Page 96 - Issue 50

‫‪ŅĎŔñıŎŋĎœĐœŎėĵĊňij‬‬

‫‪ĺĔĴŇľĿĉ‬‬

‫وﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﻮﻳﺰﻳﺮﻫﻮف واﺣﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻻﺳﺘﺮداد‬ ‫ﺳﻮف ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﻤﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻟـ ‪5‬‬
‫اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﺑﺘﻤﺘﻌﻪ ﺑﺨﻤﺲ ﺣﺠﺮات ﻣﺘﺮﻓﺔ ﻟﻠﻌﻼﺟﺎت‬ ‫ﻧﺠﻮم اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﺑﺴﻌﺮ ﻣﺨﻔﺾ ﻓﻲ اﻷﺟﻨﺤﺔ‬
‫واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺻﻤﻤﺖ ﻟﺘﻜﻮن أﻣﻜﻨﺔ ﺟ ّﺬاﺑﺔ وﻫﺎدﺋﺔ‪،‬‬ ‫واﻟـﻐـﺮف اﻟﻔﺨﻤﺔ ﻟﻔﻨﺪق ﺷـﻮﻳـﺰﻳـﺮﻫـﻮف ﻓﻲ‬
‫وﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ اﻷﻧﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﻴﺮن‪ ،‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺧﻮض ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮف‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺣﻮض ﺳﺒﺎﺣﺔ ﻟﺘﺪﻟﻞ‬
‫ﻧﻔﺴﻚ وﺟـﺎﻛـﻮزي و»اﻟـﺤـﻤـﺎم« )ﺣـﻤـﺎم ﺑﺨﺎري‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛ ِﻲ( وﺣﻤﺎﻣﺎت اﻟـﺪوش ﻣﻊ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ اﻟﻤﺎﺋﻲ‬ ‫إن اﻟﻔﻨﺪق اﻟﻤﺠﺪد ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﻣﺮﻛﺰي ﺑﻘﻠﺐ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﻴﺮن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻳﺠﻤﻊ‬
‫وﻣﺮﻛﺰ ﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‪ ،‬وﻳﻘﺪم‬
‫وﺗـﺘـﻮﻓـﺮ أﻧـــﻮاع ﻛـﺜـﻴـﺮة ﻣـﻦ ﻋـﻼﺟـﺎت اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫‪ 99‬ﻏﺮﻓﺔ وﺟﻨﺎح ﻓﺎﺧﺮﻳﻦ وﻣﺮﻛﺰ ﻣﺆﺗﻤﺮات‬
‫واﻟﺠﻤﺎل ﺑﺴﻌﺮ ﻣﺨﻔﺾ‪ ،‬وﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﺨﻢ‪ ،‬وﻗﺎﻋﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺎت اﻟﻤﻤﺘﺎزة اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺ اﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﻳﻀﻴﻒ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻴﻦ‪ ،‬ﺷﺮﻓﺔ ﺳﻤﺎء وﻣﻨﺘﺠﻊ ﺻﺤﻲ‪،‬‬
‫اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات »ﺳﻮﺗﻲ اس« )‪(Sothys‬‬
‫ﻋﺎﻣﻼً إﺿﺎﻓ ًﻴﺎ ﻟﺘﺮف اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ وذﻟـﻚ ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﺸﺒﻊ ﺑﺠﻮ ﺿﻴﺎﻓﺘﻨﺎ اﻟﺨﺎص‪.‬‬
‫ﻳﻤﺰج ﻓﻨﺪق ﺷﻮﻳﺰﻳﺮﻫﻮف اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺑﻴﺮن‪،‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻬﻢ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ وراﺋﺤﺘﻬﻢ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪه ﺣﺪﻳ ًﺜﺎ‪ ،‬ﻓﺨﺎﻣﺔَ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﺬي‬
‫اﻟﻌﻨﻮان‪:‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ﺑﺎﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﻊ اﻟﺪﻳﻜﻮر اﻟﻌﺼﺮي اﻟﺠﺬاب‬
‫واﻟﻐﺮف اﻟﻤﺮﻳﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻨﺘﺠﻊ ﺷﻮﻳﺰﻳﺮﻫﻮف ﻫﻮ‬
‫‪Bahnhofplatz 11‬‬ ‫ﺧﻴﺎر ﻣﺜﺎﻟﻲ أﻳ ًﻀﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻗﻀﺎء ﻳﻮم‬
‫‪CH-3011 Bern‬‬ ‫ﻣﺘﺮف ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠ ٍﻊ ﺻﺤﻲ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺒﺤﺚ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻋﻦ إﺷﺒﺎع رﻏﺒﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﺘﺪﻟﻴﻞ‬
‫‪Tel. +41 (0)31 326 80 80‬‬
‫‪info@schweizerhof-bern.ch‬‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺌﺔ ‪ 5‬ﻧﺠﻮم‪.‬‬
‫‪www.schweizerhof-bern.ch‬‬

‫■ ‪■ôăŔē‬‬ ‫‪92‬‬