Page 6 - Issue 95
P. 6
đîňĿí ŁŜĻ
îňŃĎŋ ĊĸĿ
őĉíŎĿí ĉŎńĄŃ
ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺮﻴﻄﺗ ﺖﻧﺎﻛ 380 صﺎﺑﺮﻳإ ةﺮﺋﺎﻃ ّنأ ﺮﻴﺒﻛ رﺎﻴﻃ نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺖﻌﻤﺳ
ّ
ةﺄﺠﻓ ﺎﻬﻟ ﺮﻬﻇ ﺚﻴﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻛ 800 ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻂﺧ ﻲﻓ ﻲﻄﻨﻠﻃﻷا ﻂﻴﺤﻤﻟا
ﻲﻔﻌﺿ زوﺎﺠﺘﺗ نأ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟا Tempo Mach ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰــﻣ ﺮﺘﻳﺎﻓ ورﻮــﻳ ةﺮﺋﺎﻃ
صﺎﺑﺮﻳﻹا ةﺮﺋﺎﻃ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﺮﻴﻄﻳو بﺎﺸﻟا ﺔﻠﺗﺎﻘﻤﻟا ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﺪﺋﺎﻗ ﺊﻄﺒﻳ .تﻮــﺼــﻟا ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﻠﻤﻣ ﺔﻠﺣر صﺎــﺑﺮــﻳإ ﺔﻠﺣر :ًﻼــﺋﺎــﻗ ﻮــﻳداﺮــﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺾﻴﺑﻷا ﺮﻌﺸﻟا وذ ﺎﻫﺪﺋﺎﻗ ﻲﻴﺤﻳو
.!ﻞﻌﻓﺄﺳ اذﺎﻣ ﺮﻈﻧأو ﻲﻠﻋ ةﺮﻈﻧ ﻖﻟأو ﻦﺘﺑﺎﻜﻟا ﺎﻬﻳأ ﻪﺒﺘﻧا ؟ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻴﻟأ ،ﺔﺌﻴﻄﺑو
ّ
ﺪﻌﺼﻴﻟ دﻮﻌﻳو ،تﻮﺼﻟا ﺰﺟﺎﺣ قﺮﺘﺨﻳو عرﺎﺴﺘﻳ ﻢﺛ ،ﺎﻫﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺮﺋﺎﻃ ﺐﻠﻘﺑ بﺎﺸﻟا مﻮﻘﻳ
ﻲﺿاﺮﻌﺘﺳا ضﺮﻋ ﻲﻓ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺮﺤﺒﻟا ﺢﻄﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟإ يﻮﻬﻳو ﻞﻫﺬﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ ﺔﻋﺮﺴﺑ
ً
ﺎﻫﺪﺋﺎﻗ لﺄﺳو صﺎﺑﺮﻳﻹا ةﺮﺋﺎﻃ راﻮﺠﺑ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻲﺘﻔﻟا يﺮﻜﺴﻌﻟا رﺎﻴﻄﻟا دﺎﻋ ﺎﻫﺪﻌﺑ .بﻼﺧ
ّ
؟ﻚﻟذ ﺖﻳأر ﻒﻴﻛ ﺎ ً ﻨﺴﺣ :ﻦﺴﻟا ﺮﻴﺒﻛ
ةﺮﻈﻧ ﻖﻟأ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ بﺎﺠﻋﻺﻟ ﺮﻴﺜﻣ ﻲﻨﺑ ﺎﻳ ﻚﺿاﺮﻌﺘﺳا :ةﺮﺒﺧو ﺎﻨﺳ ﺮﺒﻛﻷا رﺎﻴﻄﻟا ﺐﻴﺠﻳ
ً
ّ
صﺎﺑﺮﻳﻹا ةﺮﺋﺎﻃ ﺔﻠﺗﺎﻘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻗ ﺐﻗار .ﻪﻠﻌﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻو ﻪﻠﻌﻓ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﺮﺘﻟ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻴﻠﻋ
