Page 46 - Issue 96
P. 46
.خملا ةجسنأ طغضب مدلاو لئاسلا أدبي امدنع »ةمجمجلا Minimal Invasive Surgery Transforaminal(
يف اهسفن حلصتس ماظعلا فرفر شاعنلاا دعب ام ةرتف ))Lumbar Interbody Fusion )MIS TLIF
ايجولونكت مدختستو .رهشأ ةثلاث ىــلإ نيرهش نوضغ تيبثت ىلع لمعي راظنم ةيلمع ءارجإ وه MIS TLIF
ةيلمعلا هذه يف )Navigator Technology( ةحلاملا امم نابضقلاب ةلصتم ةيقنع يغارب ربع يرقفلا دومعلا
ىلع لهسيو ةميلسلا ةجسنلأا ةباصإ ةروطخ نم للقيل سكنت نع ةجتانلا قاسلاو رهظلا ملاآ فيفخت ىلع دعاسي
.مرولل قيقدلا فادهتسلاا صتخملا بيبطلا دومعلا رارقتسا مدــعو يرقفلا دومعلا قيضتو صرقلا
؟مكيدل ةيجلاعلا زكارملا نع اذامو ■ طقف ةصوب 1 سايقب ا ً قش ةينقتلا هذه مدختستو .يرقفلا
يوونلا عاعشلإاب اتاتسوربلا ناطرس جلاع زكرم .تلاضعلا ةباصإ نم للقي امم
■ ■
مارولأا جلاــع يراشتسا وه كينافانود نوريف روتكدلا ةينقت وذ ةيجلاع قرط هذه ريظانملا تايلمع مدختستو
هتداهش ىلع لصحو ،ريولايد ةيلاوب كراوين يف عاعشلإاب مدختسيو ةحوتفم ةيحارج تايلمع نودب ةثيدحو ةيلاع ىفشتسم مضي
ةعماج يف ةيلك يهو جاريريس بطلا ةيلك نم ةيبطلا )Nerve Monitoring( باصعلأا ةبقارمل زاهج ثدحأ زكرم 3 تارلاوج
رثكأ عم اماع 20 نم رثكلأ ةنهملا سرام دقلو ،لوديهام ةباصإ نم للقتو ةيلاع ةئافكو حاجنب ةيلمعلا متت ىتح يلودلا يبطلا قيسنتلا
ً
يعاعشلإا جلاعلا يف صصختو .ةحجان ةلاح 2800 نم راثآو عرسأ يفاشت ةرتف قرغتستو ،باصعلأاو ةجسنلأا ةمدخل )IMC(
مدختسي يعاعشلإا جلاعلا نم عون وهو ،يعضوملا يوونلا اذهو ،ىفشتسملا يف رصقأ ثوكم ةرتفو لقأ ملأو ةيبناج .نييلودلا ءلامعلا
ُ
ةعشم ةدام عضو نمضتي يذلا اتاتسوربلا ناطرس جلاعل نحنو .ةحوتفملا ةيحارجلا تايلمعلا نيبو اهنيب قرفلا وه
لاصيإب ةيبثكلا ةجلاعملاب حمستو .اتاتسوربلا لــخاد اذهو ةءافكلا هذه اهيدل يتلا تايفشتسملا زربأ نم هدحاو
■ ■
اديدحت رثكأ قطانم ىلإ يوونلا عاعشلإا نم ىلعأ تاعرج .دنلايات يف تايلمعلا نم عونلا
ً
يعاعشلإا جلاعلل يديلقتلا لكشلاب ةنراقم ،مسجلا يف Microscopic( بوكسوركيملاب ةمجمجلا ةيلمع
نم ايوون اعاعشإ ردصي يذلا »ةيجراخلا ةمزحلا عاعشإ« )minicraniotomy
ً
ً
.مسجلا جراخ زاهج فيفط يحارج جهن وه بوكسوركيملاب ةمجمجلا ةيلمع
راثآ يف يعضوملا يوونلا يعاعشلإا جلاعلا ببسي دق جلاعل مس 4-3 يف ماظعلا فرفر ةمجمج حتف عم لغوتلا
نوكي ام ةداعو ،يجراخلا يوونلا عاعشلإا نم لقأ ةيبناج ةيغامدلا ةتكسلا لثم »ةيفاجلا تحت يومد مرو« SDH
يوونلا يعاعشلإا جلاعلا عم رصقأ يلامجلإا جلاعلا تقو ءاشتحاو ةمجمجلا لخاد يومدلا مرولاو ةيومدلا ةطلجلاو
.يعضوملا لخاد طغضلا« ICP طغض فيفخت ىلع دعاسيو غامدلا
■ راوـــح ■ 44
