Page 16 - Issue 87

aĒēæńĿí ôńŀĻd

:ﺖﻠﻌﻓ ﻦﻃﻮﻟاو ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻲﻫﺎﺒﺘﻧا ﺖﻔﻟ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﻲﺘﻌﻟﺎﻄﻣ لﻼﺧ
ًﺎﺒﻛﺮﻣ ﺔﻨﺳﻷا ﻻإ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ «ﺲﺳﺆﻤﻟا» ﻚﻠﻤﻟا ﺎﻫﺎﻘﻟأ ﺪﻗ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا
ﺎﻬﺑﻮﻛر ﻻإ ﺮﻄﻀﻤﻟا ﺔﻠﻴﺣ ﺎﻤﻓ ﻪﻠﻟا ﺐﻴﻃ ـ دﻮﻌﺳ لآ ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺰﻳﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ
،ةدﺎﻬﺸﻟا ﺎﻣإو ةدﺎﻌﺴﻟا ﺎﻣإ ،ﻦﻴﻴﻨﺴﺤﻟا ىﺪﺣإ ﻻإ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻨﻫو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺐﻌﺷ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ـ هاﺮﺛ
ً
هﻮﺟوو ﺔﺒﺣر روﺪﺼﺑ ﺎﻤﻬﻳأ ﻞﺑﺎﻘﻧ ﻦﺤﻧو ،ﻪﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻌﻧ ﺎﻤﻫﺎﺘﻠﻛو ﻲﻟﺎﻫأ ﻪﻣﺎﻗأ يﺬﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﻞﻔﺣ ﻲﻓ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا
ﻪﻠﻟا ناﻮﺿر هﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﻪﺑﺎﺤﺻأو ﻪﻠﻟا لﻮﺳر ﺔﻨﺳ هﺬﻫو ،ﺔﺷﺎﺑ ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﺟ ﺪﻗو ،ـــﻫ1351 مﺎــﻋ ﻒﺋﺎﻄﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ
. ﻢﻬﻴﻠﻋ ■ ■
....ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻨﻌﻣ سﺎﻨﻟاو :ﻲﻠﻳ
ﺪﻧﺎﻌﻣ ﺎﻣإو ... ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻻو ﺐﺤﻣ ﻻ ﺎﻣإو ...ﺪﻋﺎﺴﻣو ﺐﺤﻣ ﺎﻣإ ﻲﻓ راﺮﺣأ سﺎﻨﻟا»
ﻢﻛدﻼﺑو ﻢﻜﻨﻃو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟاو ﻪﻠﻟا ىﻮﻘﺘﺑ ﻢﻜﻴﺻوأ ﻲﻧإو ﻢﻬﺑرﺎﺸﻣو ﻢﻬﻠﻛﺂﻣ
.ﻂﻘﻓ
ﻦﻣ ﻲﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻠﻤﻟا نﻷ ،ﻲﻟإ ﻢﻬﻤﻟﺎﻈﻣو سﺎﻨﻟا لاﻮﺣأ ﻊﻓرو
.. ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻣ ﻪﻴﻠﻋو ﺎﻨﻟ ﺎﻣ ﻪﻠﻓ لوﻷا ﺎﻣﺄﻓ ﱠ ،ﻢﻬﻫﺰﻧو ﻢﻬﻗزاﺮﻣو
ﻦﻋ لﺄﺳأ ﻚﻟذ ﻞﻛ ﻊﻣ ﻲﻧإو ،ﺺﺨﺑأ ﻪﺑ ﻢﻜﻀﻌﺑو ﻢﻴﻈﻋ رﻮﻣﻷا
ﺮﻴﺴﻧ يﺬــﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻪﻣﺎﻬﻓإ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻬﺟ ﻰﻌﺴﻨﻓ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺎــﻣأو ﻪﻴﻠﻋ يﺪﺘﻋا ﻦﻣو
اذإو ،ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﻻاو ﺪﻬﺠﻟا رﺪﻘﺑ ﻢﻬﺤﻟﺎﺼﻣ ﺪﻘﻔﺗأو سﺎﻨﻟا لاﻮﺣأ
ﻦﻣ يﺪﻬﺗ ﻻ ﻚــﻧإ) ﻰﺑأ اذإو ،ﻪﻠﻟ ﺪﻤﺤﻟﺎﻓ ﺎﻨﻌﺒﺗا اذﺈــﻓ ،ﻪﻴﻠﻋ «ﻪﻔﺼﻧﻷ ﻲﻨﻌﺟاﺮﻴﻠﻓ