.ثﺪﺤﻳ ﺎﺌﻴﺷ ىﺮﻳ ﻢﻟ ﻪﻨﻜﻟ اﺮﻴﻐﺻ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻖﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ ﺪﻌﺑو ،ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺲﻔﻨﺑو ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻂﺧ ﻲﻓ ناﺮﻴﻄﻟا ﻲﻓ صﺎﺑﺮﻳﻹا ﺪﺋﺎﻗ ﺮﻤﺘﺴﻳ ً
ّ
ﻲﻓ نﻵا لﻮﻘﺗ اذﺎﻣ ﺎ ً ﻨﺴﺣ :ﻪﻟﺄﺳو ﺔﻠﺗﺎﻘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻗ ﻊﻣ ﺎﻴﻜﻠﺳﻻ ًﻻﺎﺼﺗا صﺎﺑﺮﻳﻹا ﺪﺋﺎﻗ ىﺮﺟأ ﺔﻋﺮﺴﻟا وﺪﺒﺗ ﺎﺑﺎﺷ
ً
.؟ﻪﺘﻳأر ﺎﻣ ﺐﺣو ضاﺮﻌﺘﺳﻻاو
ّ
؟ﺖﻠﻌﻓ اذﺎﻣ ،ﺔﺸﻫدو ةﺮﻴﺣ ﻲﻓ ﻮﻫو ﺔﻠﺗﺎﻘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻗ ﻪﻟﺄﺳ ﺮﻫﺎﻈﺘﻟاو ﺮﺧﺎﻔﺘﻟا
ﺚﻴﺣ ةﺮﺋﺎﻄﻟا ةﺮﺧﺆﻣ ﻰﻟإ ﺖﺒﻫذو ﻲﻗﺎﺳ ﺖﻛﺮﺣو ﺖﻀﻬﻧ :لﻮﻘﻳو صﺎﺑﺮﻳﻹا ﺪﺋﺎﻗ ﻚﺤﻀﻳ
ّ
ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺊﺷ يأ ﻞﻤﻋ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ َﺖﻧأو ،ﺔﻓﺮﻘﻟا ﺔﻜﻌﻛو ةﻮﻬﻘﻟا ﻦﻣ ﺎًﻧﺎﺠﻨﻓ تﺬﺧأو مﺎﻤﺤﻟا ،ﻦﻴﻌﺋار ﻦﻴﻟﺎﻨﻳردﻷاو
.ﻪﺑ ﺎﻧأ ﺖﻤﻗ يﺬﻟا ﻲﻓ ﻚﻣ ّ ﺪﻘﺗ ﻊﻣ ﻦﻜﻟو
ﺮﺧﺎﻔﺘﻟا ﺐﺣو ضاﺮﻌﺘﺳﻻاو ﺔﻋﺮﺴﻟا وﺪﺒﺗ ﺎﺑﺎﺷ اﺮﻴﻐﺻ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻮﻫ ﺔﺼﻘﻟا ﻦﻣ ىﺰﻐﻤﻟا ﻚﺑﺎﺴﺘﻛاو ﺮﻤﻌﻟا
ّ
ّ
ً
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ ﻚﺑﺎﺴﺘﻛاو ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻚﻣ ّ ﺪﻘﺗ ﻊﻣ ﻦﻜﻟو ،ﻦﻴﻌﺋار ﻦﻴﻟﺎﻨﻳردﻷاو ﺮﻫﺎﻈﺘﻟاو
.S.O.S ـﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ،ءوﺪﻬﻟاو مﻼﺴﻟاو ﺔﺣاﺮﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻬﻔﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ
Slower ﺔﺣاﺮﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻬﻔﺗ
Older ءوﺪﻬﻟاو مﻼﺴﻟاو
Smarter
ﻰﻛذأ - مﺪﻗأ - ﺄﻄﺑأ
.يﺮﻤﻋ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟا ءاﺪﻫإ -
ﺪﻗ ﺖﻗﻮﻟا ّنأو ،ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺎﻧﺰﺣو ًﻼﺸﻓو ﺎﻧﺎﻴﺣأ ةدﺎﻌﺳو ﺎﺣﺎﺠﻧ ﺎﻨﻌﺒﺷ ﺎﻨﻧأو ﺎﻧﺮﺒﻛ ﺎﻨﻧأ كرﺪﻨﻟ
ً
ً
ً
ً
ﺎﻴﻧﺪﻟا ةﺎﻴﺤﻟا هﺬــﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻠﺣر ﺔﻴﻘﺒﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاو ﺎﻧرﻮﻬﺗو ﺎﻨﻋﺎﻓﺪﻧا ﻦﻣ ءﺎﻄﺑﻺﻟ نﺎــﺣ
ّ
.S.O.S مﻼﺳو ءوﺪﻬﺑ
■ ĽîĸŃ ■ 2