Page 92 - Issue 91

ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا ﻲﻛﺮﻜﻟا ﺮﺋﺎﻃ
ﻦﻣ ﻲــﻗﺮــﺸــﻟا ءﺰــﺠــﻟا ﻲــﻓ ،ﻲﺠﻠﺜﻟا نﺎــﺑﺎــﻴــﻟا لﺎــﻤــﺷ ﻲــﻓ
ﻞﻀﻓأ ﻦﻣ اﺪﺣاو وﺮﻴﺷﻮﻛ ﻊﻘﻨﺘﺴﻣ ﺪﻌﻳ ،وﺪﻳﺎﻛﻮﻫ ةﺮﻳﺰﺟ
ً
وذ ﻲﻛﺮﻜﻟا ﺮﺋﺎﻃ نﺎﻌﻄﻗ ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷا
اﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ 183 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻎﻠﺒﺗ .ﺮــﻤــﺣﻷا جﺎﺘﻟا
ً
ﺎﻋﻮﻧ 600 ﻢﻀﺗو ،نﺎﺑﺎﻴﻟا تﺎﻌﻘﻨﺘﺴﻣ ﺮﺒﻛأ ﻲﻫو ،ﺎﻌﺑﺮﻣ
ً
ً
،لﺪﻨﻤﺴﻟاو رﻮﺴﻨﻟاو ﺐﻟﺎﻌﺜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﺗﺎﺒﻨﻟا ﻦﻣ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا بﺬﺠﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻫ ةردﺎﻨﻟا ﻲﻛﺮﻜﻟا رﻮﻴﻃ نأ ﻻإ
ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ رﻮﻴﻄﻟا ﻮﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺠﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ
ﺚﻴﺣ ،رﻮﻴﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻧﻷا عاﻮﻧﻷا هﺬﻫ ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻢﻟﺎﻌﻟا
ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ نﻮﻤﻴﻘﻳ يﺬﻟا ﺐﻛﻮﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﺣﻮﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻪﻧإ
،نﺎﺑﺎﻴﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﻨﻃو اﺰﻨﻛ رﻮﻴﻄﻟا هﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﺗو .مﺎﻌﻟا راﺪﻣ ■ ■
ً
ً
.صﻼﺧﻹاو ﺮﻤﻌﻟا لﻮﻃو ةدﺎﻌﺴﻟا ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﺗو
ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا لﺎــﻤــﻋﻷا ﻲــﻓ رﻮﻴﻄﻟا تﺮﻬﻇ جﻮﻠﺛ نﺎﺟﺮﻬﻣ ﺪﻬﺸﻳ
ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ مﻮــﻴــﻟاو ،نوﺮــﻘــﻟا ﺮﺜﻛأ ءﺎﺸﻧإ ﻲﺗﻮﻛﻮﻳ
ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟا ﺔﻳﻮﺠﻟا طﻮﻄﺨﻟا رﺎﻌﺷ ﺎﻬﻧأ ،ارﻮﻛﺎﻣﺎﻛ خﻮﻛ 80 ﻦﻣ
ﺪﻗ ﺎــﻫداﺪــﻋأ نأ ﻻإ ،ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﻣ ًارﻮﻴﻃ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا خاﻮﻛﻷا ﻦﻣ تﺎﺌﻣو
نﺮﻘﻟا تﺎﻴﻨﻳﺮﺸﻋ ﻲﻔﻓ ،ةﺮﻴﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﺖﻌﻔﺗرا ءﺎﻀﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا
اﺬﻫ ﻊﻔﺗرا مﻮﻴﻟاو ؛ﻂﻘﻓ جاوزأ ةﺮﺸﻋ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ،ﻲﺿﺎﻤﻟا .عﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ
رﻮﻴﻃ ﻖﻓﺪﺘﺗ ،ءﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓو .1000 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻟإ ﻢﻗﺮﻟا
