Page 71 - Issue 98
P. 71
زيممو ءيرج ميمصت
ةرايسلا نــم عــئارــلا اهميمصت QX55 ةراــيــس مهلتست
يمامأ كبشب ةرايسلا زهجُت امك ،FX يتينيفنإ ةدئارلا
يفضي امم ،ميدقلا ينابايلا يماغيرولأا نف نم ىحوتسم
حيباصم لمعتو .اهيلع ةقانلأا نم ًاديزمو ًايوق ًاروضح
فصنلا زاربإ ىلع اهب طيحملا دوسلأا ءزجلاو بابضلا
ةيماملأا حيباصملا ززعت اميف ،ةرايسلا ةمدقم نم يلفسلا
ةقانأ نــم ،يــساــسأ زيهجتك يتأت يتلا ،LED ةينقتب
زارطلاو ESSENTIAL زارــط زهجيو ًايل ةرايسلا
روطتم ماظن ىلع ةفيظولا هذه دمتعتو .دوقولا كاهتسا Bose® Performance توصلا ماظنب ةرايسلا زهجُت ةءاضلإا تادحو عم ةفيكتملا ةيماملأا حيباصملاب ىلعلأا
نأ نود سباكملا طغض ضفخي وأ عفري تاصولا ددعتم تايوتسم ىلعأ ريفوتل ًايتوص ًاربكم 16 عم Series .ًاضيأ LED ةينقتب ةديرفلا ةبعكملا
طغضلا ريغتم ملاعلا يف كرحم لوأ ربتعيو ،قئاسلا رعشي ةرايس ةروصقم لمشتو .ةروصقملا يف يقنلا توصلا ميمصتب QX55 ةرايس زيمتتف ،يفلخلا ءزجلا يف امأ
.جاتنلإا طخ نم جرخت يتلا تارايسلا يف مدختسي نم نيذفنم اهنم ،USB ذفانم ةسمخ ًاضيأ QX55 ًاضيأ مدختسي يذلا جمدملا يتينيفنإ راعش عم طيسب
قيشعتلا وذ ةكرحلا لقان عم ركتبملا كرحملا اذه نرتقيو نحش باكرلل حيتت يكل ،A عونلا نم ذفانم ةثاثو C عونلا زهجُتو .يساسأ زيهجتك ًايئابرهك يفلخلا بابلا حتفل
،»Shift by Wire« ةينقت مدختسيو »CVT« رمتسملا .لقنتلا ءانثأ ةكرحتملا مهتزهجأ ةينقتب ةيبيحرتلا ةءاضلإا ةفيظوب ةيفلخلا باوبلأا ضباقم ■ ■
■ ■ ةيروف ةروــصــب قئاسلا تايضفت ةيبلت اهنكمي يــتــلاو ماعلل QX55 ةرايس ىلع تلخدُأ يتلا تاثيدحتلا نمو ضرع نم ةزيمملا ةيفلخلا حيباصملا زِزعت اميف ،LED
لقن عرذأ نيب عمجلا متيو .ًايودي ةعرسلا لقن دنع ًابيرقت قئاسلا ةدعاسم ةمظنأب تازارطلا عيمج زيهجت 2023 رهظلا ىلع طغضلا ليلقت قيرط نع ةحارلا تايوتسم ىلعأ .ونايبلا حيتافم هبشي ميمصت عم ،ةرايسلا QX55 ةرايس زيمتت
QX55 ةرايس عتمتت نكمي ثيح ،يتينيفنإ نم ةدايقلا عضو رايتخا رزو ةعرسلا ماظنو ProACTIVE ةعومجم نمضتت يتلاو ،ةروطتملا ESSENTIAL زارــط دعاقم نمضتت امك ،نيكرولاو يفلخلا بابلا زهجي ،QX55 SENSORY ةرايس يفو ةياغلل قينأ ميمصتب
ُ
ميمصتب 2023 ماعلل .ةرايسلا يف مكحتلا زيزعتل ةدايقلا عضو رييغت قئاسلل جاجزلا ىلع ضرعلا ةشاش يتأتو .يكذلا ةعرسلا تبثم دعقملا ةرارح ةجرد يف مكحتلا ةفيظو ىلعلأا تازارطلاو ةرايسلا كلامل حيتي امم ،ةكرحلل رعشتسمب يئابرهكلا ىلع زكري ةروصقملل
ةرايس نم ىحوتسم »يسايقلا« عضولا اهنم ةدايقلا عاضوأ نم ديدعلا رفوتتو ESSENTIAL يزارــط يف يساسأ زيهجتك يماملأا نم ةيئانثتسا تايوتسم رفوت يتلاو ،يــساــسأ زيهجتك ةفيظو يــهو ،لفسلأا نم همدق ريرمت لاــخ نم هحتف عتمتتو ،قئاسلا
