Page 58 - Issue 77
P. 58
ةيهافرلل ديدج زمر
ةيهافرلل ديدج زمر
ةديدجلا GLS خابيام-سديسرمGLS خابيام-سديسرم
ةديدجلا
ةرايسلا لوصو لبق اريماكلا نم ةدراولا تانايبلل قيلعتلا ماظن
ةحارلاب ساسحلإا ززعي امم ،قيرطلا نم جرعتملا ءزجلا ىلإ
.ةرعولا قرطلا ىلع قلاطنلاا دنع
دعاست ةيصاخ ةرعولا قرطلا ىلع ةدايقلا طمن جمانرب يوتحي
ىلع ،لامرلا يف اهسارغنا ةلاح يف ةلوهسب ةرايسلا جارخإ يف
ةدع ًايئاقلت ضفخنيو قيلعتلا ماظن عفتري ثيح ؛لاثملا ليبس
تاراطلإل يضرلأا طغضلا للقي وأ ديزي امم ،نكمأ نإ ،تارم
.اهسفن ةرايسلا ررحتف ،بحسلا ززعي يلاتلابو ،بوانتلاب
ةعبرأ ةعسب V8 كرحم عم GLS خابيام-سديسرم ةرايس يتأت
نارود مزعو ،)ناصح 558( طاو وليك 410 ةعاطتساو ،تارتل
،خابيام تارايسل ًايرصح ةروطم ةخسن وهو ؛رتم نتوين 730
عم كرحملا يتأيو .اهتوقو ةرايسلا ةكرح ةيبايسنا ديزي ثيح
■ ■
؛قلاطنلاا زيزعتل تلوف 48 دهجب لمعي يذلا EQ Boost ماظن
وليك 16 ةعاطتساو رتم نتوين 250 مزعب ةرايسلا دمي امم
ماظنب ةرايسلا زهجُت
.تقؤم لكشب ناصح 22/طاو
AIRMATIC قيلعتلا ،9G-TRONIC يكيتاموتوأ ةكرح لقانب ةرايسلا زهجت امك
وأ ،يساسأ زيهجتك ليلقت نمضي امم ،9 :1 هيف سورتلا لقن بسن غلبت يذــلاو
طشنلا قيلعتلا ماظنب زيزعت يف ًارثؤم ًلاماع لكشي امك ،ريبك دح ىلإ كرحملا ةعرس
ماظنب ززعملا لماكلاب ةفاضلإاب كلذو .ءاوس دح ىلع اهباكرو ةرايسلا قئاسل ةحارلا
E-ACTIVE BODY ًلاقن نمؤت يتلاو ،يساسأ ٍزيهجتك يتأت يتلا لقنلا ةبلع ىلإ
زيهجتك CONTROL ةدايز( ةئاملاب 100 ىلإ رفص نيب ام حوارتي عفدلا مزعل ًاريغتم
يرايتخا .يفلخلاو يماملأا نيروحملا نيب )ةجاحلا دنع نارودلا مزع
،نيتفلتخم نيتينول نيتجردب ةرايسلل يجراخلا ءلاطلا رفوتي وأ لكيهلا ضفخني لا ،يلاتلابو ،ًلاثم ةدبعملا ريغ قرطلا ةحارلا ىوتسم زيزعتل ةدايقلل صصخم جمانرب عم خابيام ةرايس ىوتسم زيزعتل ةدايقلل صصخم جمانرب عم خابيام ةرايس ًازمر GLS 600 4MATIC خابيام-سديسرم ةرايس لثمتازمر GLS 600 4MATIC خابيام-سديسرم ةرايس لثمت
ً
ةحارلا
■ ■
هعون نم ديحولا وه ماظنلا اذه نأ ركذي .يفلخلا دعقملا يف نم ديحولا وه ماظنلا اذه نأ ركذي .يفلخلا دعقملا يف
ةرايس عمجت .يعابرلا عفدلا تارايس ةئف يف ةيهافرلل ًاديدج عمجت .يعابرلا عفدلا تارايس ةئف يف ةيهافرلل ًاديدج
■ ■ .ةرايسلا لكيهل ةنزاوتملا بسنلا ةرايسلا ءلاط سكعي ثيحب عاجرتسا ماظنلا عيطتسي امك ،عراستلاو حبكلا دنع حجرأتي هعون ةرايس ■ ■
يلي اميف ةحضوم ،ةينول تاعومجم ينامث حرط ررقملا نمو ضفخني ثيح ،ةيوتسملا ريغ قرطلا ىلع قلاطنلاا دنع ةقاطلا يف ةينقتلا
