Page 75 - Issue 82
P. 75
GV80 قلطت سيسينيج
ةرخاف SUV لوأ
ةيضاير ةرايس لوأ ،GV80 قلاطإ نع ارخؤم ،ايقيرفإو طسولأا قرشلا سيسينيج ةكرشل يسيئرلا بتكملا نلعأ
ً
ىلع مسلاا يف V فرح لديو ،سيسينيج ةملاع مسا GV80 يف »G« فرحلا لثمي ثيح .تامادختسلاا ةددعتم
زارط جاتنإ نأ امك .سيسينيج ةملاع نم SUV ـلا تارايس يف ايرصح رفوتت يتلا تامادختسلاا ددعتو »عونتلا«
ً
.2017 ىف تارايسلل يلودلا كرويوين ضرعم يف ةرم لولأ تضرع يتلا سيسينيج ةيؤر ققحي GV80
نم ةمس يهو ،»ءاضيبلا ةحاسملا لامج« ىلع GV80 ةرايسلا ةقانأ ىلع دكؤتل ةلجع لك قوف ةوقلا طوطخ .ةديدجلا SUV ةرايس ةسدنه ىلع »ةيضايرلا ةقانلأا« ةيضاير ةقانأ
.ةيبونجلا ايروك يف ةقينلأا ةيسدنهلا ةفسلفلا تامس يف طيحت يتلا ،ةيعابرلا حيباصملا نأ امك .اهتماخفو نأ ىلإ ليصافتلا لكب مامتهلااو ةقيقدلا بسنلا ريشتو تارايس ًاضيأ نمضتت يتلا ةعومجملا ىلإ GV80 مضنت
ساسحلإا للاخ نم »ناكملا يف ةيهافرلا« موهفم حضتيو ةينقت لضفب راــظــنلأا تفلت ،ةزيمملا ةيماملأا ةكبشلا ميمصت ئدابمب اهمازتلاو اهتلاصأ ىلع دكؤت GV80 دوجو عم G90و ًايلك ةديدجلا G80و G70 ناديس
.GV80 ةروصقم يف ةعساولا ةحاسملاب .ةروطتملا ةءاضلإا .Genesis يلخادلا ناميمصتلا دعيو .ميمصتلا ةيوهل ةكرتشم ايازم
للاخ نم GV80 ـل ةيلخادلا ةروصقملا ضرع زربيو نم ةءاضلإا يف رهظي يذلا G-Matrix طمن مهلتساو ىلع سيسينيج ةملاع زيمت يتلا ميمصتلا رصانع رهظت سيسينيج تاهويدوتسا نيب نواعت ةجيتن يجراخلاو
ربع رمت يتلا ةقينلأاو ةقيقرلا ةيوهتلا تاحتف ميمصت ىلع ءوضلا هجوي امدنع دهاشي يذلا يجراخلا ميمصتلا ةكبشلا ربعتو ،بناوجلا فلتخم نم GV80 يف روفلا ةدحتملا تايلاولاو ةيبونجلا ايروك نم لك يف ميمصتلل
■ ■
هيفرتلاو تامولعملا ضرع ةشاش نأ امك .باكرلا ةروصقم ةرفوتملا تلاجعلا ىلع ًاضيأ طمنلا اذه رهظي .سامللأا دادتما عم ،سيسينيج ةملاع ميمصت نع ةزيمملا ةيماملأا ،يذيفنتلا سيئرلا بئان ،يكلوفركنود كول لاقو .ايناملأو
طسوو ماملأا يف نيئزج ىلإ مسقنت ةصوب 14.5 سايقب .ةصوب 22 سايقب يحوي يذلاو ةرايسلا لوط ىلع ةيبناجلا ميمصتلا طوطخ :روتوم يادنويه ةعومجم يف عادبإل يذيفنتلا سيئرلا ميمصتلا رصانع رهظت
حيتافملاو رارزلأا ددــع ليلقت مت .ةدايقلا ةحول ىلعأ موتخملا نخاسلا بلصلا ةحولب GV80 لكيه نيسحت مت هزرــبــتو ،ميمصتلا ةــقدــب لثمتي يذــلا يدحتلاب انعتمتسا دقل« ةملاع زيمت يتلا
ةيلامجلا ضارــغلأــل ءاوــس ،ىـــندلأا دحلا ىــلإ ةبلصلا نزوــلا فيفخ موــيــنــموــللأا ىــلإ ةــفاــضلإاــب ،ةوــقــلا يــلاــع مــيــمــصــت ةـــغـــل قــيــبــطــتــب روفلا ىلع سيسينيج
تاذ ةريغتملا داوملل ةبسنلابو .مادختسلاا ةلوهسل وأ بابلاو كرحملا ءاطغو باوبلأا يف مدختسملا فلتخم نم GV80 يف
لخاد نم حطسلأا عيمج يطغت اهنإف ،مخفلا ىوتسملا نزو قيقحت نــم اهنكمي اــم ،يــفــلــخــلا .بناوجلا
نطبت يتلا ةنطبملا ةبكرلا تاداسو ىلإ باوبلأا ضباقم .يسفانت
■ ■
.مكحتلا ةدحو نم ةيلفسلا بناوجلا ■ ■
يلخادلا ميمصتلا زكري يطسولا لوسنوكلا يف ةيزكرملا مكحتلا ةدــحو يطغت ةحاسملا يف ةيهافرلا
لامج« ىلع GV80 يف ةينقتب لمعت يــتــلا ةينورتكللإا تاــعرــســلا لقن ةدــعاــق ميمصتلا زــكرــي
،»ءاضيبلا ةحاسملا فرعتلا مهاسيو .يصرق ميمصتب shift-by-wire يف يلخادلا
تامس نم ةمس يهو سمللاب لمعت يتلا مكحتلا ةحول يف ةيوديلا ةباتكلا ىلع
ةيسدنهلا ةفسلفلا ةدعاسم يف Genesis Touch Controller
ايروك يف ةقينلأا لوصولا ةهجو نييعت ىلع نيمدختسملا
.ةيبونجلا ىلإ ةجاحلا نود تانايبلا لاخدإ وأ
ةشاش ىلع حيتافم ةحول ليغشت
قــيرــط نـــع ةــطاــســبــب ةــحلاــمــلا
■ ■
طخب ةبوتكم فرــحأ مادختسا
يتلا مكحتلا ةــحوــل ىلع دــيــلا
.سمللاب لمعت
ةلقنتم ةحاو
يف قيبطت لوأب GV80 زيمتت
جيجضلا ءاــغــلإ ةينقتل مــلاــعــلا
،)RANC( قيرطلا ىلع طشنلا
لكشب قيرطلا ءاضوض للقت يتلاو
ىلإ ًاداــنــتــساو .ةدايقلا ءانثأ ريبك
،ةيمقرلا تاراشلإا ةجلاعم ملع
قوــفــتــي RANC قــيــبــطــت نإــــف
73 ■ تاراـيس ■ 72