يتلا FX يتينيفنإ »يضايرلا«و ،)ECO( »يداــصــتــقلاا«و ،)Standard( نع ةمهملا تامولعملا ضرعت ثيح ،SENSORYو .ةرارحلا ةديدش فيصلا مايأ لاخ ةحارلا نم ديدعلا صخشلا لمحي امدنع اميس لا ةياغلل ةديفم لضفب ةريبك ةباحرب
تارايس ةئف ةدئار تناك .)Personal( »يصخشلا«و ،)Sport( ،يماملأا جاــجزــلا نم تاصوب 9 ةحاسم ىلع ةرايسلا دلجلاب دعاقملا عيمج ةوسك متيف LUXE زارط يف امأ تاجعب تازارــطــلا عيمج حرــطــُتو .هيدي يف بئاقحلا تازيهجتلا ةحول
هيبوكلا رفوأ سوركلا نم يكذلا يعابرلا عفدلا ماظنب ًاضيأ ةرايسلا زهجتو .قيرطلا ىلع قئاسلا زيكرت زيزعتل ىلع تازردلا سفن مدختستو ،رزيللاب تازرد عم ،يعيبطلا ءيرجلا رهظملا زيزعتل يساسأ زيهجتك ةصوب 20 سايق .ةضفخنملا
.اماع 20 يلاوح ذنم عيزوت ماظنلل نكمي ،قئاسلا تايضفتل ًاقفوو .يتينيفنإ يئانثتسا ءادأ عم قئاف كرحم ًاريبك ًازيمت يفضي امم ،تازيهجتلا ةحولو باوبلأا شرف .ةرايسلل
ً
ةدايزل يفلخلاو يــماــملأا نيروحملا نيب كرحملا ةوــق نم ىحوتسم ميمصتب 2023 ماعلل QX55 ةرايس عتمتت .ةرايسلا ةروصقم ىلع ةقينأ ةروصقم ■ ■
■ ■ حبك ماظنل نكمي ،كلذ ىلإ ةفاضإ .عراستلا وأ ةءافكلا سوركلا تارايس ةئف ةدئار تناك يتلا FX يتينيفنإ ةرايس تاينقتلا ثدحأ زكري ةروصقملل ةياغلل قينأ ميمصتب QX55 ةرايس زيمتت
Active Brake Limited Slip ةقلزنملا تاجعلا ةكرح ةموظنمب زهجُتو ،ًاماع 20 يلاوح ذنم هيبوكلا رفوأ يتيلاع نيتشاشب 2023 ماعلل QX55 ةرايس زيهجت مت تازيهجتلا ةحول لضفب ةريبك ةباحرب عتمتتو ،قئاسلا ىلع
.ةجاحلا دنع تابثلا نيسحتل لصفنم لكشب تاجعلا حبك .زئاوجلا نم ديدعلا ىلع ةزئاحو ةدئار رارزأو هيفرتلاو تامولعملا ماظنل سمللاب نامعت ةقدلا حتفلا ةفيظو عم فقس ةحتفب ةرايسلا زه ُ جتو .ةضفخنملا
تازيهجتلا لضفب فوــلأــمــلا QX55 ةراــيــس ىدحتت 2.0 ةعس تاناوطسلأا يعابر VC-Turbo كرحم لثمي ةفيظو رفوتت امك ،ةرايسلا ةمظنأ فئاظو يف مكحتلا .يعيبطلا راهنلا ءوضب ةروصقملا رمغ لجأ نم ًايئابرهك
رفوتو ،ةركتبملا تاينقتلاو ةقينلأا ةروصقملاو ةروطتملا ،QX55 ةرايسل ضبانلا بلقلا ركتبملاو يكيمانيدلا رتل ®Apple CarPlay ربع ًايكلسلا يكذلا فتاهلا ليصوت اميف ،ةروصقملل ناوـــللأا نم تاعومجم ثاــث رفوتتو
ةدايقلا ةعتم نم ةيئانثتسا تايوتسم باــكرــلاو قئاسلل رييغت كرحملل نكميو .ًاناصح 268 غلبت ةوــق دــلوــيو .Android Auto ربع USB ذفنم لاخ نمو زارطل ًايرصح تيفارجلاو وكانوم رمحلأا نينوللا رفوتي
قئاسلا ةدعاسم ةمظنأو اهتروصقم ةباحر لضفب ةحارلاو تابلطتمل ًاقفو 14:1و 8:1 نيب ةساسب هطغض لدعم تازارط عيمج يف ةيجراخلا ءاضوضلا لزع ةمظنأ لمعتو .SENSORY
.ةدئارلا يف ةءافكلا وأ ةوقلا تايوتسم ىلعأ ريفوت لجأ نم قئاسلا اميف ،باكرلل ةئداه ةدايق ةبرجت ريفوت ىلع QX55 يماملأا بكارلاو قئاسلل zero gravity دعاقم حنمتو
69 ■ تاراـيس ■ 68