يف لقتسم ٍ لكشب مكحتلا عيطتسي يذلا تارايسلا ملاع يف لقتسم ٍ لكشب مكحتلا عيطتسي يذلا تارايسلا ملاع يف
ةينقتلا ةمظنلأاو ميمصتلا ةوق نيب GLS خابيام-سديسرم ةمظنلأاو ميمصتلا ةوق نيب GLS خابيام-سديسرم
طمن جمانرب يوتحي
:)ةرايسلا نم يلفسلا ءزجلا ءلاطل ًلاوأ روكذملا نوللا ريشي( يف قباسلا ماظنلاب ًةنراقم فصنلا ىلإ ةمزلالا ةقاطلا رادقم عنمي عفدلا تارايس نم S ةئفلا دعت يتلاو ،GLS ةئف يف ةروطتملا تارايس نم S ةئفلا دعت يتلاو ،GLS ةئف يف ةروطتملا طمن جمانرب يوتحي
عنمي امم ،ةدــح ىلع ةلجع لك يف ديمختلاو ضباونلا ىوــق امم ،ةدــح ىلع ةلجع لك يف ديمختلاو ضباونلا ىوــق
عفدلا
عملالا يساملا ضيبلأاو ،مويديرإ يضفلا/تياسنافاك قرزأ .Class-S ةرايس E-ACTIVE ماظنلا رفويو .تازازــتــهلااو حجرأتلاو ليامتلاE-ACTIVE ماظنلا رفويو .تازازــتــهلااو حجرأتلاو ليامتلا امهب قرطلا ىلع ةدايقلا
قرطلا ىلع ةدايقلا
امهب زيمتت يتلا داوملا ةماخفو ةيهافرلا لئاسوو ،يعابرلا زيمتت يتلا داوملا ةماخفو ةيهافرلا لئاسوو ،يعابرلا
ضــيــبلأاو /موـــيدـــيرإ يضفلا ؛ناــيدــيــســبوأ دوــسلأا/وــنــيازــيد :باكرلا ةحار زيزعتل ةيفاضإ ايازم ROAD SURFACE ماــظــن عــم ،BODY CONTROLROAD SURFACE ماــظــن عــم ،BODY CONTROL .ًةئف ىلعلأا نولاصلا تارايسةئف ىلعلأا نولاصلا تارايس دعاست ةيصاخ ةرعولا
.ً
دعاست ةيصاخ ةرعولا
؛تيانيليس يضفلا/مويديرإ يضفلاو ؛ونيازيد عملالا يساملا -سديسرم ةرايس ليمت ،CURVE ىلع ةدايقلا طمن طبض دنع ىصقأ نم ةعونصملا اهتازيهجتو ةعساشلا اهتحاسمب ةروصقملا زاتمت ةعونصملا اهتازيهجتو ةعساشلا اهتحاسمب ةروصقملا زاتمت ةرايسلا جارخإ يف
نم
ىصقأ ،CURVE تافطعنملا دنع نلايملا ةفيظوو SCAN ،CURVE تافطعنملا دنع نلايملا ةفيظوو SCAN
ةرايسلا جارخإ يف
/نايديسبوأ دوــسلأا ؛يراــهلااــك يبهذلا/نايديسبوأ دوــسلأا تاــجرد 3 ىــلإ لصت ةــيوازــب تافطعنملا دنع GLS خابيام ىلع باكرلل ةلاح يف ةلوهسب
باكرلل رفوي امم ،جيجضلل لاعف لزع عم ،ةدوجلا ةقئاف داوم رفوي امم ،جيجضلل لاعف لزع عم ،ةدوجلا ةقئاف داوم
ىلع زنب-سديسرم ةردق دكؤي هنأ ىلع ةولاع ،ةحارلا تايوتسم زنب-سديسرم ةردق دكؤي هنأ ىلع ةولاع ،ةحارلا تايوتسم
ةلاح يف ةلوهسب
رضخلأا ؛تيلابور رمحلأا/نايديسبوأ دوسلأا ؛اينوجاتب رمحلأا ىوقلا للقي ام ،ةيرانلا ةجاردلا لثم ًامامت ،لحارم ثلاث ىلع .ملاعلا يف يعابرلا عفدلا تارايسل قيلعت ماظن ىكذأ عينصت ذفاونلا ًً .لامرلا يف اهسارغنا
