Page 58 - Issue 55
P. 58

‫أﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪك ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا؟ ﺗﻨﺘﻈﺮك ﻟﻮﻏﺎﻧﻮ‬          ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ اﻟﻘﻄﺎر‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻤﻞ ﻫـﺬا اﻟﺠﺒﻞ‬                                   ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮﻏﺎﻧﻮ‬
‫ﻟﺘﺰورﻫﺎ ﻣﻊ ﺻﻐﺎرك ﻣﻊ ﻛﻞ ذﻟﻚ وﻣﻊ اﻟﻤﺰﻳﺪ‬          ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﻐﺎﻣﺮات‪ ،‬وﻗﻔﺰة ﺗـﻮﻣـﺎروو‪ ،‬اﻟﺘﺄرﺟﺢ‬    ‫إن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟـﻮﻏـﺎﻧـﻮ ﻫـﻲ أﻛـﺒـﺮ وأﺷـﻬـﺮ اﻟﻤﺪن‬
                                               ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺒﻞ‪ ،‬وﺟﻮﻟﺔ اﻷﻓﻌﻮاﻧﻴﺔ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ وﺣﺪﻳﻘﺔ‬  ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻴﺘﺸﻴﻨﻮ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻣﻌﺮوﻓﺔ‬
                    ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺮاﺋﻌﺔ!‬       ‫اﻷﻟﻌﺎب‪ .‬ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻷدرﻳﻨﺎﻟﻴﻦ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎً ﻓﻲ‬   ‫ﺑﺴﺒﺐ ﺑﺤﻴﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬ورﻏﺪ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ وﻧﺸﺎﻃﻬﺎ‬
             ‫‪www.family.ticino.ch‬‬              ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ »ﺳﺒﻼش آﻧﺪ ﺳﺒﺎ« ﻟﻸﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬        ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺮك أﺛـﺮاً ﻋﻤﻴﻘﺎً ﻓﻲ‬
                                               ‫اﻟـﻤـﺠـﺎورة‪ ،‬اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬  ‫اﻟـﻨـﻔـﺲ ﻧـﻈـﺮاً ﻟﻤﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻤﻤﻴﺰ‪،‬‬
                           ‫ﻣﺘﻌﺔ اﻟﺘﺴﻮق‬         ‫وﺑﺮك اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ‬      ‫وﻣﺘﻨﺰﻫﺎﺗﻬﺎ وﺣﺪاﺋﻖ اﻟﺰﻫﻮر ﻓﻴﻬﺎ وأﻛﻮاﺧﻬﺎ‬
‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺸﺎة ﻓﻲ ﻟﻮﻏﺎﻧﻮ ﺑﺸﺎرع اﻟﺘﺴﻮق‬      ‫إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺬي ﻳﻀﻤﻦ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ‬       ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺴﺎﺣﺮة‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻋﺒﺮ‬
‫اﻟـﺮاﻗـﻲ »ﻓﻴﺎ ﻧـﺎﺳـﺎ«‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﻀﻔﻲ اﻟﻤﻤﺮات‬        ‫ﻳـﻮﻣـﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬      ‫اﻟﻘﻄﺎر ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﺮﺣﻠﺔ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وواﺟﻬﺎت اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ‬         ‫»ﻓﻮﻛﺲ ﺗﺮﻳﻞ« ‪ -‬رﺣﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻜﻨﺰ ‪-‬‬
‫ﻟﻮﻣﺒﺎردي اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻟﻤﺴﺔ‬         ‫واﻟﺮﺣﻼت اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ‬                  ‫ﻣﻴﻼﻧﻮ وﺳﺎﻋﺘﻴﻦ وﻧﺼﻒ ﻣﻦ زﻳﻮرﻳﺦ‪.‬‬
                                               ‫ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎف ﺑـﻠـﺪة ﻟـﻮﻏـﺎﻧـﻮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻫﺰﻟﻴﺔ‪.‬‬    ‫ﺑﺴﺒﺐ أﺟﻮاﺋﻬﺎ اﻟﻤﻤﺘﺰﺟﺔ ﺑﻌﺒﻖ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ‬
                                   ‫ﻣﻤﻴﺰة‪.‬‬      ‫وﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻔﻮت زﻳﺎرة ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻ‬      ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﺗﻤﺘﺎز اﻟﺒﻠﺪة ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻓـﻮاﺋـﺪ أي‬
‫ﺗﺮﺣﺐ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة‬                                                   ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ وﺗﺤﺎﻓﻆ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻟﻮﻳﺲ ﻓﻴﺘﻮن‪ ،‬وﻫﻴﺮﻣﻴﺲ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺘﺎﺟﺮ اﻟﻤﺠﻮﻫﺮات ﺑـﺰوارﻫـﺎ ﺑـﺤـﺮارة‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‬                                                                       ‫روح اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻨﻬﻲ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺣﺘﺴﺎء ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﻜﺒﻮﺗﺸﻴﻨﻮ‬                                                               ‫‪www.luganoturismo.ch‬‬

                 ‫اﻟﻠﺬﻳﺬ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺔ اﻟﺒﺤﻴﺮة؟‬                                                                              ‫واﺣﺔ ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ‬
‫وﻷوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻌﺮوض‪،‬‬                                                       ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑـﻠـﺪة ﻟـﻮﻏـﺎﻧـﻮ ﻣـﻜـﺎﻧـﺎً ﻣـﻤـﺘـﺎزاً ﻟﻘﻀﺎء‬
‫ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻔﺨﻢ »ﻓﻮﻛﺲ ﺗـﺎون«‬                                                     ‫اﻟﻌﻄﻼت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻷﻃﻔﺎل أن‬
‫ﻋﻠﻰ ُﺑﻌﺪ ‪ 20‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻟﻮﻏﺎﻧﻮ ﻋﻠﻰ‬                                                       ‫ﻳﺨﺘﺎروا ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻤﻤﺘﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻦ اﻟﻘﻄﺎر‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻀﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 160‬ﻣﺘﺠﺮاً‬                                                    ‫ﻣﺜﻞ ﺣﺪﻳﻘﺔ »ﺳﻮﻳﺲ ﻣﻴﻨﻴﺎﺗﺸﻮر« اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺪ‬
‫و‪ 250‬ﻋـﻼﻣـﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﺳﻘﻒ واﺣـﺪ‪.‬‬                                                         ‫‪ 10‬دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﻠﺪة ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎر‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻄﺎﻋﻤﻪ وﻣﻘﺎﻫﻴﻪ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﺪم‬                                                     ‫أو اﻟـﻘـﺎرب‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫أﺷـﻬـﻰ اﻷﻃـﺒـﺎق اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ واﻟـﻤـﺸـﺮوﺑـﺎت‪.‬‬                                                 ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﺧـﻼل ﺳـﺎﻋـﺔ واﺣــﺪة ﻫـﻨـﺎ! ﻟﻤﺤﺒﻲ‬
                                                                                          ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻧﺖ ﺗﺎﻣﺎرو ﺑﺸﺪة‪،‬‬
          ‫‪www.shopping.ticino.ch‬‬                                                          ‫واﻟـﺬي ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 20‬دﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﻏﺎﻧﻮ‬
‫ﺗـﻔـﻀـﻞ وﺟــﺮب ﻓــﻦ اﻟـﻀـﻴـﺎﻓـﺔ اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ‪-‬‬

                              ‫اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ!‬

‫■ ‪■ôăŔē‬‬                                                                              ‫‪56‬‬
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63