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ ﻪﺟﻮﺘﺗو ةﺮﻴﺒﻛ داﺪﻋﺄﺑ ﺎﻌﻣ ﻲﻛﺮﻜﻟا ■ ■
ً
نﺎﻤﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻮﺸﻧﺎﺗ ﻮﺘﻳإ يورﻮﺴﺗ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﻞﺜﻣ
.ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺎﻬﺘﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻧﻷا تﺎﻗﻮﻠﺨﻤﻟا هﺬﻫ ةﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا ﺎﻣﺎﻳﻮﺗ ةﺪﻠﺑ ﻰﻟإ ﺔﻠﺣر
ﺎﻬﺘﻳﺮﻗو ﺎﻣﺎﻳﺎﻛﻮﺟ ﻊﻘﺗ ،ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺎﻣﺎﻳﻮﺗ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ قﺎﻤﻋأ ﻲﻓ
ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺖﺟردأ ﺪﻗو ،ارﻮﻛﻮﻨﻳأو ﺎﻣﻮﻧﺎﻏﻮﺳ
،يرﻮﻛوز ﻮﻬﺳﺎﻐﻟا تﻮﻴﺒﻟ 1995 مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ثاﺮﺘﻠﻟ
ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا راﺪﺤﻧﻻا ةﺪﻳﺪﺷ ﺎﻬﻔﻘﺳﺄﺑ ﺮﻬﺘﺸﺗ ﻲﺘﻟا
ءفﺪﻟا ﺮﻓﻮﺗو ءﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓ جﻮﻠﺜﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﻊﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟاو ﺶﻘﻟا
ﻦﻣ ﺎﻬﻤﺳا ﻲﻧﺎﺒﻤﻟا تﺪﻤﺘﺳا ﺪﻗو ،ﺔﻳﻮﺠﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺪﺿ ■ ■
.ةﻼﺼﻟا ﻲﻓ يﺪﻳﻷا ﻪﺒﺸﺗ ﻲﺘﻟا ةدﺎﺤﻟا ﺎﻳاوﺰﻟا
ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﻤﻣ ،مﺎﻋ 400 ﻰﻟإ لزﺎﻨﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺦﻳرﺎﺗ دﻮﻌﻳ نﺎﺑﺎﻴﻟا لﺎﻤﺷ ﻲﻓ
تاذ ﺔﻌﻘﺑ ﻲﻓ ﺎﻣﻮﻧﺎﻏﻮﺳ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻘﺗ .ﺎﻬﺋﺎﻨﺑ ﺔﺑﻮﻌﺻ ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ،ﻲﺠﻠﺜﻟا
ﻦﻜﺳ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﻦﻜﻟو ،ﺮﻬﻨﻟا فﺎﻔﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻼﺧ ﺮﻇﺎﻨﻣ ةﺮﻳﺰﺟ ﻦﻣ ﻲﻗﺮﺸﻟا
.نوﺮﻘﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻗو يأ ﻲﻓ نﺎﻛ ﻊﻘﻨﺘﺴﻣ ﺪﻌﻳ ،وﺪﻳﺎﻛﻮﻫ
خﻮﻛ 80 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ءﺎﺸﻧإ ﻲﺗﻮﻛﻮﻳ جﻮﻠﺛ نﺎﺟﺮﻬﻣ ﺪﻬﺸﻳ ارﻮﻛﻮﻨﻳأ ﻰــﻟإ ﻪﺟﻮﺗ ،ةﺪﻳﺮﻔﻟا ﺢﻄﺳﻷا هﺬــﻫ ﺪــﺣأ ﺖﺤﺗ ﻦﻣ اﺪﺣاو وﺮﻴﺷﻮﻛ
ً
ﻦﻣ ءﺎﻀﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا خاﻮــﻛﻷا ﻦﻣ تﺎﺌﻣو ،ارﻮﻛﺎﻣﺎﻛ راوﺰﻠﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ﺔﻣﺎﻗإ ﻦﻛﺎﻣأ لزﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺮﻓﻮﻳ ﺚﻴﺣ ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻞﻀﻓأ
.اﺮﺣﺎﺳ اﺪﻬﺸﻣ ﻖﻠﺨﻳ ﺎﻤﻣ ،عﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﻞﺧاﺪﻟا لﻮﺣ مﺎﻌﻄﻟا لوﺎــﻨــﺗو ﺮﻴﺼﺣ تﺎــﻴــﺿرأ ﻰﻠﻋ نﻮﺗﻮﻓ ﻊﻣ نﺎﻌﻄﻗ ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻢﻟﺎﻌﻟا
ً
ً