ﺮﻈﻨﻠﻟ ﻢﻜﻨﻣ ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺔﺌﻴﻫ ﻪﻟ ﺖﻨﻴﻋ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﺖﻌﻠﻃا ﺎﻣ
.(ءﺎﺸﻳ ﻦﻣ يﺪﻬﻳ ﻪﻠﻟا ﻦﻜﻟو ﺖﺒﺒﺣأ
ﻲﻓ ﻢﻫﺎﻳإو ﻊﺟاﺮﺗأو ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻢﻬﻟﺎﻤﻋأ ﻰﻠﻋ فﺮﺷأ ﻢﺛ ،ﻚﻟذ ﻲﻓ
اﺬﻫو ضرﻷا ﻲﻓ دﺎﺴﻔﻟا ﻻإ ﺪﺼﻗ ﻪﻟ ﺲﻴﻟ اﺬﻬﻓ ..ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺎﻣأو ■ ■
.ﻪﻠﻟا بﺎﺘﻛ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻤﺑ ﺎﻫﺮﻣأ ﻲﻓ ﺖﺒﻳ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﺻﻮﺼﺧ
نﻮﺑرﺎﺤﻳ ﻦﻳﺬﻟا ءاﺰﺟ ﺎﻤﻧإ) :ﺔﻔﻳﺮﺸﻟا ﺔﻳﻵا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ هؤاﺰﺟ
ﻢﻜﻴﻓ ﺮﻴﺒﻜﻟا ىرأ ـ سﺪﻘﻤﻟا ﺮﻫﺎﻄﻟا ﺪﻠﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻫأ ﺎﻳ ـ ﻪﻠﻟاو
وأ اﻮﺒﻠﺼﻳ وأ اﻮﻠﺘﻘﻳ نأ ادﺎﺴﻓ ضرﻷا ﻲﻓ نﻮﻌﺴﻳو ﻪﻟﻮﺳرو ﻪﻠﻟا
ﻮﻫ ﻪﻟﻮﻗأ يﺬــﻟا نإو ،ﻲﻨﺑﺎﻛ ﺮﻴﻐﺼﻟاو ﻲﺧﺄﻛ ﻂﺳﻮﻟاو ﻲﺑﺄﻛ
ﻢﻬﻟ ﻚﻟذ ضرﻷا ﻦﻣ اﻮﻔﻨﻳ وأ فﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻬﻠﺟرأو ﻢﻬﻳﺪﻳأ ﻊﻄﻘﺗ
.ﺪﻴﻬﺷ لﻮﻗأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟاو هﺪﻘﺘﻋأ يﺬﻟا
.(ﻢﻴﻈﻋ باﺬﻋ ةﺮﺧﻵا ﻲﻓ ﻢﻬﻟو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ يﺰﺧ
ﺔﻘﻴﻘﺤﻟاو ،دﻮﻌﺳ ﻦﺑا ﻰﻠﻋ نﻮﻤﻘﻨﻳ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ًاﺮﻴﺜﻛ ىرأ ﻲﻧإو
ﻪﺑ نﻮﺴﺤﻳ ﺎﻤﺑ ىردأو ،ﺎﻫؤاﺮﺒﻛو ﺔﻣﻷا ةدﺎﻗو دﻼﺒﻟا ءﺎﺳؤر ﻢﺘﻧأ
ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣو ،ﻪﻟﻮﺳر ﺔﻨﺳو ﻪﻠﻟا بﺎﺘﻛ ﺎﻨﻋﺎﺒﺗﻻ ﻻإ ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻤﻘﻧ ﺎﻣ
ﻪﻨﻣ نﻮﻤﻠﻈﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻲﻟإ اﻮﻌﻓﺮﺗ نأ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳو ،نوﺮﻌﺸﻳ ﺎﻣو
ﱠ
اﻮﻠﻌﻔﺗ ﻢﻟ اذإو ،ﻖﺤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺖﻠﻠﺿ ﻲﻧﻮﻤﺘﻳأر اذإ ﻲﻧوﺪﺷﺮﺗو «ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا» لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ ﺬﺧﻷا مﺪﻋو ﻦﻳﺪﻟﺎﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ بﺎﻋ
نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟا لﺰــﻧأ ﺎﻤﻣ ًﺎﺌﻴﺷ ﺮﻴﻏأ ﻻ ﻪﻠﻟاﻮﻓ ﻦﻳﺪﻟا ﺎﻣﺄﻓ
ﺐﻀﻐﻴﻟو ،ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻻإ ﻊﺒﺗأ ﻻو ،ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟا ﻰﻠﺻ ﻪﻟﻮﺳر
.دارأو ءﺎﺷ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﻦﻳد ﺎﻬﺤﻴﺒﻳو ﺎﻧﺪﻴﻔﺗو ﺎﻨﻨﻴﻌﺗ ﻲﺘﻟا «ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا رﻮـــﻣﻷا» ﺎــﻣأو