ذفاونلا ىلع ةيئابرهكلا رئاتسلا لضفبو .ةحيرمو ةئداه ءاوجأ ىلع ةيئابرهكلا رئاتسلا لضفبو .ةحيرمو ةئداه ءاوجأ
.ملاعلا يف يعابرلا عفدلا تارايسل قيلعت ماظن ىكذأ عينصت
.لامرلا يف اهسارغنا
ةديرف ةقانأ ءلاطلا ناولأ سكعتو .يفاهوم يضفلا/يدرمزلا ةبرجت حبصتس ،كلذبو .باكرلا تابث ىلع ةرثؤملا ةيبناجلا ؛تلوف 48 دهجب E-ACTIVE BODY CONT ماظن لمعي 48 دهجب E-ACTIVE BODY CONT ماظن لمعي هتيؤر
هتيؤر نوديري ام رادقم ديدحت باكرلل نكمي ،ةيفلخلا ةيبناجلا نوديري ام رادقم ديدحت باكرلل نكمي ،ةيفلخلا ةيبناجلا
؛تلوف
نم قيقد طخ جزتمي ثيح ،ةلصافلا طوطخلا ةيبايسنا لضفب .ةيفلخلاو ةيماملأا دعاقملا يف باكرلل رثكأ ةحيرم فاطعنلاا ، .ةعفترملا مهدعاقم نم يجراخلا طيحملا نم
.ةعفترملا مهدعاقم نم يجراخلا طيحملا نم
،AIRMATIC لماكلاب يئاوهلا قيلعتلا ماظن ىلع دمتعيوAIRMATIC لماكلاب يئاوهلا قيلعتلا ماظن ىلع دمتعيو
■ ■
.ةرايسلا فصتنم طخ لوط ىلع رخلآا نوللا ماوقب نينوللا دحأ ةيثلاث اريماك نم ROAD SURFACE SCAN ةيصاخ نوكتت ىلإ ،يساسأ زيهجتك AIRMATIC قيلعتلا ماظنب ةرايسلا زهجُت زيهجتك AIRMATIC قيلعتلا ماظنب ةرايسلا زهجُت ■ ■
،يساسأ
ىلإ ةفاضإ .ةلماشلا يتاذلا تابثلا طبض ةيصاخب زهجم وهو ةفاضإ .ةلماشلا يتاذلا تابثلا طبض ةيصاخب زهجم وهو
.ةرايسلا ءلاطل يطخلا طمنلا قيقدلا طخلا اذه زربي امك ةرايسلا مامأ قيرطلا ةعيبط لجست ضارغلأا ةددعتم داعبلأا ىوق E-ACTIVE ماظنب ززعملا لماكلاب طشنلا قيلعتلا ماظنب وأE-ACTIVE ماظنب ززعملا لماكلاب طشنلا قيلعتلا ماظنب وأ
ىوق ديلوت ىلع ةيئابرهكلا ةيكيلورديهلا ةخضملا لمعت ،كلذ ديلوت ىلع ةيئابرهكلا ةيكيلورديهلا ةخضملا لمعت ،كلذ
كرحملا ءاطغ زنب-سديسرم راعش جوتي ،ةرايسلا ةمدقم دنع ليلقت ىلع قيلعتلا ماظن تاماعد لمعت ،هيلعو ،رمتسم لكشب ةرايسلا ةمظنلأا
ةمظنلأا هذه لمعتو ،يرايتخا زيهجتك BODY CONTROL هذه لمعتو ،يرايتخا زيهجتك BODY CONTROL
ةرايسلا لكيه ززعتو ،يئاوهلا قيلعتلا ىوق لمكت ةيكيمانيد لكيه ززعتو ،يئاوهلا قيلعتلا ىوق لمكت ةيكيمانيد
كبشلا يف ةيقفلأا تاماعدلا يكاحت اميف ،ةيديلقتلا ةقيرطلاب بيجتسي ذإ ،ةجرعتملا قرطلا ىلع ةدايقلا دنع لكيهلا ةكرح ىلع يتأت
ىلع قلاطنلاا ءانثأ يبناجلاو يلوطلا عراستلا دنع هحبكتو قلاطنلاا ءانثأ يبناجلاو يلوطلا عراستلا دنع هحبكتو
يتأت ،ىلولأا ةرمللو .تابطملا قوف ةرايسلا تابث زيزعت ىلع ،ىلولأا ةرمللو .تابطملا قوف ةرايسلا تابث زيزعت ىلع
■ تاراــيس ■ ■
54
55 ■ تاراــيس 54