ ■ Fairmont Hotel‘ »نتياستسراي ريف تنومريف« قدنف .وروي 650،000 سبحت يتلا ةيرانلا باعللأل ةيحلا ضورــعــلا ةدهاشمل سبحت يتلا ةيرانلا باعللأل ةيحلا ضورــعــلا ةدهاشمل رثكأ شرــع ىلع عبرتت ةرغصملا بئاجعلا ةنيدم نإــف رثكأ شرــع ىلع عبرتت ةرغصملا بئاجعلا ةنيدم نإــف
ـلا رهشلأا للاخو .ملاعلا يف ايجولونكتلل ًابلطت عيراشملا ـلا رهشلأا للاخو .ملاعلا يف ايجولونكتلل ًابلطت عيراشملا
/Vier Jahreszeiten‘ https://hvj.de/en يتلا اهعون نم ةديرفلا نفسلا بكاوم ضورعو ،سافنلأا يتلا اهعون نم ةديرفلا نفسلا بكاوم ضورعو ،سافنلأا
Atlantic Kempinski‘ »غروبماه يكسنيبمك كيتنلاتأ« ويلوي 12-11 ،نولثيارتلل يلودلا داحتلاا قابس قراوزلل يئاملا هيلابلا ضورــع نم ةعومجم عم مغانتت قراوزلل يئاملا هيلابلا ضورــع نم ةعومجم عم مغانتت ةزرابلا ةيحايسلا ةهجولا هذه تبطقتسا ،ةيضاملا 12 ةزرابلا ةيحايسلا ةهجولا هذه تبطقتسا ،ةيضاملا 12
https://www.kempinski.com/en/ 2020 .ىقيسوملا ماغنأ ىلع )Schlepperballet( «هيلاب توبغت« .ىقيسوملا ماغنأ ىلع )Schlepperballet( «هيلاب توبغت« ةلود نم مهمظعم جيلخلا ةقطنم نم رئاز 2،000 وحن ةلود نم مهمظعم جيلخلا ةقطنم نم رئاز 2،000 وحن
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاو ةدحتملا ةيبرعلا تاراــملإا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاو ةدحتملا ةيبرعلا تاراــملإا
/hamburg/hotel-atlantic نم فلالآا تائم نولثيارتلل يلودلا داحتلاا قابس بذجي
https://www.miniatur-wunderland.(.https://www.miniatur-wunderland.(.
Hotel Grand Elysée‘ »غروبماه هيزيلإ دنارغ« قدنف .ملاعلا يف هعون نم مخضلأا دعيو ،ماع لك نيجرفتملا ويام 24-20 ،ةيسورفلاو زفقلل ينامللأا يبريدلا ويام 24-20 ،ةيسورفلاو زفقلل ينامللأا يبريدلا
)com)com
/https://www.grand-elysee.com/en ةنيدم طسو بلق يف يويحلا هعقومب قابسلا اذه زيمتي 2020 2020

65 ■ ةحاــيس ■■ ةحاــيس ■ 6464