Page 47 - Issue 87
P. 47

ﻦﻣ ﺮــﻬــﻈــﻟا ﻞــﻔــﺳأ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ ﺎــﻨــﻓﺮــﻌــﺗ نأ ﻚـــﻟ ﻞـــﻫ ﺔــﻳاﺪــﺒــﻟا ﻲـــﻓ ■
                                                                                                     ؟ﻲﺒﻄﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا
                              cv                                       ﻞﻤﺸﺗ  ﻲﺘﻟاو  تاﺮﻘﻓ  ﺲﻤﺧ  ﻦﻣ  ﺮﻬﻈﻟا  ﻞﻔﺳأ  ﺔﻘﻄﻨﻣ  نﻮﻜﺘﺗ
                                                                       صﺮﻘﻟا ﻪﺒﺸﻳ ﺎﻣ ﻦﻴﺗﺮﻘﻓ ﻞﻛ ﻦﻴﺑ ﺪﺟﻮﻳو ،ﺰﺠﻌﻟا تاﺮﻘﻓ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ
                                                                       ﻲﻓ ﻪﺘﻔﻴﻇو ﻞﺜﻤﺘﺗ يﺬـــﻟاو ،ﻲﻔﻴﻟ فوﺮــﻀــﻏ ﻦــﻋ ةرﺎــﺒــﻋ ﻮــﻫو
                                                                       جﺮﺨﺗو .ﻲﻛﻮﺸﻟا عﺎﺨﻨﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣو تاﺮﻘﻔﻟا ﻦﻴﺑ كﺎﻜﺘﺣﻻا ﻊﻨﻣ
                                                                       ﻦﻴﺑ ةدﻮﺟﻮﻣ تﺎﺤﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻛﻮﺸﻟا عﺎﺨﻨﻟا ﻦﻣ بﺎﺼﻋﻷا
                           ľŔīîńēç đîòī ŐĴĤĜŃ  łēśí                    غﺎﻣﺪﻟا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﺻﻮﺗو سﺎﺴﺣﻹﺎﺑ ﺪﻠﺠﻟا ﺪﻤﺘﻟ تاﺮﻘﻔﻟا
                                                                       ﻦﻣ تاﺮﻘﻔﻟا هﺬﻫ ﺔﻄﺑرﻷاو تﻼﻀﻌﻟا ﻂﻴﺤﺗو تﻼﻀﻌﻟا ﻰﻟإ

                                         .1973 ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ 12 :دﻼﻴﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ            .يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟاو راﺮﻘﺘﺳﻻا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞﺟأ
                                                   .ﺮﺼﻣ :دﻼﻴﻤﻟا ﻞﺤﻣ                          ؟ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ مﻻآ ﻦﻋ اذﺎﻣو ■
                           .ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ،ةرﻮﻨﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا :ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻜﻣ   صﺎﺨﺷﻷا  ةرﺎـــﻳز  بﺎــﺒــﺳأ  ﺮﺜﻛأ  ﻦــﻣ  ﺮﻬﻈﻟا  ﻞﻔﺳأ  مﻻآ  ﺮﺒﺘﻌﺗ
                                                  :ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا تﻼﻫﺆﻤﻟا     رﺎﺸﺘﻧإ ﻰﻟإ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ترﺎﺷأ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺒﻄﻟا تادﺎﻴﻌﻠﻟ
             .1995 ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ ■   ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا لوﺪــﻟا نﺎﻜﺳ ﻦﻴﺑ 80% ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ مﻻآ
          جﻼﻌﻟا ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ﺐﻳرﺪﺘﺑ صﺎﺨﻟا اﺪﻨﻠﻳزﻮﻴﻨﺑ «نﺎﺠﻴﻟﻮﻣ» ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ةدﺎﻬﺷ ■  ٤٠-٢٠ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ رﻮﻬﻈﻟا ﻲﻓ مﻻﻵا هﺬﻫ أﺪﺒﺗو
                                               .2011 ،مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا   ﻢﻫرﺎﻤﻋأ حواﺮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻴﺑ ًﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛأ ﺎﻬﻨﻜﻟ ًﺎﻣﺎﻋ
          ﺔﻳوﺎﻔﻤﻴﻠﻟا  ضاﺮـــﻣﻷا  تﺎـــﺳارد  ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ  ﻦﻣ  يوﺎﻔﻤﻠﻟا  فﺮﺼﻠﻟ  ﺪﻤﺘﻌﻣ  ﺞﻟﺎﻌﻣ  ■   مﻻآ ﻰــﻟإ ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ مﻻآ ﻢﺴﻘﻨﺗو .مﺎــﻋ 80و 40 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ
                                       .2013 ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ   ةﺪﻣ» ﺔﻨﻣﺰﻣ مﻻآو ،«ﻊﻴﺑﺎﺳا 6 ـﻟ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻟﻷا ةﺪﻣ» ةدﺎﺣ
          يﺮﺑﺎﻛ ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻣ ًﺎﻀﻳأ ﺪﻤﺘﻌﻣ يوﺪﻳ جﻼﻋ سرﺪﻣو ،ﺪﻤﺘﻌﻣ يوﺪﻳ جﻼﻋ سرﺎﻤﻣ ■   ضاﺮﻋﻷا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣو .«ﻊﻴﺑﺎﺳأ 6 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻟإ ﺪﺘﻤﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻟﻷا
                                                      .2017 ،ﺪﻨﻬﻟﺎﺑ    ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟاو ةدﺎﺤﻟا ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ مﻻﻵ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا
          ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﻓ فﺮﺘﺤﻣ رﻮﺘﻛد ■   ءﺎﻴﺷأ ﻊﻓر وأ ﺮﻬﻈﻟا ﻲﻓ ءاﻮﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺤﻟا ﺾﻌﺑ
                                                           .2017       ﺚﻴﺣ ؛ﺔﻠﻳﻮﻃ تاﺮﺘﻔﻟ ﺊﻃﺎﺨﻟا سﻮﻠﺠﻟا وأ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
          ﻮﻴﻧﻮﻳ ﻲﻓ ﻮﻳرﺎﺘﻧوأ ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﻣﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺻﺎﺣ ،ﺔﻴﻤﻳﻮﻘﺘﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻮﻠﺑد ■   ﻢﻟأ ﻰﻟإ ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ ﻲﻌﺿﻮﻣ ﻢﻟأ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻢﻟﻵا ةﺪﺷ عﻮﻨﺘﻳ
                                                           .2018       «ﺎﺴﻨﻟا قﺮﻋ» ـﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﻦﻴﻗﺎﺴﻟا ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺪﺘﻤﻣ
          ،ﺪﻨﻬﻟﺎﺑ ثﺎﻧﺎﻏﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ مﺎﻈﻌﻟا ﺐﻃ ﻲﻓ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ■   ضاﺮﻋأ رﻮﻬﻇ ﻰﻟإ ﻦﻣﺰﻤﻟا ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ ﻢﻟأ ﻊﻣ ﻚﻟذ رﻮﻄﺘﻳ ﺪﻗو
                                                           .2018                            .ﺾﻳﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﺌﺘﻛﻻاو ﻖﻠﻘﻟا
                                                                                     ؟ﺮﻬﻈﻟا مﻻآ ﻰﺿﺮﻤﻟ ﻢﻜﺘﺤﻴﺼﻧ ﻲﻫ ﺎﻣو ■
                                                    ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا    تﺎﺻﻮﺤﻓ  ءاﺮــﺟإ  مﺪﻌﺑ  ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا  ﺔﻴﺒﻄﻟا  تﺎﺌﻴﻬﻟا  ﺢﺼﻨﺗ
                   .1996 مﺎﻋ ﻰﺘﺣ 1995 مﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻤﺑ ﻲﻨﻴﻌﻟا ﺮﺼﻘﻟا ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ■   ﺐﺳﻮﺤﻤﻟا ﻲﻘﺒﻄﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا وأ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا ﻦﻴﻧﺮﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
                 .1997 ﻰﺘﺣ 1996 مﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻤﺑ ﺎﻄﻨﻃ ﻲﻓ ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ■   ﻞﺜﻣ ﻚﻟذ ةروﺮﺿ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ءاﺮﻤﺣ تﺎﻣﻼﻋ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ
                .1998 ﻰﺘﺣ 1997 مﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻤﺑ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﻲﻓ يﺮﻜﺴﻌﻟا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟا ■   رﺮﺒﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﻳﺮﺳ ﺺﻘﻧ -ماروأ دﻮﺟو ﻲﻓ هﺎﺒﺘﺷا دﻮﺟو- ثداﻮﺤﻟا
                   .1999 ﻰﺘﺣ 1998 مﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ يﺮﻜﺴﻌﻟا ﺎﻄﻨﻃ ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ■   ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﻲﻘﺒﻄﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا تاءاﺮﺟإ نأ ﺚﻴﺣ ﺾﻳﺮﻤﻟا نزو ﻲﻓ
          مﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻨﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺰﻛﺮﻣ ■   ﺔﻴﺣاﺮﺠﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ لﺪﻌﻤﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗو جﻼﻌﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
                                                  .2012 ﻰﺘﺣ 1999                                        .ةﺪﺋﺎﻓ نوﺪﺑ
          2012 ﻦﻣ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺑ ةﺪﺟ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ ﻲﺒﻄﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻊﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﻞﻤﻋ ■                     ؟مﻻﻵا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ ■
                                                          .نﻵا ﻰﺘﺣ     ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا قﺮﻄﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺾﻳﺮﻤﻠﻟ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻷا ﺺﺤﻔﻟا ﺮﺒﺘﻌﻳ
