Page 73 - Issue 115
P. 73
د ِّ سجت .ةئيرج ةقراف ةوطخب ادــيدــج اماع أدبن ،نلآا فيكتي ديدج طشن يئاوه قيلعت ماظنب كلذك ةرايسلا ءاوس ؛اهنع لُزانت لا ءادأ ةوقو اهتماخف يف اهل ليثم لا ةمءلاملاو ةرابجلا ةوقلا نيب جزمت ذإ ،قارتحلاا تاكرحمب
ٌ
ً
ً
اهانمدق يتلا RS performance تازارــط ةعومجم نيب اًزاتمم اًنزاوت ققحي ام ،ةدايقلا فورظ عم روفلا ىلع ةعيرسلا قرطلا ىلع وأ ةنيدملا قرط يف ةدايقلا دنع 4.0 ةعسب V8 كرحم مدقي .ةيمويلا ةيلمعلا ضارغلأل
مغانتملا جزملا للاخ نمو .زيمتلا وحن بوؤدلا يدوأ يعس حيتت ،ةرايسلا لخاد يفو .يكيمانيدلا مكحتلاو ةحارلا .ةحوتفملا ماظنلا ةينقتب نرتقملا جودزــم ينيبروت نحاشو تارتل
،ةيكذلا تاينقتلاو ركتبملا ميمصتلاو يوقلا ءادلأا نيب ةجرد يف مكحت رصانعب ةدوزملا ةيرايتخلاا فقسلا ةحتف Audi RS e-tron GT performance ةراـــيـــس امزعو اًناصح 640 ىلإ لصت ةلئاه ةوق فيفخلا نيجهلا
ً
بسحف يبلت لا يتلا تارايسلا تازارط نم ةعومجم مدقن يعيبطلا ءوضلا رادقم رييغت ةرايسلا باكرل ةيفافشلا ةيبرهكلا ةرايسلاب عراستت يتلا ةردقلا يهو ،رتم نتوين 850 غلبي
لكشت ،كلذ ىلع ةولاع .اهزواجتت لب ،انئلامع تاعقوت رارزأب ةزهجملا ةدايقلا ةلجع حيتت امنيب ،ةروصقملا لخاد RS e-tron GT ةدئارلا ةيبرهكلا يدوأ ةرايس مدقت 3.6 يف ةعاس/مك 100 ةعرس ىلإ نوكسلا عضو نم
■ ■ ةعاس 24 يبد قابس يف تازارطلا هذه نع راتسلا ةحازإ لماكتي .ةلوهسب ةيساسلأا فئاظولا ىلإ لوصولا ةلصفنم ةماخفلا ميهافمل امامت اديدج ىوتسم performance يتلا تانيسحتلا يقترت ،كلذ ىلع ةولاع .بسحف ةيناث ■ ■
ً
ً
هاجت فغش نم هب زيمتت امو ةقطنملا هاجت خسارلا انمازتلا نكر ةيلخادلا ةروصقملا ميمصتل ةيلمعلا رصانعلا هذه عم ةوق ةرايسلا كرحم جرخي .لهذملا ءادلأاو ةمادتسملا عفدلا طغض يف ةدايزلاو ةينيبروتلا نحاوشلا ىلإ تفيضأ
ُ
RS Q8 ةرايس لثمت .»تارايسلا ملاع يف زيمتلا ،ةدوجلا ةيلاع داوملاو ةحاسملا عــساو يمقرلا ةدايقلا مادختسا دنع زيزعتلا عضو يف اًناصح 925 ىلإ لصت ،امامت ةديدج قافآ ىلإ RS Q8 ةرايسلا ءادأب ينيبروتلا روصتب RS 3 زارط ءاج
ً
performance ةعنصلاو راكتبلااب يدوأ مازتلا زربُت يتلا رصانعلا يهو قلطنت يتلا ةوقلا يــهو ،)Launch Control( ةزيم تامادختسلاا ةددعتم ةيضايرلا تارايسلا ىوقأ اهلعجي ام يف ميمصتلل ديدج
ةورذل ايعقاو اديسجت رفاوتلاو ريعستلا RS e-tron GT نم لعجي هريغو اذــه لك .ةنقتملا ةعاس/مك 100 ةعرس ىلإ نوكسلا عضو نم ةرايسلاب .يدوأ اهمدقت يتلا ةثدحملا ةخسنلا هذه
ً
ً
تلصو يذلا مدقتلا و RS Q8 performanceو RS 3 تازارــط رفوتتس مادتسملا لقنتلل يدوأ ةيؤرل اديسجت performance يف ةيراطبلا ةعس تلصو .طقف ةيناث 2.5 يف رهبم ءادأب ةيميمصت تاسملب ةرايسلل يجراخلا ميمصتلا زيمتي عمجت يتلا ةعئارلا
