Page 74 - Issue 47
P. 74
ĽîŔĈĿíĵŎĴ÷ôĬøŃîŔŇíĎĻōã
أﺻﺒﺤﺖ ﻛﻴﻴﻒ ﻋﺎﺻﻤﺔ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﺎم ،1991وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻴﻴﻒ
اﻟﻴﻮم اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻹداري واﻟﺤﻀﺎري واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﺑﺴﻜﺎﻧﻬﺎ
اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ 3ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻧﺴﻤﺔ ،واﺳﺘﻌﺎدت ﻛﻴﻴﻒ ﻋﻈﻤﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺄﻛﺜﺮ
اﻟﻌﻮاﺻﻢ ﺟﻤﺎﻻ ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ.
ﺳﺘﺒﺪو ﻫﺬه اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺳﺎﺣﺮة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺠﻮﻟﺘﻚ اﻷوﻟـﻰ ﻓﻲ ﺷﻮارﻋﻬﺎ
اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﻜﺴﺘﻨﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﺳﺘﺸﻌﺮ أن
اﻟﺰﻣﻦ ﻋﺎد ﺑﻚ إﻟﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،ﻓﺎﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺎت اﻷرﺛﻮذﻛﺴﻴﺔ اﻷﻟﻔﻴﺔ ﺑﻘﺒﺒﻬﺎ
اﻟﻤﺘﻮﺟﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ واﻷﺷﻜﺎل اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﻛﻠﻬﺎ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺒﺼﻤﺔ
واﻟﺮوﻧﻖ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻟﻜﻴﻴﻒ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ،واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻷوروﺑـﺎ
اﻟﻮﺳﻄﻰ .اﻟﻘﺒﻮر اﻟﺘﻲ ﺷﻴﺪت ﻣﺮة ﻋﻠﻰ ﻳﺪ أﻛﺒﺮ اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﻦ ،رﻣﻤﺖ اﻵن وأﻋﻴﺪ
إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ،وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺮى ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺤﻮﺗﺎت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪة
اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ،ﻓﺄﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎرح وﺻﺎﻻت اﻟﻔﻦ واﻟﻤﺘﺎﺣﻒ ﺳﻮف ﺗﻔﺘﺢ
أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﺑﺼﺪر رﺣﺐ.
ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﻴﻴﻒ وﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺷﻬﺮة وﺗﻌﻘﻴﺪا ﻫﻲ ■■
ﻛﻴﻴﻒ ﻫﻲ ﻋﺎﺻﻤﺔ دوﻟﺔ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ وأﻛﺒﺮ ﻣﺪﻧﻬﺎ ،ﺗﻘﻊ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﺴﺔ ﺻﻮﻓﻴﺎ وﻛﻴﻴﻒ ﺑﻴﺘﺸﺮﺳﻚ ﻻﻓﺮا »دﻳﺮ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ
اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف ﻧﻬﺮ دﻧﻴﺒﺮ اﻟﺬي ﻳﻘﺴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻟﻬﺎ، اﻟﻜﻬﻮف« اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻛﺄﻛﺜﺮ ﻣﻌﻠﻢ ﺗﺮوﺳﻜﺎﻓﻴﺘﺲ اﻟﻮاﻗﻌﺔ
وﻗـﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﺎﺻﻤﺔ »ﻛﻴﻴﻒ روس« وﻫـﻲ أول ﺗﺮاﺛﻲ ﻋﻠﻤﻲ .وأﻛﺜﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة ﻓﻲ ﻛﻴﻴﻒ ﻏﺮﺑﻲ اﻟﺒﻼد واﻟﺸﻬﻴﺮة
دوﻟﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻟﻠﺸﻌﻮب اﻟﺴﻼﻓﻴﺔ ،وﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻦ ﻫﻮ اﻟﺘﻤﺜﺎل اﻟﻌﻤﻼق اﻷم »اﻟﻮﻃﻦ اﻷم« اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﺨﻼﺑﺔ
2700000ﻧﺴﻤﺔ ،وﻫﻲ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ إدارﻳـﺎ ﻋﻦ ﻟﻮاء ﻛﻴﻴﻒ اﻟﺤﺮب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ ﻧﻬﺮ دﻧﻴﺒﺮ. وﻣﻨﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﻨﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه
إﻧﻪ ﻟﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ وﺻﻒ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻠﻌﻼج
اﻟﻤﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ. اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﻘﺼﺪا
ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﻛﻴﻴﻒ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻛﻴﻴﻒ ،ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﺑﻨﻔﺴﻚ. وﻣﺮﻣﻰ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ
ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺮق أوروﺑﺎ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻗﺪ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات وﻓـﻲ اﻟﻠﻴﻞ ﻳﻤﻜﻦ رؤﻳـﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧـﺮ ﻣﻦ ﺟﻤﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ
اﻷﺧﻴﺮة إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺒﻴﺮ وأﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﻤﻌﺎﻫﺪ ﻛﻴﻴﻒ ،اﻟﻤﺘﻸﻟﺌﺔ ﺑـﺎﻷﺿـﻮاء اﻟﻤﺘﻮﻫﺠﺔ وﻓ ِﻨﻬﺎ اﻟﻤﻌﻤﺎري ■■
اﻟﻌﻠﻴﺎ واﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ،ﺣﻴﺚ ُأﻋﻠﻨﺖ اﻟﻌﻈﻴﻢ .ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺼﺒﺢ ﻋﺎﺻﻤﺔ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﺟﻤﻴﻼ ﻟﺠﻮﻟﺔ
ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﺻﻮﻓﻴﺎ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ودﻳﺮ اﻟﺮﻫﺒﺎن ﻛﻴﻴﻒ-ﺑﺘﺸﺮﺳﻜﻲ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ،ﻓﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ
ﻓـﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣـﻮاﻗـﻊ ﺗــﺮاث ﻋـﺎﻟـﻤـﻲ ،وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻴﻴﻒ أﻛﺜﺮ ﺗﻌﻄﻲ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟـﺰوار ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﻢ
ﻣﺪن أوﻛﺮاﻧﻴﺎ اﻋﺘﻨﺎء ﺑﺸﻮارﻋﻬﺎ اﻟﻮاﺳﻌﺔ وﺑﻴﻮﺗﻬﺎ اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ
اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻴﻼ ﺑﺄﺟﻤﻞ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮات واﻷﺣﺎﺳﻴﺲ.
اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﺟﻴﺪا ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ.
■ ■ôăîŔē 72

