Page 86 - Issue 90
P. 86
حتف درجمب ةرايسلا ةرداغم دنع ةيبيحرتلا ةءاــضلإا لثم
رينت ةءاضإب ضموت ثيح ،ةرايسلا نم جورخلاو لفقلا
.رادجلا وأ ضرلأا
ةيمقر ةيفلخ حيباصمب ةزهجم ةنسحملا A8 ةرايس يتأتو
يوضعلا يئانثلا مامصلا ينعت :OLED »OLED« ةينقتب
رفوتي ،ةرايسلا بلط دنعو .يساسأ زيهجتك »ءيضملا
رفوتو – امهدحأ رايتخا نكمي ةيفلخلا ةءاضلإل ناميمصت
ليغشت دنعو .ةيفلخلا ةءاضلإل ميماصت S8 3 ةرايس
ماظن للاخ نم »dynamic« يكيمانيدلا ةدايقلا عضو
نم ديدعلا نيب نم رايتخلاا نكمي امك .كاينوك وأ تولريم ةءاضلإا ميمصت حيباصملا ريغت ،Audi drive select
.يدوأ نم ةيرصحلا ةيدلجلا رصانعلاو تازيهجتلا ةفيظولا هذه رفوتت لاو .قيرطلا نم ربكأ ةحاسم رينتل
كرحملا .»dynamic« يكيمانيدلا ةدايقلا عضو ليغشت دنع لاإ
ةثلاث نيب رايتخلاا ةيناكمإ ةديدجلا Audi A8 ةرايس رفوت ةيكيمانيدلا فاطعنلاا حيباصم ةيفاضلإا فئاظولا لمشتو
■ ■
نم هتوق دمتسي يذلا TFSI V6 كرحم لمشت ،تاكرحم دنع ةيبيحرتلا ةءاـــضلإا ليغشت فئاظو ىــلإ ةفاضلإاب
ةعس TFSI كرحم امأ .تارتل ةثلاث ىلإ لصت يتلا هتعس .هترداغمو لزنملا ىلإ لوصولا مهست ةيمقر ةءاضإ
S8و A8 يترايس يف يرايتخا زيهجتك رفوتي يذلاو ،رتل 4 ةقانلأاو ةطاسبلا نيب عمجي ميمصت
رفوتو ناملأا زيزعت يف
ىلع دمتعيو تاناوطسأ ينامثب يتأيف ،ةوقلل تايوتسم ةدعب مت يتلاو ةريبكلا اهتحاسمب A8 ةرايس ةروصقم زاتمت
.ةروطتم ةينقت ةبرجت
.بلطلا دنع تاناوطسلأا ليغشت ةينقت زربي اميف ،ةحارلاو ةباحرلا تايوتسم ىلعأ رفوتل اهميمصت
ُ
Audi A8 ةرايس يف رتل 3 ةعس TFSI كرحم رفويو تازيهجتلا امأ .ريبكلا ةروصقملا ضرع يقفلأا ميمصتلا
■ ■
340« تاووليك 250 ىلإ لصت ةوق 55 TFSI quattro ةروصقم يف نقتملا ميمصتلا ايازم سكعتف ةدوجلا ةقئاف
لصي ًامزع يقفرملا دومعلا ربع كرحملا رفويو .»ناصح تاسمللاو ةقدب بّقثملا دعاقملا شرف ظفاحيو .A8 ةرايس
1,370 نيب حوارتت نارود ةعرس دنع رتم نتوين 500 ىلإ تاحتف ةيطغأو ًايئابرهك اهيف مكحتلا نكمي يتلا ةينييزتلا
نوكسلا نم ةرايسلا عراستتو .ةقيقدلا يف ةرود 4,500و معانلا دلجلاب ةوسكملاو ةحيرملا سأرلا دناسمو ءاوهلا
يف »ةعاسلا يف ليم 62« ةعاسلا يف رتموليك 100 ىلإ يتأتف دعاقملا امأ .ةروصقملا يف ميمصتلا ايازم ىلع
.»L زارط يف ةيناث 5.7و« ةيناث 5.6 »انوكلاف« دلجبو ،يساسأ زيهجتك »اتيلاف« دلجب ةوسكم
ةوق رتل 4 ةعس TFSI كرحم رفوي ،A8 ةراــيــس يــفو كاينوك ينبلا نوللا رايتخا ةيناكمإ عم يرايتخا زيهجتك
غلبي نارود مزعو »ناصح 460« تاووليك 338 ىلإ لصت عونصملا باوبلأا شرف ةديدجلا تازيهجتلا نمو .ديدجلا
1,850 نيب حوارتت نارود ةعرس دنع رتم نتوين 660 نكمي يتلاو ةمادتسملاو ةقيقدلا »اكيمانيد« فايلأ نم
.ةءافكلا قئاف ءادأ رفوي امم ،ةقيقدلا يف ةرود 4,500و فقسلا ةناطب وأ ةرايسلا تاماعد ةوسك يف اهمادختسا
ً
A8 L 60و A8 60 TSFI quattro اترايس عراستتو .يرايتخا زيهجتك
يف رتموليك 100 ىــلإ نوكسلا نــم TFSI quattro ميماصت نم ةعساو ةعومجم ةنسحملا A8 ةرايس رفوتو
ليغشت ماظنب V8 كرحم زاتميو .ةيناث 4.4 يف ةعاسلا يضفلا نوللاب يدوأ ميمصت رايتخا لمشت يتلاو ةروصقملا
فاقيإ ىلع لمعي يذلاو )COD( بلطلا دنع تاناوطسلأا رمحلأاو دوــسلأا نوللاب S ميمصتب ةروصقملاو ليتساب
■ تاراـيس ■ 84