ً
لاجم يف يدوأ هيلإ تلااص يف يدوأ نم RS e-tron GT performance .ةرهبملا ةدايقلا ةبرجت رصانع نم يأ نع لزانتي لا يذلا يهو ،»يلامجإ« ةعاس تاووليك 105 ىلإ نلآا ةرايسلا هذه ءاوه تاحتفو ةيموجه ةيمامأ ةهجاو لمشت امامت ةديدج ةيلامجلا حملاملا نيب
ً
ةيضايرلا تارايسلا نواعتلا سلجم لود يف ةقطنملا ىوتسم ىلع ضرعلا يسدنهلا زيمتلا ةرايسلل ةروطتملا ةيبرهكلا ةينبلا لضفب- حيتت يتلا ةعسلا مهست كلذك .ةززعم ةيفلخ ءاوه سكاوعو ديدج ميمصتب تاينقتلاو ةديدجلا
. تامادختسلاا ةددعتم :يجيلخلا ديكأتلا RS تازارط ةعومجم ثدحأ للاخ نم يدوأ ديعت لصت ةردقب ةعرسلا قئاف نحشلا -تلوف 800 ةردقب 23 سايقب نزوــلا ةفيفخ ةيرصحلا ةديدجلا تلاجعلا . ةدئارلا
رلاود 69.946 نم أدبت راعسأب ،نلآا بلطلل RS 3 رفوتت هذه مدقت ذإ ؛ةنقتملا ةعنصلاو راكتبلااب اهمازتلا ىلع ةرايسلا ةيراطب نحش نكمي اذهبو .تاووليك 320 ىلإ -مويناتيتلا وأ عملالا ريغ دوسلأا نوللاب ةرفوتملاو ،ةصوب
■ ■ .يكيرمأ ةقطنملل ةديرفلا بلطلا ةعيبط ةيبلتل ةممصملا تازارطلا ةدايزو ،طقف ةقيقد 18 يف 80% ىلإ 10% ةبسن نم نيسحت نع ًلاضف ةرايسلل يضايرلا عباطلا زيزعت يف ■ ■
نم أدــبــت راــعــسأــب RS Q8 performance رــفوــتــت ةماخفلاو ءادلأا ةوــق ديعص ىلع هــل ليثم لا ىوتسم رابتخلا ا ً قبط« ارتموليك 592 ىلإ يلامجلإا ةدايقلا ىدم ةقابب ةروصقملا تزه ُ ج دقف ،لخادلا نم امأ .يلكلا اهئادأ
ً
.يكيرمأ رلاود 169.007 هذه فاشكتسا ىلإ نيقئاسلا يدوأ وعدتو .ةمادتسلااو .»ايملاع دحوملا ةفيفخلا تارايسلا دلجب ةوسكملا دعاقملا لثم RS ةئفب ةصاخلا تازيملا نم
ً
أدبت راعسأب RS e-tron GT performance رفوتت ىلع برق نع فرعتلاو اهتارايس نم ةيئانثتسلاا تازارطلا لمشت يتلا- ةيكيمانيدوريلإا تانيسحتلا اضيأ نمضت ،فلتخم نولب ةكايح طويخب ةزرطملاو بقثملا انوكلاف
ً
.يكيرمأ رلاود 190.000 نم .تارايسلا ملاع يف زيمتلا لبقتسمل اهموهفم -لكيهلا تحت ءاوهلا قفدت راسم نيسحتو يفلخلا حانجلا توص ماظنو ،قئاسلا لوح روحمتملا يمقرلا ةدايقلا نكرو
ُ
موــسرو ةفاضملا ةميقلا ةبيرض ةلماش ريغ راــعــسلأا قرشلا يدولأ يرادلإا ريدملا ،غريبينوك هينير قــّلــعو ميمصتلا طوطخ نع يلختلا نود ةرايسلا ءادأ ةءافك اهريغو تازيملا هذه لك .دئارلا Bang & Olufsen
.ةمدخلا ةقابو ليجستلا موسرو قرطلا ىلع ةدعاسملا ىتح انل ةيجاتنلإا انتلامح ربكأ نمض« :ًلائاق طــسولأا يتأت .RS e-tron GT تارايس زيمت يتلا ةلهذملا ةدايق ةبرجت RS Q8 performance ةرايس عم كحنمت
71 ■ تاراـيس ■ 70