ﺎﻣأ ،ﺎﻬﻤﻴﻤﻌﺗ ﻲﻓ ﻰﻌﺴﻧو ﺎﻬﺑ ﻞﻤﻌﻧو ﺎﻫﺬﺧﺄﻧ ﻦﺤﻨﻓ مﻼﺳﻹا
ﻪﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻬﺟ ﻰﻌﺴﻧو هﺬﺒﻨﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ مﻼﺳﻺﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻓﺎُﻨﻤﻟا
■ ■
ﻞﻀﻓأ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﻻو ،ﻖﻟﺎﺨﻟا ﺔﻴﺼﻌﻣ ﻲﻓ قﻮﻠﺨﻤﻟ ﺔﻋﺎﻃ ﻻ ﻪﻧﻷ
.ﻪﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟﺎﺑ ﻻإ ﺎﻨﻟ ﺰﻋ ﻻو مﻼﺳﻹا ﺔﻴﻧﺪﻣ ﻦﻣ ﻦﺴﺣأو
ﺪﻧﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﻻإ نﻮﻜﻳ ﻻ ﻞﻤﻌﻟاو ،ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ اﻮﺻﺮﺤﺗ نأ ﺐﺠﻳو نﺎﺴﻧإ ﻞﻛ ﻢﻌﻨﻴﻟو»
نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ هﺪــﺣو نﺎــﺴــﻧﻹاو ،ﺔﻴﻨﻟا صﻼــﺧإو ﺪﺿﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻳﺮﺣو ،مﻼﺳﻹا ﺔﻤﻌﻨﺑ
ﻒﻴﻌﺿ ﻒﻴﻌﻀﻟاو ،ًﺎﻔﻴﻌﺿ ﻪﻠﻤﻋ نﻮﻜﻴﻓ ﻞﻤﻋ اذإو ،ﻞﻤﻌﻳ ﻻ اﺬﻫ ﺮﻴﻏو ،مﻼﺳﻹا
ﺔﻣأ ﺎﻨﻠﻛو ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻲﻓ ةﻮﻘﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻧ ﻦﺤﻧو ،لﺎﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻓ ،ﺔﻳﺮﺣ ﻻ و ﺔﻤﻌﻧ
ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻨﻴﺒﻧو مﻼــﺳﻹا ﺎﻨﻨﻳد ،ﺔﻴﺑﺮﻋ ةﺪــﺣاو ﻦﻣ هﺮﻈﻨﺑ ﺎﻓرﺎﺸﻣ نﺎﻛ
ً
ﺮﺒﻛأ ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ،ﺮﻴﺜﻜﻟا ءﻲﺸﻟا اﻮﻠﻤﻋ ﺎﻨﻠﺒﻗ بﺮــﻌــﻟاو ،ﻢﻠﺳو نأ ﻢﻠﻌﻴﻠﻓ ﺪﻌﺑ وأ بﺮﻗ
ﻪﻠﻟا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞﻗو) ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻀﺤﻳ مﻼﺳﻹاو ،ﺪﻫﺎﺷ ﺔﻤﺣر ﺎﻧﻮﻛﺮﺘﻳ ﻢﻟ سﺎﻨﻟا
قﺎﻔﻧ ﻻو ﻪﻴﻓ ءﺎﻳر ﻻ ﻪﻠﻟ ًﺎﺼﻟﺎﺧ ﻞﻤﻌﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳو ،(ﻢﻜﻠﻤﻋ ﺎﻧﻮﻛﺮﺗ ﺎﻤﻧإو ،ﺎﻔﻄﻋ وأ
ً
،نﻮﺤﺠﻨﺘﺴﻓ ﻚﻟذ ﻢﺘﻠﻤﻋ اذإ ﻪﻠﻟاو ﻢﻜﻧإو ،عاﺪﺧ ﻻو ﺶﻏ ﻻو ﺎﻧﺪﻴﻳﺄﺗ دارأ ﻪﻠﻟا نﻷ
ﻻو ﻪﻠﻟا ﻦﻣ ﻢﻜﺑﺮﻘﻳو ﻢﻜﺒﻌﺷو ﻢﻛدﻼﺑ ﺪﻴﻔﻳو ﻢﻛﺪﻴﻔﻳ ﻞﻤﻌﻟا نإو .«ﺎﻧﺮﺼﻧو
.اﺬﻫ ﻦﻣ ﻦﺴﺣأ ءﻲﺷ ﺪﺟﻮﻳ
،ىﺪﻬﻟاو ﻖﺤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻰﻟإ هوﺪﺷﺮﺗو ﻞﻫﺎﺠﻟا اﻮﺤﺼﻨﺗ نأ ﺐﺠﻳو ■ ■
،ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺛإ ﺎﻤﻧﺈﻓ ﺪﻧﺎﻋو ﻰﺑأ اذإو ،ﻪﻠﻟ ﺪﻤﺤﻟﺎﻓ ﻊﺒﺗا اذﺈﻓ
تﺮﺒﺻ ﺖﻴﻠﺑ ﺎﻣ اذﺈﻓ ،ﻪﻴﻟإ ﻰﻌﺳأو ﻢﻠﺴﻟا ﺐﺣأ - ﻪﻠﻟاو - ﻲﻧإو
ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﺖﻗو نﺎﺣو عوﺰﻨﻣ سﻮﻘﻟا ﻲﻓ ﻖﺒﻳ ﻢﻟ اذإ ﻰﺘﺣ

■ ıŜį ■ 12