Page 56 - Issue 85
P. 56
.«ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻬﺗﻼﺣر رﺎﻜﺘﺑا ﻲﻓ Bentley
ةﺪﻳﺪﺟ ﻪﻴﺳﺎﺷ ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا ءادﻷا ﺔﻤﻗ ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟا Continental GT ﺰﻴﻤﺘﺗ
زاﺮﻄﻠﻟ ًﺎﺼﻴﺼﺧ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻪﻴﺳﺎﺷ ﺔﻴﻨﻘﺗ لﻼﺧ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةﺰﻴﻤﻟا ﻢﻬﺴﺗو .ﺪﻳﺪﺠﻟا
ةرﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ تﻼﺠﻌﻟا ﻊﻴﻤﺠﺑ
ﻦﻜﻟ .Comfortو Bentley ةدﺎﻴﻗ ﻲﺘﻴﻌﺿﻮﺑ Speed
،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا Sport ﺔﻴﻌﺿو ﻲﻓ ﺮﺜﻛأ حﻮﺿﻮﺑ ﺮﻬﻈﻳ اﺬﻫ
Bentley Dynamic Ride ةﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻊﻤﺠﻳ ذإ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻲﻠﺿﺎﻔﺘﻟا سﺮﺘﻟاو ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا بﻮﻛﺮﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ
ﻢﻟ ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻚﻟذو ،قﻻﺰــﻧﻻا دوﺪﺤﻣ
.تﺎﻗﺮﻄﻠﻟ ىﺮﺧأ Bentley ةرﺎﻴﺳ يأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ هﺪﻬﺸﺗ
ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣو ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﺎﻋﺮﺴﺑ ﺮﻴﺴﻟا ﺪﻨﻌﻓ
تﻼﺠﻌﻟا فﻼﺨﺑ GT Speed ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا
ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ ،هﺎﺠﺗﻼﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا نإ ﺎﻤﻛ .ﺔﻔﺨﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻹا ظﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺌﻓﺎﻜﺘﻤﻟا ةدﺎﻳﺰﻟا ﺢﻨﻤﺗو ،عﺮﺳأ تﻻﺪﻌﻤﺑو ةﺪﺣ ﺮﺜﻛأ نﻮﻜﻳ
ﺪﻨﻋو .ﻖﺋﺎﺴﻠﻟ ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻺﻟ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻋﺮﺴﺑ ﺮﻴﺴﻟا
.تﺎﺒﺜﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﻣﺎﻣﻸﻟ ﻪﺗاذ هﺎﺠﺗﻻﺎﺑ
ﻮﻫ ﺎﻤﻋ GT Speed ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛأ ﻪﻧﻮﻜﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺰﻴﻤﺘﻳو
ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻮﻫ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻪﻓﺪﻫ ذإ ،Flying Spur ةرﺎﻴﺳ ﻲﻓ
.ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻋﺮﺴﺑ ﺮﻴﺴﻟا ﺪﻨﻋ تﺎﺒﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو فﺎﻔﺘﻟﻻا ةﺮﺋاد
تﻼﺠﻌﻟا ﻊﻴﻤﺠﺑ ﻂﺸﻨﻟا ﻊــﻓﺪــﻟا ةﺰﻴﻣ ةرﺎــﻴــﺴــﻟا ﻢﻀﺗو
ﻦﻣ ﻞﻛ ﺖﻌﻀﺧ ﺪﻗو ،Active All-Wheel Drive
ﺮﻴﻴﻐﺗ ةدﺎــﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ مﺰﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗو ﺮﺠﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﺗﺰﻴﻣ
ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞــﺟﻷ ةدﺎــﻴــﻘــﻟا تﺎﻴﻌﺿو ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻤﺿ
Continental GT ةرﺎﻴﺳ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟﺎﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ■ ■
.ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Bentley ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ىﺮﺟ ﺎﻤﻛ Continental GT
،Sport ﺔﻴﻌﺿﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ .ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻋﺮﺴﺑ ﺮﻴﺴﻟا ﺪﻨﻋ
ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻴﺑ نزاﻮــﻳ ﻲــﻛ eLSD مﺎﻈﻧ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻢــﺗ ﺪﻘﻓ ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻨﻣآو ﺔﻴﻣﺪﻘﺗ وﺪﺒﺗ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﻌﺟ ةرﺎﻴﺳ ﺮﺜﻛأ ﻲﻫ Speed