                                              :ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﻟا تﺎﻳﻮﻀﻋ ■   ﻦﻜﻤﻤﻟا  ﻦــﻣ  ﻲــﺘــﻟاو  ﺮﻬﻈﻟا  ﻞﻔﺳأ  مﻻآ  بﺎــﺒــﺳأ  ﻰﻠﻋ  فﻮﻗﻮﻠﻟ
                                 .ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻠﻟ ﺔﻳﺪﻨﻟﺮﻳﻷا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﻲﻓ ﻮﻀﻋ ■                        :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ
                              .ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﻮﻀﻋ ■   ﻞﺜﻤﺗ هﺬﻫو ،ﻲﻠﻜﻴﻬﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺺﺘﺨﺗ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ بﺎﺒﺳأ
                    .ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﻲﻓ ﻮﻀﻋ ■   ﺮﺼﺤﻟا ﻻ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣو بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ 90% ﺔﺒﺴﻧ
              .ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﺤﺼﻟا ةرازو ﻦﻣ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺢﻳﺮﺼﺗ ■   - ﺔﻴﻛﻮﺸﻟا هﺎﻨﻘﻟا ﻖﻴﺿ ﻲﻓوﺮﻀﻐﻟا قﻻﺰﻧﻹا - ﻲﻠﻀﻌﻟا دﺎﻬﺟﻻا»
                                                                                                      .«تاﺮﻘﻔﻟﺎﺑ ﺮﺴﻛ
                                                                       ﺎﻬﺘﻠﺜﻣأ ﻦﻣو ﻲﻠﻜﻴﻬﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ ﺮﻴﻏ بﺎﺒﺳأ
                                                                       - ﺎﺗﺎﺘﺳوﺮﺒﻟا ماروأ -ﻲﺑﺎﻬﺘﻟﻻا ءﺎﻌﻣﻷا ءاد - تاﺮﻘﻔﻟا تﺎﺑﺎﻬﺘﻟا»
              ■ ■          ةﺪﺣو ﻪــﻧإ ﻰﻠﻋ نﺎﺴﻧﻹا ﻢﺴﺟ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻪــﻧأ ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟا     .«ﻲﻟﻮﺒﻟا زﺎﻬﺠﻟا تﺎﺑﺎﻬﺘﻟا - يﺪﺜﻟا ماروأ
                           ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا ﻦﻣ ةﺪﻘﻌﻣ  ؟ﺮﻬﻈﻟا مﻻﺂﺑ سﺎﺴﺣﻹا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا قﺮﻃ ﻲﻫ ﺎﻣو ■
        ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ مﻻآ ﺮﺒﺘﻌﺗ   ﻰﻠﻋ ﻢﺴﺠﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻢﻠﻌﻟا اﺬﻫ ﻰﻄﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺾﻌﺒﻟا   ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا نﻮﻜﺗو جﻼﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﻲﻫ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا نﺈﻓ لﺎﻘﻳ ﺎﻤﻛ
         ةرﺎﻳز بﺎﺒﺳأ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ   جﻼﻌﻟا  ﻲﺛﺎﺑﻮﻴﺘﺳﻻﺎﺑ  جﻼﻌﻟا  ﻮﻴﺋﺎﺼﺧأ  مﺪﺨﺘﺴﻳو  ﻪﺴﻔﻧ  جﻼﻋ   ﻲﺘﻟاو ﺔﺤﻴﺤﺼﻟاو ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ لﻼﺧ
                           يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا جﻼﻌﻟا ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ وأ ﻊﻣ ﻲﻠﻜﻴﻬﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ يوﺪﻴﻟا   نأ ﺔﻴﺒﻄﻟا ثﺎﺤﺑﻷا ﺖﺘﺒﺛأ ﺎﻤﻛ ﺮﻬﻈﻟا تﻼﻀﻋ ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ
         تادﺎﻴﻌﻠﻟ صﺎﺨﺷﻷا
                           ﺾﻳﺮﻤﻟا ﻰﻈﺤﻳ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺮﻴﻗﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻤﻟا   ﻢﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻬﻈﻟا ﻞﻔﺳأ مﻻآ ﻰﺿﺮﻣ ﻦﻣ ﻰﻤﻈﻌﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟا
             .ﺔﻴﺒﻄﻟا
                           ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﺛﺎﺑﻮﻴﺘﺳﻻا مﺪﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ   ﻢﻫأ  ﻦﻣو  ،ﻲﺣاﺮﺠﻟا  ﻞﺧﺪﺘﻠﻟ  ﺔﺟﺎﺤﻟا  نود  ﻲﻈﻔﺤﺘﻟا  جﻼﻌﻟﺎﺑ
                           ﻢﺴﺠﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻢﻟﻸﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﺒﺒﺴﻤﻟا جﻼﻋو ﺺﻴﺨﺸﺗ   جﻼﻌﻟاو  ﻲﻠﻴﻫﺄﺘﻟا  ﻲﻤﻳﻮﻘﺘﻟا  جﻼﻌﻟا  ﻮﻫ  ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا  قﺮﻄﻟا  هﺬﻫ
              ■ ■
                                            .ﻲﺤﺼﻟا ﻪﻧزاﻮﺗ ﺪﻴﻌﺘﺴﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﻛ   ﺺﺨﺸﻟا  ﺔﻔﺴﻠﻓ  ﻰﻠﻋ  ﻲﺛﺎﺑﻮﻴﺘﺳﻻا  مﻮﻘﻳ  ﺚﻴﺣ  ﻲﺛﺎﺑﻮﻴﺘﺳﻻﺎﺑ


       43
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52