Page 6 - Issue 92
P. 6
ôňœĊńĿí ĶœĎģ óĊÿ õŎœčîŃ ĵĊňij
ĵĊňĴŀĿ Łîī ĎœĊŃ ıŜĬĿí ĎĜøňŃ ņŔĬœ
ﻖﻳﺮﻃ ةﺪﺟ تﻮﻳرﺎﻣ قﺪﻨﻔﻟ مﺎﻌﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ﺐﺼﻨﻣ ﻲﻓ فﻼﻌﻟا ﺮﺼﺘﻨﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ
ﻖﻳﺮﻓ دﻮﻘﻴﺳ .ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ًاﺮﺧﺆﻣ ﻪﺣﺎﺘﺘﻓا ﻢﺗ يﺬﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا
ﻞﻀﻓأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻴﺴﻨﺟ ﻦﻣو ةﺮﺒﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ
ﻰﻠﻋ ةﺪﺘﻤﻤﻟا ﻪﺗاﺮﺒﺧ ﻦﻣ ًاﺪﻴﻔﺘﺴﻣ ،فﻮﻴﻀﻟا ﺔﺑﺮﺠﺗ ءاﺮﺛﻹ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا رداﻮﻜﻟا
ةدﺎﻴﻘﻟاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ًﺎﻣﺎﻋ 26 ىﺪﻣ
.ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا
ةﺪﺟ تﻮﻳرﺎﻣ قﺪﻨﻔﻟ مﺎﻌﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،فﻼﻌﻟا ﺮﺼﺘﻨﻣ ﻖﻠﻋ ،دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﻲﻓو
،تﻮﻳرﺎﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻟإ ﺔﻌﺋار ﺔﻓﺎﺿإ ﺎﻨﻗﺪﻨﻓ ﻞﻜﺸﻴﺳ» :ًﻼﺋﺎﻗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ
ﻞﻤﻌﻟا ﻪﺒﺸﻳ ﻻ .ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻞﺜﻣ ﻢﻬﻣ قﻮﺳ ﻲﻓ ﺎﻧدﻮﺟو زﺰﻌﻴﺳو
فﻮﻴﻀﻟا ﺢﻨﻤﻟ ﻒﻐﺸﻟﺎﺑ ءﻲﻠﻣ ﻪﻧإ ﻞﺑ ،ﺮﺧآ يدﺎﻋ ﻞﻤﻋ يأ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟا عﺎﻄﻗ ﻲﻓ
نﺎﻀﻣر ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ ﺔﻠﺣر ءﺪﺒﻟ ﺐﺴﻧأ ﺖﻗو ﻻو .ﻰﺴﻨُﺗ ﻻ برﺎﺠﺗ
.«كرﺎﺒﻤﻟا
ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟا عﺎﻄﻗ ةرادإ ﻲﻓ مﻮﻠﻌﻟا سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻨﻣ زﺎﺣ
تﺎﻔﺻو بﺮﺠﻳو ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻳاﻮﻫ سرﺎﻤﻳ نأ ﺮﺼﺘﻨﻣ ﺐﺤﻳ .ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻠﻟ كرﻮﻳﻮﻴﻧ
ﺔﻘﻓﺮﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ناﺪﻠﺑ فﺎﺸﻜﺘﺳاو ﺮﻔﺴﻟا ﻖﺸﻌﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﻪﻏاﺮﻓ ﺖﻗو ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺟ
.ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ
aŁîĬŀĿ ôœåĎĿí ðăîěd óĐëîĀñ ďŎĴœ ĮŇŎĘ÷ ŅŎĔœã
ياﺪﻧﻮﻴﻫ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا زﺎــﻓ
ﺐــﺣﺎــﺻ» ةﺰــﺋﺎــﺠــﺑ ﻎــﻧﻮــﺸــﺗ نﻮــﺴــﻳوأ ،رﻮــﺗﻮــﻣ
‘Visionary of the Year’ «مﺎﻌﻠﻟ ﺔﻳؤﺮﻟا
ﻚﻳوزﻮﻴﻧ ﻦــﻣ ثﺪـــﺣ ﻢــﺨــﺿأ ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓا ﻲــﻓ
ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲــﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ةدﺎــﻘــﻟ Newsweek
.تارﺎﻴﺴﻟا
ثﺪﺣ ﻢﺨﺿأ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﻮﻄﺗ ﺪــﻗو
ﺔﻤﺋﺎﻘـﺑ ﻲﻔﺘﺤﻳ ﻮﻫو ،ﻢﻳﺮﻜﺘﻟا ﺰﺋاﻮﺠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻋ
«2022 تارﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ةدﺎﻗ»
ﻦﻣ ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﻲﻓ «ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﻧﺎﺻ» 50 ﻢﻈﻋأ ﻢﻳﺮﻜﺘﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻫو .ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻚﻳوزﻮﻴﻧ ﺔﻠﺠﻣ
ﻦﻳﺬﻟا ،داوﺮﻟاو ﻦﻴﻋﺪﺒﻤﻟاو ىؤﺮﻟا بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ
نأ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻦﻣ قﺮﻄﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ
.سﺎﻨﻟا ةﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺠﻳإو ﻖﻴﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺛﺆﺗ
ﺲﻜﻌﺗ ﻲﺘﻟا .ﺔﻗﻮﻣﺮﻤﻟا ثﻼﺜﻟا ﺰﺋاﻮﺠﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻬﺗدﺎﻴﻗ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ ،مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﺴﻴﺋر ،ﺮﺑﻮﻛ ﻲﺴﻧﺎﻧ ﺖﻟﺎﻗو
ﻲﻓ ﺎﻨﺋﺎﻛﺮﺷو ﺎﻨﻴﻔﻇﻮﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ دﺎﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا .«ءﺎﺑﻮﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا تارﺎﻴﺴﻟا ﻮﻌﻧﺎﺻ ﻊــﻓﺪــﻳ» :ﻚــﻳوزﻮــﻴــﻧ ﺔﻠﺠﻤﻟ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻠﻋ نوﺰﻛﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟاو ،ﻞﻤﻌﻟا ﻪﻣﻼﺘﺳا ﺪﻨﻋ ،ﻎﻧﻮﺸﺗ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا لﺎﻗو ﺎﻨﻛﺮﺤﺗ قﺮﻄﺑ ﻦﻜﻤﻤﻟا دوﺪﺣ مﻮﻴﻟا نوﺪﺋاﺮﻟا
ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا ﻞﻌﺟو ﻲﻛذ ﻞﻘﻨﺗ لﻮﻠﺣ دوﺰﻣ ﻰﻟإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺎﺑ» :ةﺰﺋﺎﺠﻟا عﺎﻨﺻ ﻖﺤﺘﺴﻳ » ،ﺖــﻓﺎــﺿأو ،«ﺎﻨﻟﺎﻴﺧ ﺮﺳﺄﺗو
«. ﻪﺑ مﻮﻘﻧ ﺎﻣ ﻢﻴﻤﺻ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻚﻳوزﻮﻴﻧ ﺮﻜﺷأ نأ دوأ ،رﻮﺗﻮﻣ ياﺪﻧﻮﻴﻫ ﻢﻬﻌﻓﺪﺑ ةدﺎـــﺷﻹا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬــﻫ ﻲــﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا
■ čîòćã ■ 4