ﻮﻫو ،ﺎﺤﺑﺬﻣ ﺮﺒﻛﻷا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا خاﻮﻛﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﺧاد ﺪﺟﻮﻳ .لﺎﺒﺠﻟﺎﺑ طﺎﺤﻣ يﺮﻋﺎﺷ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ،ﺪﻗﻮﻤﻟا جﺎﺘﻟا وذ ﻲﻛﺮﻜﻟا ﺮﺋﺎﻃ
ً
.مﺎﻋ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺮﻳاﺮﺒﻓ 16 و 15 ﻲﻣﻮﻳ مﺎﻘﻳ نﺎﺟﺮﻬﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻟإ ،ارﻮﻛﻮﻧﻮﻳأ ﺔﻳﺮﻗ ﻲﻓ ،ﻲﻛﻮﺳﻮﻳ ﺦﻳرﺎﺗ دﻮﻌﻳ .ﺮﻤﺣﻷا
ً
ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا خاﻮــﻛﻷا ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣو ﺔﻠﻴﻠﻟا ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ةﺪﺣاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻋﻮﺘﺴﻳو ،ﺎﻣﺎﻋ 150
رﻮﻌﺸﻠﻟو ،ﺎﺘﻴﻛأ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻠﺤﻤﻟا نﺎﻜﺴﻟا ﻊﻣ زرﻷا تﺎﻜﻌﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ وأ ،ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺐﺼﻨﻟا اﺬــﻫ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﺎﻗﻹ ■ ■
تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا هﺬﻫ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺣاﺮﻟا ىﺪﻤﺑ ﻦﻣ ﻎﻟﺎﺒﻟا ﻰﻨﺒﻤﻟا ،ﻲﺸﺘﻴﺸﺗﻮﻴﺳ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻟا
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا كﺎﻤﺳﻷا ءﺎﺸﻌﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،مﺎﻋ 200 ﺮﻤﻌﻟا
ﻲﻓ لﻮﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺠﻠﺛ ﺔﻳﺬﺣأ ﻞﻌﺘﻧاو ﺔﺌﻓاﺪﻟا بﺎﻴﺜﻟا ﺪــﺗرا ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا تﻼﻠﺨﻤﻟاو لﺎﺒﺠﻟا ﻦﻣ تاوﺮﻀﺨﻟاو ﺔﺟزﺎﻄﻟا
ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا خاﻮﻛﻷا ﺪﺠﺘﺳ ﺚﻴﺣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣأ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا .ضرﻷا ﺔﺒﺣﺎﺻ ﺔﻘﻳﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻋورﺰﻤﻟا تاوﺮﻀﺨﻟا ﻦﻣ
ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻲﻬﺘﻨﻳ .ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا يارﻮﻣﺎﺴﻟا ﻦﻛﺎﺴﻣو ﺔﺌﻴﻀﻤﻟا
ﺖﻴﻨﺑو 1550 مﺎــﻋ ﺖﺴﺳﺄﺗ ﻲﺘﻟا ،ﻲﺗﻮﻛﻮﻳ ﺔﻌﻠﻗ ﺪﻨﻋ ﺞﻠﺜﻟا تﻮﻴﺑ ءﺎﻨﺑ
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻴﻤﺟ وﺪﺒﺗو ،1965 مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺎﻬﻠﻜﺸﺑ ،ﻮﻛﻮﻫﻮﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺎﺘﻴﻛأ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻲﻓ
ً
.ﻞﻴﻠﻟا ءﺎﻤﺳ ﻞﺑﺎﻘﻣ ةءﺎﻀﻣو ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ةﺎﻄﻐﻣ صﺎﺧ ﺎﻤﻛ مﻮﻴﻟا رﻮﻬﺸﻣ ﻮﻫو ﺎﻣﺎﻋ 450 ﻰﻟإ دﻮﻌﻳ ﺪﻴﻠﻘﺗ كﺎﻨﻫ

■ ô†ăîŔē ■ 90