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻦﻴﺴﺤﺗو ﻖﻴﻨﺨﺘﻟا فﺎﻘﻳإو ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﻒﻴﻜﺘﻟا ﺊﻓﺎﻜﻳ نأ ﻪــﻧﺄــﺷ ﻦــﻣ ﻪــﺟﻮــﺘــﻟا اﺬـــﻫو ،ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد نﻮــﻜــﺗ لﻮﺣ ةرﻮﺤﻤﺘﻣو ةرﺪﻗ
ﻲﻨﻌﺗو .ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﺴﻟا ﺪﻨﻋ ءادﻷا ﺰﻳﺰﻌﺗو فﺎﻄﻌﻧﻻا ﺪﻴﺴﺠﺗ ﻞﺟﻷو .تارﺪﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ ﻦﻴﻘﺋﺎﺴﻟا قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ءادﻷا
ﻲﻫ Continental GT Speed نأ ﺔﻌﻤﺠﻤﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻟا تﺮﺟ ،Comfortو Bentley ﻲﺘﻴﻌﺿو ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا هﺬﻫ نود – Bentley ﻦﻣ
ً
ﻦﻣ ﻖﺋﺎﺴﻟا لﻮﺣ ًارﻮﺤﻤﺗ ﺮﺜﻛأو ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﺮﺜﻛأ نﻵا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا تﻼﺠﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻚﺳﺎﻤﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻧزاﻮﻣ ﻰﻠﻋ اﺪﺑأ ﺔﻣوﺎﺴﻤﻟا
ﺔﺣاﺮﻟا يﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ًﺎﻗﻼﻃإ ﺔﻣوﺎﺴﻤﻟا نود ،ﻲﺿﺎﻤﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا Sport ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﻪﺗﺮﻳﺎﻌﻣ ﺖﻤﺗ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟاو .ﺔﻣﺎﺨﻔﻟاو ﺔﺣاﺮﻟا
.تﺎﺒﺜﻟاو ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻠﻟ ًاﺰﻴﺤﺗ ﺮﺜﻛأ مﺰﻌﻠﻟ ﻞﺼﻓ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻊﻣ
ﻚﺳﺎﻤﺘﻟاو ﺔﻨﺴﺤﻤﻟا فﺎﻄﻌﻧﻻا تﺎﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد نﺄﺷ ﻦﻣو .ةدﺎﻴﻘﻟا فوﺮﻇ ﻊﻴﻤﺠﺑ ■ ■
ﻦﻣ ﻖﺋﺎﺴﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ ،Bentley ةرﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻰــﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟو
ﺔﻗﺪﻟا ﻦﻣ ةﺪــﺋاز تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﻒﻄﻌﻨﻣ يأ ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا سﺮــﺘــﻟا Continental GT Speed ﻦــﻣ ثﺪــــﺣﻷا
صﻼﺨﺘﺳا ةرﺎﻴﺴﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو .ﺔﻘﺜﻟاو .(eLSD) قﻻﺰﻧﻻا دوﺪﺤﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻲﻠﺿﺎﻔﺘﻟا
تﺎﺒﺛو عرﺎﺴﺗ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ حﺎﺘﻤﻟا ﺮﺠﻟا ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻷا ءادﻷا يازﻮﺘﻟﺎﺑ eLSD مﺎﻈﻧ ﻞﻳﺪﻌﺗ صﺎــﺧ ﻞﻜﺸﺑ ىﺮــﺟ ﺪــﻗو
Sport ﺔﻴﻌﺿو ﻲﻓ ﺎــﻣأ .ةورﺬـــﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻠﻫﺬﻣ ﺢﻨﻤﻟ ﻚﻟذو ،ﻂﺸﻨﻟا ﻪﻴﺳﺎﺸﻟاو ﺮﺠﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻊﻣ
ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ تﻻﺪﻌﻣ ﻞﺳﺮﻳ ﺮﺠﻟا ةرادإ مﺎﻈﻧ نﺈﻓ ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣو ،ﻦﺴﺤﻣ ﻲﻟﻮﻃ تﺎﺒﺛ ﻊﻣ ةﺪﺋاز ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ تارﺪﻗ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا رﻮﺤﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻀﻓأ ﺮﺟ تﻻﺪﻌﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗو ،ﻲﻘﻴﻨﺨﺘﻟا ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻦﻣ ةزﺰﻌﻣ
.فﺎﻄﻌﻧﻻا ﻂﺧ ﻦﻤﺿ لﺎﻌﻔﻟا ﻖﻴﻨﺨﺘﻟﺎﺑ .تﺎﻗﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻴﺴﻌﻟا فوﺮﻈﻟا ﻲﻓ
ﻪﻴﺳﺎﺸﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﺔــﻤــﻈــﻧﻷا هﺬــﻫ ﻊــﻣ يزاﻮــﺘــﻟﺎــﺑ ﻞﻤﻌﺗو Comfortو Bentley ﻲﺘﻴﻌﺿو ﻲﻓ ﺮــﻣﻷا اﺬﻫ ﺪﻟﻮﻳو
نود بﻮﻛﺮﻟا ﺔــﺣارو ﻞﻜﻴﻬﻟا تﺎﺒﺛ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺢﻨﻤﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺮﺠﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا
مﺎﻈﻧ كﺎﻨﻫ ﺺﺧﻷﺎﺑو – ىﺮــﺧأو ةﺪــﺣاو ﻦﻴﺑ ﺔﻣوﺎﺴﻤﻟا تﺎﺒﺜﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﺑ ًﺎﺳﺎﺴﺣإ ﺮﻓﻮﺗ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﻌﺠﻳو ﻖﺋﺎﺴﻠﻟ
■ õíčîŔē ■ 54